DOI issue:
Num. IV. - Num. XIX (13. Januarii - 7. Martii)
DOI Page / Citation link:https://doi.org/10.11588/diglit.26086#0007
Nuni. V.
^'ocjueta
lJm intcrec-
rctnt
g^vedine:
)ux
prop|
mbnsestj
111 Canidii
,m potcstai
le?9- to
RELATIONES
ORDINARI/E
ANNO 1702. 17. JANUARII.
E capris Casareh m Italia jo. Xbrit. nia providi digerantur; tum vero ad suas quiqi
trenitrato Hostesin Ducatu Mantuano sunt in motu stationes revertentur. E RegnoPolcnorum vt*
Psslidii§ perpetUoSSc vivunt indomiti, velut si nihil nvinus gesim$& quarti datis admonemur» coepta qui*
satj adfoi cogitent,quam in Ducatu hiemare, acpalsimtri- dem eiTc comitia , verum nihil adhuc arduum
• Ceter| butis incola: utrinque mileriexsuguntur» Verum esse agitatum jadhaec Regem Suecia: altius in Li*
:usinterris, ex eo non iniquum omen ducimus, hortem de re- tuaniam cum agmine expedito intravisse, Ogins»
rata>paft( cellu cogitare. Goitam quidem tenemus circum-kii copias delevissc atque in fugam disperiissc $
gioriosaso non tamen vim priiisilliCastro faciemus, Praefcrtum etiam Dunamundr* legibus vix per
fieret m q sam Mantua in nostram fuerit redarta potesta- Suecos admittendis deditionem obtulisse ; quan-
xm ; Castrum modo dirtuni erit indar appendiquam ob defestum auxilii Canitzius non inssre-
«is*6ualbllam celerrimis miles noster operis coe- nuusGubernator ad arcem dedendam proxime a*
srumorpjpit obvallare» Galli quidem cum Duce foedus digetur. Inipraesenttarum erudimur e Pcloniis»
ttsa<flaj J pepigcrunt»at leges sunt duriores, quarnutpossit «grotante Dunamundrx prassidio, quod caruit
EpisJ jJsse conformare ; ac proinde Dux charybdin vi- alterna requic, Prartedum adpulisse animum ad
i* luo mitj *sre cupiens in scyllam incidet, haud gratus utro» justis legibus de militari non inglorio decessu pa*
JsrcussitcK bique. Neque Galli parta fere su a poterunt surti* cilcenducu, & secmdS quidem ac vigesima vix
I ubi P3n| nere, quod siat polliciti ab ingressu Parma: Cr- 70. sanos milites per Suecorum acies exussc; Ca-
!»x forte psarcos prohibere ; id quod erit opus arduum & nitzium vero Rigam curandi vulneris accepti
fa fabricati difsicile,, quod Dux Parmcnsis innoxia uostris gratia migravilTc, Dolent Poloni 70. fere cu-
rarium, c; hiberna dare non abnuerit» Comes Tesssiusar- ruies machinas hoc ipso amisisse. E csstris Ita»
;atisusiinaj g|nteara & auream supcllertilem in monetam iiaecertiores reddimur, nostros de arce Miran-
rntur, transformavit,id fore incitamentum ratus* alii ut dola, qua: insessa erat vi capitum fere quadringena
nt Primores bellici exemplum imitentur , & miles torum, qui picrique Galli erant, Hispani pau»
<0 Tbiing stipeudio ad aususgenerosiores impellatur. Ville» eiores, feliciter triumphlsse , neque ho^tibu*
militii, quidem nova petita Galliis auxilia , tarde condudum ad easlra esse denegatum* Ingens
t incogniti ver° nimium adducuntur 5 Scquanquam multi commeatus, munitio ac tria supra triginta tor-
■des polem ^aifloEUsn ab eo mandatum acceperunt,ut curent menta in urbe noftris in prardam sune data} atqj
unt otMuCCIUuri3S & legiones luas tyronibusrelhurari* hortes poterant * nili terror animos expugnartet *
te ac in femuitique j«n abiverunt Lutetiam ♦ Villerojus diutius restitilse.
