Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Metadaten

Recueil des notices et mémoires de la Société Archéologique de la Province de Constantine — Sér. 2,4=14.1870

DOI Artikel:
Villot, ...: Études algériennes
DOI Seite / Zitierlink: 
https://doi.org/10.11588/diglit.14824#0536
Überblick
loading ...
Faksimile
0.5
1 cm
facsimile
Vollansicht
OCR-Volltext
— 516 -

les charbons duquel vous aurez jeté de la poudre île ré-
sine ou de benjoin.

Puis vous placez cette amulette dans votre sandale,
entre le dessous du pied et la semelle, et vous vous
rendez chez la belle indifférente.

En entrant, vous frappez du pied le seuil de sa de-
meure, vous causez peu et repartez presque instantané-
ment.

Allez sans crainte; ne vous retournez pas en arrière;
la cruelle a ressenti une commotion violente, son cœur
s'humanise. Elle vous aime.

Les paroles qui ont produit ce phénomène son! cel-
les-ci :

a Allouch ! allouch ! archich ! archich ! min tafouch !
» min tafouch ! nécheron ! nécheron ! ratouch ! ratouch !

» Viens, ô Mimoun un djin des plus puissants), dai-
» gne être favorablement disposé. Viens, ô Ma rallia (une
» diablesse), fille d'El-Arelz, dont les yeux sont à l'extré-
» mité des ailes. Changez le cœur de Fat h ma, faites dis-
7> paraître le bandeau de haine qui exisle entre elle et
> Mohammed; qu'elle devienne comme la chienne hale-
» tante, qu'on la balle ou qu'on la caresse. »

Aimez-vous la femme de votre voisin et désirez-vous
l'épouser, nous avons des amulettes au pouvoir irrésis-
tible.

« Nsiali, kerken, Caron, etc., aktiou, lafarcn, min
» hallidinn, kafaro, kafarom, etc. »

Celle amulette s'écrit le dernier mercredi du mois,
après la prière de quatre heures. L'encre doit être bleue,
la plume doit être taillée dans du bois provenant de l'ar-
bre mAle du laurier rose.
 
Annotationen