DOI issue:
Nr. 1-2
DOI article:Lacau, Pierre: Textes religieux, [1]
DOI Page / Citation link:https://doi.org/10.11588/diglit.12681#0070
60
TEXTES RELIGIEUX
nouveaux. On est frappé, en effet, de voir le développement qu'avait pris cette litté-
rature funéraire. Le Livre des Morts, le recueil le plus tardif, comprenait environ cent
quatre-vingt-dix chapitres. C'est un résumé, voulu ou fortuit, d'une collection beaucoup
plus étendue1. Les Pyramides nous ont donné d'un seul coup quatre cent cinquante-trois
chapitres'2. Depuis lors, le nombre des chapitres est allé toujours en augmentant, et les
sarcophages du Moyen-Empire sont précisément les monuments qui nous donnent le
plus de textes de cette nature. Toutes les nécropoles récemment ouvertes (Meîr, Berseh,
Assiout) nous ont fourni des sarcophages décorés suivant le même principe et conte-
nant des textes nouveaux. La croyance aux pouvoirs de ces formules a été absolu-
ment générale en Egypte, et la nécropole de chaque nome semble devoir nous apporter
sa part originale dans cette littérature3.
C'est cet ensemble de documents que je voudrais faire connaître au moins en
partie. Il est inutile d'insister sur l'importance que peuvent présenter les chapitres
Le sarcophage de jj ^[ (J(J, Gebeleïn (Steindorff, Grabfan.de, etc., II). — Musée de Berlin.
Le sarcophage de
J
Dendérah (Pétrie, Denderah). — Musée du Caire, 28117.
La chambre funéraire et le sarcophage de vN. , Thèbes (Maspero, Mémoires Mission Caire, I,
p. 134-180). — Musée du Caire, 28023.
Le sarcophage de (j Jp [q jgjl > Thèbes?? — (Birch, Ëgyptian Texts.....from tlie Cojfin of
Amamu, London, 18S6, in-folio). — British Muséum.
Le sarcophage de c^s^X^ffi t$ tj • Thèbes (Lepsius, Denkm., II, pl. 147-143) — Musée du Caire, 28024.
Le sarcophage de A a , Thèbes (Lepsius, Denkm., II, pl. 145). — Musée de Berlin.
La chambre funéraire de la reine î TJ, Thèbes. Quelques textes signalés par M. Naville ont été utilisés
par M. Maspero, Inscriptions des Pyramides, p. 25, note 1.
Le sarcophage de fj^ÎJ"p^^' SaQl3al'an (Lepsius, Denkm., II, pl. 98-99). Le couvercle est au Musée de
Berlin.
Plusieurs sarcophages de Meïr, dont M. Daressy a tiré les textes publiés dans Rec. de Trac, XVI, p. 129-
133. — Musée du Caire, 28040-28041-28042-28043-2S044-23046.
1. Le Licre des Morts semble une collection thébaine. Or, les sarcophages du Moyen-Empire provenant
de Thèbes contiennent beaucoup de textes qui ne se retrouvent plus dans le Licre des. Morts.
2. D'après le recensement de Schack-Scbackenburg, Index su den Pyramidentexten.
3. Voici les nécropoles dans lesquelles on a trouvé des sarcophages du Moyen-Empire contenant des textes
funéraires :
Assouan (I" nome) : Les fouilles de Lady William Cecil ont donné un sarcophage contenant des textes.
Musée du Caire, Journal d'entrée, n° 36418. Cf. Annales du Service des Antiquités, IV, p. 69 et sqq.
Gebeleïn (IIP? ou IVe? nome) : Steindorff, Grabfunde des mittlercn Reichs, II, p. 11-34.
Thèbes (IV" nome) : Steindorff, Grabfunde des mittlercn Reichs, I et II; Maspero, Mémoires Mission
Caire, I, p. 133-187.
Dendérah (VI' nome) : Sarcophage de Jj J = Phtrie, Denderah, pl. XXXVII, et Extra-Plates,
pl. XXXVII A—XXX VII K.
Assiout (XIIIe nome) : Les deux sarcophages de Jjj^ » |o( . Musée du Caire, Cat. gèn., n"" 28118-28119.
Les fouilles faites à Assiout, en 1903, par M. Palanque, membre de l'Institut français d'archéologie orientale,
ont fourni plusieurs sarcophages avec des textes.
Meïr (XIV" nome) : Textes publiés par Daressy, Rec de Trac, XVI, p. 129-133.
Berseh (XV" nome) : Fouilles de Daressy, Annales du Seroice des Antiquités, I, p. 17-43, et d'Abmed-Bey
Kamal, ibid., II, p. 14-43 et 206-222, et III, p. 276-282.
Beni-Hassan (XVP nome) : Les fouilles toutes récentes de M. Garstang (1903) ont donné plusieurs sar-
cophages ornés de textes.