'ericuli o^omnes jubet attineri,quotquot ab eo tabulas liberi Varisiis 8, lan,
luaaiilittitrCdtnmeaius acceptas nequeunt exhibere. f Exercitus noster federatus pene totus agit i(|
rctecli, j Vienni 4. lan. solo Cremonensi, ubi tum hyberna digerit»tutn
siliis i#i!| Velut alias eft nunciatum , multi bello capti jam digertisiimmoratur, Marelcallus Villero**
Gailia pii milites ex Italia in hanc Augustam fuerunt aspor- jusap idCasale majus agitat, tanquam in loco
irgi adpaitats * verum plcrique male terti centonibus seu ad primaria castra opportuno, pontemque curat
> inclinare habitu lacero» qui tum ob viliorem materiam, Pado imponendum fabricari. Aljbcrgotturn
ararte Rt£utn vetustatem male cohirescit. Pauci ex iis Campi-Marescallum cum viginti quihque pedi-
ue lenguaPunc e Galliis» plerique vero e Ducatu Milanenli, tum & equitum agmincjussic ad ingressbm Duca»
f, RtgnsLotbanngico & Burgundico caelo oriundi, qui- tus Parmcnsis diiigenter excubare , de lignatus
novas sso*hus in suburbiishospitia quidem ad tempus cer- ut Germanprum accessus arceatur. Paritum est
Sui venieni£Hm tribuimus, ut male nudi veftuntut j tum verojeontinub imperatis» dirtusque Marescallus om«
ere millia (3(1 armata: Palladis obsequia aptiores in Italiam,-nes Parmam alluentes rivos & Lenciensc ssumen
len catnptcsiceri ad Ungariam deducentur.Princeps Halso- introspexit, qua in ripa jam immoratur. Lo*
tur. NjparmstadenliSjOlim PraefertusCatalonnc, pau-jcumtcnens Generalis Marchio Crequius apud
0 pulvereris abhinc diebus cum tribus carpentis abiit cursuGazolam agit, qub sic Cremonae pars inferior»
is suntpra celerrimo ad terras Imperii, cui tanquam a Galli-! Bachevillenus ducens quinque legiones e propin-
ivirenta ca &Hispanicafartione defecato PrinCtpi Viro^quoadvigilat, quo sic Crcmontepars superior in
Deputatus,fertur Praeferturam Imperator aut jam contulisse tuto collocetur» A Germanorum motus obler»
ittatur ;t *uccoHaturus$interea ver6 millus dicitur ad Hcl- ventur. Comes Tcrteius Mantua intromissus
lirto dfc ,ct°5 «a transitu datae fidei commonendos. Con* est Gubernator » qui locus est i/, agminum
2&o Gl ilium militare novum hic agitatur»ad quodCtesa- pedestrium, & bis mille 8t quingentorum equi*
0 navte, si apud Rhenum & in Italia Polcmarchi JUudo- tum prarsidio communitus. PrincepsCommcr-
dejjgnjl/icus Badensis & PrincepsEugeniusfuerunt jus- cyus cum quatuor Germanorum equitum milii*
i qniaCssu Crsareo accersiti, & quotquot alias deDomo bus & novis quinque millibus auxilio milsis aGo*
tornjjjiAustriaca comprimis meruerunt.sietame^ut pri» vernolaulque adOstiliam in trairtu Padi castra
m a siogulis Ducibus ia campo & adfiyberna om- produxit. Ceterum est in comperto, Casareo#
^'ocjueta
lJm intcrec-
rctnt
g^vedine:
)ux
prop|
mbnsestj
111 Canidii
,m potcstai
le?9- to
RELATIONES
ORDINARI/E
ANNO 1702. 17. JANUARII.
E capris Casareh m Italia jo. Xbrit. nia providi digerantur; tum vero ad suas quiqi
trenitrato Hostesin Ducatu Mantuano sunt in motu stationes revertentur. E RegnoPolcnorum vt*
Psslidii§ perpetUoSSc vivunt indomiti, velut si nihil nvinus gesim$& quarti datis admonemur» coepta qui*
satj adfoi cogitent,quam in Ducatu hiemare, acpalsimtri- dem eiTc comitia , verum nihil adhuc arduum
• Ceter| butis incola: utrinque mileriexsuguntur» Verum esse agitatum jadhaec Regem Suecia: altius in Li*
:usinterris, ex eo non iniquum omen ducimus, hortem de re- tuaniam cum agmine expedito intravisse, Ogins»
rata>paft( cellu cogitare. Goitam quidem tenemus circum-kii copias delevissc atque in fugam disperiissc $
gioriosaso non tamen vim priiisilliCastro faciemus, Praefcrtum etiam Dunamundr* legibus vix per
fieret m q sam Mantua in nostram fuerit redarta potesta- Suecos admittendis deditionem obtulisse ; quan-
xm ; Castrum modo dirtuni erit indar appendiquam ob defestum auxilii Canitzius non inssre-
«is*6ualbllam celerrimis miles noster operis coe- nuusGubernator ad arcem dedendam proxime a*
srumorpjpit obvallare» Galli quidem cum Duce foedus digetur. Inipraesenttarum erudimur e Pcloniis»
ttsa<flaj J pepigcrunt»at leges sunt duriores, quarnutpossit «grotante Dunamundrx prassidio, quod caruit
EpisJ jJsse conformare ; ac proinde Dux charybdin vi- alterna requic, Prartedum adpulisse animum ad
