lt$6 PARAPHRASIS E PISTORIE TERTI1E
ARGUMENTUM
EPISTOLAS TERTIAS
S. JOANNIS APOSTOLI.
APostolus Cajo Tuo familiari scribit , eiimque com-
mendat ab eximia in holpites charitate. Econtra re-
darguit , damnatque ferociam & arrogantiam certi
cujusdam Diotrephis , qui in Ecclesia sese impudenter effere-
bat. Demetrium publico Ecclesix suoque testimonio com-
mendat > spondctque se brevi ad eos invisurum,
PARAPHRASIS.
I» Senior Cajo chariflt-
rno , <juem ego diligo in ve-
ritate^
2. Charijjime, de bmni-
lus orationemfacio profyere
te ingredi, & valere, stcut
srejpcrc agit anima tua*
i' TT^annes senior, Apostolis
@ omnibus solussuperstes,sa-
H lutem dicit Cajo perdile&o
® meo silio, quemsincere&
3-F vere diligo»
2. CharissimeDeumassiduepre'
cor, ut in te multiplicem effundat
benedistionem, tumspirituale tum
temporalem ad gloriam sandli sui
Nominis, tibique omnia prosper^
cedant, uti hactenus fastum« 3.
ARGUMENTUM
EPISTOLAS TERTIAS
S. JOANNIS APOSTOLI.
APostolus Cajo Tuo familiari scribit , eiimque com-
mendat ab eximia in holpites charitate. Econtra re-
darguit , damnatque ferociam & arrogantiam certi
cujusdam Diotrephis , qui in Ecclesia sese impudenter effere-
bat. Demetrium publico Ecclesix suoque testimonio com-
mendat > spondctque se brevi ad eos invisurum,
PARAPHRASIS.
I» Senior Cajo chariflt-
rno , <juem ego diligo in ve-
ritate^
2. Charijjime, de bmni-
lus orationemfacio profyere
te ingredi, & valere, stcut
srejpcrc agit anima tua*
i' TT^annes senior, Apostolis
@ omnibus solussuperstes,sa-
H lutem dicit Cajo perdile&o
® meo silio, quemsincere&
3-F vere diligo»
2. CharissimeDeumassiduepre'
cor, ut in te multiplicem effundat
benedistionem, tumspirituale tum
temporalem ad gloriam sandli sui
Nominis, tibique omnia prosper^
cedant, uti hactenus fastum« 3.