DOI issue:
Nr. 1-3
DOI article:Legrain, Georges: Le temple et les chapelles d'Osiris à Karnak, [1]
DOI Page / Citation link:https://doi.org/10.11588/diglit.12425#0139
LE TEMPLE ET LES CHAPELLES D'OSIRIS A KARNAK
127
A^^E^^t' co^® comme Shabatoka sur la façade, offre l'image J à Amon, peint en
bleu, qui lui présente le sceptre j et Legorgerin royal est orné d'une tête de bélier.
La lecture des cartouches, martelés intentionnellement, n'est pas certaine.
Au-dessus du roi, le vautour de Nekhabit plane, tenant le Discours d'Amon :
*W n r1"^ ^—7 AT DU j m A/wvw 0 § h & ^ î <==> K <—> ^h^i o n©
(sic)
b. Ameniritis ^ f^ f agite des sistres devant Amon : j (j=^ s 1JJJ
/wwv\
0
Elle porte la couronne <f sur sa coiffure. Amon lui répond : ( ^ ^ " ^
I /www
o
q ,-■—
Inscription de bordure des deux tableaux, à gauche : ^j*^^^ cz^Qi!fe=r cx=>\ ^|
(Voir Paroi A. Texte semblable.)
Inscription de bordure des deux tableaux, à droite : v\ Q V^v v^-~_0
Tableaux supérieurs. — Tableau de gauche. On ne voit plus que le bas de la
grande robe d'Ameniritis devant Amon. Un éclicule Jc| est entre les deux personnages.
l
On lit à côté : ||§ $ §§§[ o _, et devant Amon : ^^^37 | o
IX«i i i i
AAAAAA
□ # 2^= 1o I ^
Tableau de droite. Ameniritis présente le vin à Amon : ^ (]n ^ ^ (
On lit au-dessus d'elle : * <_^"^ oUl^ D
n|-■ ^ - ......--VI Ç\ ~\ ^1111111111^
n, AAAAAA Q / g d Q
A AAAAAA 1^37 ÏÏ
(sic)
Paroi c. — Tableau inférieur. Ameniritis, tenant un
sistre surmonté d'un épervier, coiffée et vêtue comme au tableau
précédent (voir ci-dessus), reçoit les ^- d'Amon. Discours
d'Amon : ^^j^^Î^^ÉT^ ^PjELV Maut est
derrière Amon et dit : ^ ^ (] QM^E! §^ $
O
I
Ligne verticale de gauche : ^ ^ S ^y^J "<2>~ j^jj j- ?.(-
□J v37 IZ1 C3Z1 ^ <==\ -<2>- aaaaaa 1 I I I ç±fzj U a ^ a a —h— [iA 1
0
127
A^^E^^t' co^® comme Shabatoka sur la façade, offre l'image J à Amon, peint en
bleu, qui lui présente le sceptre j et Legorgerin royal est orné d'une tête de bélier.
La lecture des cartouches, martelés intentionnellement, n'est pas certaine.
Au-dessus du roi, le vautour de Nekhabit plane, tenant le Discours d'Amon :
*W n r1"^ ^—7 AT DU j m A/wvw 0 § h & ^ î <==> K <—> ^h^i o n©
(sic)
b. Ameniritis ^ f^ f agite des sistres devant Amon : j (j=^ s 1JJJ
/wwv\
0
Elle porte la couronne <f sur sa coiffure. Amon lui répond : ( ^ ^ " ^
I /www
o
q ,-■—
Inscription de bordure des deux tableaux, à gauche : ^j*^^^ cz^Qi!fe=r cx=>\ ^|
(Voir Paroi A. Texte semblable.)
Inscription de bordure des deux tableaux, à droite : v\ Q V^v v^-~_0
Tableaux supérieurs. — Tableau de gauche. On ne voit plus que le bas de la
grande robe d'Ameniritis devant Amon. Un éclicule Jc| est entre les deux personnages.
l
On lit à côté : ||§ $ §§§[ o _, et devant Amon : ^^^37 | o
IX«i i i i
AAAAAA
□ # 2^= 1o I ^
Tableau de droite. Ameniritis présente le vin à Amon : ^ (]n ^ ^ (
On lit au-dessus d'elle : * <_^"^ oUl^ D
n|-■ ^ - ......--VI Ç\ ~\ ^1111111111^
n, AAAAAA Q / g d Q
A AAAAAA 1^37 ÏÏ
(sic)
Paroi c. — Tableau inférieur. Ameniritis, tenant un
sistre surmonté d'un épervier, coiffée et vêtue comme au tableau
précédent (voir ci-dessus), reçoit les ^- d'Amon. Discours
d'Amon : ^^j^^Î^^ÉT^ ^PjELV Maut est
derrière Amon et dit : ^ ^ (] QM^E! §^ $
O
I
Ligne verticale de gauche : ^ ^ S ^y^J "<2>~ j^jj j- ?.(-
□J v37 IZ1 C3Z1 ^ <==\ -<2>- aaaaaa 1 I I I ç±fzj U a ^ a a —h— [iA 1
0