i* luo mitj *sre cupiens in scyllam incidet, haud gratus utro» justis legibus de militari non inglorio decessu pa*
JsrcussitcK bique. Neque Galli parta fere su a poterunt surti* cilcenducu, & secmdS quidem ac vigesima vix
I ubi P3n| nere, quod siat polliciti ab ingressu Parma: Cr- 70. sanos milites per Suecorum acies exussc; Ca-
!»x forte psarcos prohibere ; id quod erit opus arduum & nitzium vero Rigam curandi vulneris accepti
fa fabricati difsicile,, quod Dux Parmcnsis innoxia uostris gratia migravilTc, Dolent Poloni 70. fere cu-
rarium, c; hiberna dare non abnuerit» Comes Tesssiusar- ruies machinas hoc ipso amisisse. E csstris Ita»
;atisusiinaj g|nteara & auream supcllertilem in monetam iiaecertiores reddimur, nostros de arce Miran-
rntur, transformavit,id fore incitamentum ratus* alii ut dola, qua: insessa erat vi capitum fere quadringena
nt Primores bellici exemplum imitentur , & miles torum, qui picrique Galli erant, Hispani pau»
<0 Tbiing stipeudio ad aususgenerosiores impellatur. Ville» eiores, feliciter triumphlsse , neque ho^tibu*
militii, quidem nova petita Galliis auxilia , tarde condudum ad easlra esse denegatum* Ingens
t incogniti ver° nimium adducuntur 5 Scquanquam multi commeatus, munitio ac tria supra triginta tor-
■des polem ^aifloEUsn ab eo mandatum acceperunt,ut curent menta in urbe noftris in prardam sune data} atqj
unt otMuCCIUuri3S & legiones luas tyronibusrelhurari* hortes poterant * nili terror animos expugnartet *
te ac in femuitique j«n abiverunt Lutetiam ♦ Villerojus diutius restitilse.
'ericuli o^omnes jubet attineri,quotquot ab eo tabulas liberi Varisiis 8, lan,
luaaiilittitrCdtnmeaius acceptas nequeunt exhibere. f Exercitus noster federatus pene totus agit i(|
rctecli, j Vienni 4. lan. solo Cremonensi, ubi tum hyberna digerit»tutn
siliis i#i!| Velut alias eft nunciatum , multi bello capti jam digertisiimmoratur, Marelcallus Villero**
Gailia pii milites ex Italia in hanc Augustam fuerunt aspor- jusap idCasale majus agitat, tanquam in loco
irgi adpaitats * verum plcrique male terti centonibus seu ad primaria castra opportuno, pontemque curat
> inclinare habitu lacero» qui tum ob viliorem materiam, Pado imponendum fabricari. Aljbcrgotturn
ararte Rt£utn vetustatem male cohirescit. Pauci ex iis Campi-Marescallum cum viginti quihque pedi-
ue lenguaPunc e Galliis» plerique vero e Ducatu Milanenli, tum & equitum agmincjussic ad ingressbm Duca»
f, RtgnsLotbanngico & Burgundico caelo oriundi, qui- tus Parmcnsis diiigenter excubare , de lignatus
novas sso*hus in suburbiishospitia quidem ad tempus cer- ut Germanprum accessus arceatur. Paritum est
Sui venieni£Hm tribuimus, ut male nudi veftuntut j tum verojeontinub imperatis» dirtusque Marescallus om«
ere millia (3(1 armata: Palladis obsequia aptiores in Italiam,-nes Parmam alluentes rivos & Lenciensc ssumen
len catnptcsiceri ad Ungariam deducentur.Princeps Halso- introspexit, qua in ripa jam immoratur. Lo*
tur. NjparmstadenliSjOlim PraefertusCatalonnc, pau-jcumtcnens Generalis Marchio Crequius apud
0 pulvereris abhinc diebus cum tribus carpentis abiit cursuGazolam agit, qub sic Cremonae pars inferior»
is suntpra celerrimo ad terras Imperii, cui tanquam a Galli-! Bachevillenus ducens quinque legiones e propin-
ivirenta ca &Hispanicafartione defecato PrinCtpi Viro^quoadvigilat, quo sic Crcmontepars superior in
Deputatus,fertur Praeferturam Imperator aut jam contulisse tuto collocetur» A Germanorum motus obler»
ittatur ;t *uccoHaturus$interea ver6 millus dicitur ad Hcl- ventur. Comes Tcrteius Mantua intromissus
lirto dfc ,ct°5 «a transitu datae fidei commonendos. Con* est Gubernator » qui locus est i/, agminum
2&o Gl ilium militare novum hic agitatur»ad quodCtesa- pedestrium, & bis mille 8t quingentorum equi*
0 navte, si apud Rhenum & in Italia Polcmarchi JUudo- tum prarsidio communitus. PrincepsCommcr-
dejjgnjl/icus Badensis & PrincepsEugeniusfuerunt jus- cyus cum quatuor Germanorum equitum milii*
i qniaCssu Crsareo accersiti, & quotquot alias deDomo bus & novis quinque millibus auxilio milsis aGo*
tornjjjiAustriaca comprimis meruerunt.sietame^ut pri» vernolaulque adOstiliam in trairtu Padi castra
m a siogulis Ducibus ia campo & adfiyberna om- produxit. Ceterum est in comperto, Casareo#