32
SOME SMALL EGYPTIAN MONUMENTS DISPERSED IN AMERICA
20. Actes du Concile d'Éphèse (texte copte publié et traduit), t. VIII, p. 1-144.
21. Éloge de l'Apa Victor, fils de Romanos (texte copte et traduction), t. VIII, p. 145-
268.
22. Fragments grecs du Livre d'Énoch (texte et traduction), t. IX, p. 93-147.
23. Maqrîsi. Description topographique et historique de l'Egypte, traduite pour la
première fois en français; t. XVII, 1er et 2e fascicules.
III. Dans différents recueils :
24. Le Tombeau de Ramsès à Cheikh-abd-el-Qournah, dans la Revue archéologique,
mai 1882.
25. Les Tombeaux d'Hiéraconpolis, dans les Études dédiées à C. Leemans.
26. Fragments d'un roman d}Alexandre en dialecte thébain. Deux mémoires publiés
dans le Journal asiatique, 1887 et 1888.
27. Note sur un livre de médecine copte, dans les Comptes rendus de l'Académie des
Inscriptions et Belles-Lettres, année 1887.
28. Fragments bachmouriques, ex'trait du volume II des Mémoires de l'Institut égyp-
tien. Le Caire, 1888.
29. Sur trois Tables horaires coptes, extrait du volume III des Mémoires de l'Institut
égyptien. Le Caire, 1898.
IV. Ouvrages :
30. E. Brugsch-Bey et Urbain Bourlant. — Le Livre des Rois, contenant la liste
chronologique des rois, reines, princes, princesses, etc.. de l'Egypte, depuis Ménès
jusqu'à Nectanébo II. Le Caire, 1887.
31. Chansons populaires arabes en dialecte du Caire, d'après les manuscrits d'un
chanteur des rues, publiées par Urbain Bouriant. Grand in-8°, Paris, Leroux,
1893.
Vannes, 1" juillet 1903.
SOME SMALL EGYPTIAN MONUMENTS DISPERSEI) IN AME HIC A
BY
W. Max Mùller
M. Henry H. Harris, in Lowell (Mass.), has communicated with me a photograph
and paper impressions of a squatting statuette without head, in the position shown
Maspero, Archœology, fig. 200. In front, it is inscribed with 6 Unes of hierogly-
phics, beginning on the right, very neatly executed in the characteristic style of
dyn. XXVI.
SOME SMALL EGYPTIAN MONUMENTS DISPERSED IN AMERICA
20. Actes du Concile d'Éphèse (texte copte publié et traduit), t. VIII, p. 1-144.
21. Éloge de l'Apa Victor, fils de Romanos (texte copte et traduction), t. VIII, p. 145-
268.
22. Fragments grecs du Livre d'Énoch (texte et traduction), t. IX, p. 93-147.
23. Maqrîsi. Description topographique et historique de l'Egypte, traduite pour la
première fois en français; t. XVII, 1er et 2e fascicules.
III. Dans différents recueils :
24. Le Tombeau de Ramsès à Cheikh-abd-el-Qournah, dans la Revue archéologique,
mai 1882.
25. Les Tombeaux d'Hiéraconpolis, dans les Études dédiées à C. Leemans.
26. Fragments d'un roman d}Alexandre en dialecte thébain. Deux mémoires publiés
dans le Journal asiatique, 1887 et 1888.
27. Note sur un livre de médecine copte, dans les Comptes rendus de l'Académie des
Inscriptions et Belles-Lettres, année 1887.
28. Fragments bachmouriques, ex'trait du volume II des Mémoires de l'Institut égyp-
tien. Le Caire, 1888.
29. Sur trois Tables horaires coptes, extrait du volume III des Mémoires de l'Institut
égyptien. Le Caire, 1898.
IV. Ouvrages :
30. E. Brugsch-Bey et Urbain Bourlant. — Le Livre des Rois, contenant la liste
chronologique des rois, reines, princes, princesses, etc.. de l'Egypte, depuis Ménès
jusqu'à Nectanébo II. Le Caire, 1887.
31. Chansons populaires arabes en dialecte du Caire, d'après les manuscrits d'un
chanteur des rues, publiées par Urbain Bouriant. Grand in-8°, Paris, Leroux,
1893.
Vannes, 1" juillet 1903.
SOME SMALL EGYPTIAN MONUMENTS DISPERSEI) IN AME HIC A
BY
W. Max Mùller
M. Henry H. Harris, in Lowell (Mass.), has communicated with me a photograph
and paper impressions of a squatting statuette without head, in the position shown
Maspero, Archœology, fig. 200. In front, it is inscribed with 6 Unes of hierogly-
phics, beginning on the right, very neatly executed in the characteristic style of
dyn. XXVI.