98
STANISŁAW MICHALCZUK
Ta bogata literatura nie daje jednak właściwej oceny tego obiektu,
nie określa ostatecznie daty jego powstania i nie jest zgodna w kwestii
autorstwa.
Jedni z autorów uznali antepedium za wotum Jana Kazimierza (Kra-
szewski, Olgelbrand, ks. Bańkowski, Gloger— przytacza dwie wersje,
Tomkiewicz). Inni udowadniają, ze powstało ono sto lat później i zamó-
wione zostało przez oo. bazylianów w Gdańsku dla upamiętnienia
chwały narodowej (Samokvasov i Budilovicz).
Ryc. 3. Fragment aniepedium. Widok Beresteczka i tabiica z napisem
(iof. St. Miciicicziik).
Również w sprawie autorstwa zdania są podzielone. M. Rosenberg
przypisuje antepedium złotnikowi gdańskiemu W. Jóde. Thime i Becker
zamieszczają artykuł M. Gumowskiego, który mylnie wiąże to dzieło
z Johannem Jóde. Rewski mówiąc o antepedium wymienił jedynie rodzinę
gdańskich złotników von Jóde. Tatarkiewicz i Tomkiewicz nic nie piszą
o autorstwie.
Doskonale zachowany zabytek skrupulatnie sygnowany cechą miej-
ską i imienną, ozdobiony charakterystycznym ornamentem regencyjnym
STANISŁAW MICHALCZUK
Ta bogata literatura nie daje jednak właściwej oceny tego obiektu,
nie określa ostatecznie daty jego powstania i nie jest zgodna w kwestii
autorstwa.
Jedni z autorów uznali antepedium za wotum Jana Kazimierza (Kra-
szewski, Olgelbrand, ks. Bańkowski, Gloger— przytacza dwie wersje,
Tomkiewicz). Inni udowadniają, ze powstało ono sto lat później i zamó-
wione zostało przez oo. bazylianów w Gdańsku dla upamiętnienia
chwały narodowej (Samokvasov i Budilovicz).
Ryc. 3. Fragment aniepedium. Widok Beresteczka i tabiica z napisem
(iof. St. Miciicicziik).
Również w sprawie autorstwa zdania są podzielone. M. Rosenberg
przypisuje antepedium złotnikowi gdańskiemu W. Jóde. Thime i Becker
zamieszczają artykuł M. Gumowskiego, który mylnie wiąże to dzieło
z Johannem Jóde. Rewski mówiąc o antepedium wymienił jedynie rodzinę
gdańskich złotników von Jóde. Tatarkiewicz i Tomkiewicz nic nie piszą
o autorstwie.
Doskonale zachowany zabytek skrupulatnie sygnowany cechą miej-
ską i imienną, ozdobiony charakterystycznym ornamentem regencyjnym