Saqqarah (I" nome de la Basse-Égypte) : Fouilles de M. Maspero, Mémoires Mission Caire, I, p. 199-237.
TEXTES RELIGIEUX
nouveaux. On est frappé, en effet, de voir le développement qu'avait pris cette litté-
rature funéraire. Le Livre des Morts, le recueil le plus tardif, comprenait environ cent
quatre-vingt-dix chapitres. C'est un résumé, voulu ou fortuit, d'une collection beaucoup
plus étendue1. Les Pyramides nous ont donné d'un seul coup quatre cent cinquante-trois
chapitres'2. Depuis lors, le nombre des chapitres est allé toujours en augmentant, et les
sarcophages du Moyen-Empire sont précisément les monuments qui nous donnent le
plus de textes de cette nature. Toutes les nécropoles récemment ouvertes (Meîr, Berseh,
Assiout) nous ont fourni des sarcophages décorés suivant le même principe et conte-
nant des textes nouveaux. La croyance aux pouvoirs de ces formules a été absolu-
ment générale en Egypte, et la nécropole de chaque nome semble devoir nous apporter
sa part originale dans cette littérature3.
C'est cet ensemble de documents que je voudrais faire connaître au moins en
partie. Il est inutile d'insister sur l'importance que peuvent présenter les chapitres
Le sarcophage de jj ^[ (J(J, Gebeleïn (Steindorff, Grabfan.de, etc., II). — Musée de Berlin.
Le sarcophage de
J
Dendérah (Pétrie, Denderah). — Musée du Caire, 28117.
La chambre funéraire et le sarcophage de vN. , Thèbes (Maspero, Mémoires Mission Caire, I,
p. 134-180). — Musée du Caire, 28023.
Le sarcophage de (j Jp [q jgjl > Thèbes?? — (Birch, Ëgyptian Texts.....from tlie Cojfin of
Amamu, London, 18S6, in-folio). — British Muséum.
Le sarcophage de c^s^X^ffi t$ tj • Thèbes (Lepsius, Denkm., II, pl. 147-143) — Musée du Caire, 28024.
Le sarcophage de A a , Thèbes (Lepsius, Denkm., II, pl. 145). — Musée de Berlin.
La chambre funéraire de la reine î TJ, Thèbes. Quelques textes signalés par M. Naville ont été utilisés
par M. Maspero, Inscriptions des Pyramides, p. 25, note 1.
Le sarcophage de fj^ÎJ"p^^' SaQl3al'an (Lepsius, Denkm., II, pl. 98-99). Le couvercle est au Musée de
Berlin.
Plusieurs sarcophages de Meïr, dont M. Daressy a tiré les textes publiés dans Rec. de Trac, XVI, p. 129-
133. — Musée du Caire, 28040-28041-28042-28043-2S044-23046.
1. Le Licre des Morts semble une collection thébaine. Or, les sarcophages du Moyen-Empire provenant
de Thèbes contiennent beaucoup de textes qui ne se retrouvent plus dans le Licre des. Morts.
2. D'après le recensement de Schack-Scbackenburg, Index su den Pyramidentexten.
3. Voici les nécropoles dans lesquelles on a trouvé des sarcophages du Moyen-Empire contenant des textes
funéraires :
Assouan (I" nome) : Les fouilles de Lady William Cecil ont donné un sarcophage contenant des textes.
Musée du Caire, Journal d'entrée, n° 36418. Cf. Annales du Service des Antiquités, IV, p. 69 et sqq.
Gebeleïn (IIP? ou IVe? nome) : Steindorff, Grabfunde des mittlercn Reichs, II, p. 11-34.
Thèbes (IV" nome) : Steindorff, Grabfunde des mittlercn Reichs, I et II; Maspero, Mémoires Mission
Caire, I, p. 133-187.
Dendérah (VI' nome) : Sarcophage de Jj J = Phtrie, Denderah, pl. XXXVII, et Extra-Plates,
pl. XXXVII A—XXX VII K.
Assiout (XIIIe nome) : Les deux sarcophages de Jjj^ » |o( . Musée du Caire, Cat. gèn., n"" 28118-28119.
Les fouilles faites à Assiout, en 1903, par M. Palanque, membre de l'Institut français d'archéologie orientale,
ont fourni plusieurs sarcophages avec des textes.
Meïr (XIV" nome) : Textes publiés par Daressy, Rec de Trac, XVI, p. 129-133.
Berseh (XV" nome) : Fouilles de Daressy, Annales du Seroice des Antiquités, I, p. 17-43, et d'Abmed-Bey
Kamal, ibid., II, p. 14-43 et 206-222, et III, p. 276-282.
Beni-Hassan (XVP nome) : Les fouilles toutes récentes de M. Garstang (1903) ont donné plusieurs sar-
cophages ornés de textes.
Saqqarah (I" nome de la Basse-Égypte) : Fouilles de M. Maspero, Mémoires Mission Caire, I, p. 199-237.