WIZERUNKI MADONNY ŁASKAWEJ W SZTUCE POLSKIEI
301
43. Kraków. Kościół Mariacki. Obraz Najświętszej Marii 44. Kraków. Kościół Mariacki. Obraz Najświętszej Marii
Panny Łaskawej na północnej elewacji (wersja Wojciecha Panny Łaskawej w ołtarzu bocznym (poł. XVIII w.)
Eljasza z 1876 r.)
biskupa krakowskiego [...] i sprawił, że w niedzielę krzyżową było pierwsze nabożeństwo do Najświętszej
Marii Panny Łaskawej w tym tu archiprezbiterialnym kościele [...]. Nadto tenże Michał Behm kazał tu na
ścianie kościelnej na cmentarzu odmalować obraz na wzór pomieniony, to jest, Najświętszą Pannę w ręku
połamane strzały trzymającą, przed którym obrazem kapłani tuteczni na ten czas przytomni z ludem, [...]
schodząc się gromadno, z wielkim nabożeństwem litanie co wieczór odprawowali"208.
Wspomniany wizerunek na północnej elewacji świątyni Mariackiej dotrwał do obecnych czasów, jednak-
że nie w pierwotnym stanie zachowanie (ił. 43). W roku 1876 Wojciech Eljasz dokonał jego odnowienia.
Podczas restauracji „pokazało się - stwierdzał jej inicjator ksiądz Zygmunt Golian - że obraz był [malowany]
na płótnie wyciągniętym na drzewie i przytwierdzonym do wewnętrznej, także bardzo ordynaryjnej ramy
208 M. Dziewulski, Hamulec gniewu Bożego, Beatissima V. Maria de Gratiis, to jest łask Boskich pełna Matka Łaskawa,
Najświętsza Maria Panna... roku 1723 dnia 8 maja, na... zaczynającej się dorocznej... solennej dewocji, w kościele archiprezbi-
terialnym, farnym krakowskim, kazaniem opowiedziany..., Kraków [1723], s. nlb.
301
43. Kraków. Kościół Mariacki. Obraz Najświętszej Marii 44. Kraków. Kościół Mariacki. Obraz Najświętszej Marii
Panny Łaskawej na północnej elewacji (wersja Wojciecha Panny Łaskawej w ołtarzu bocznym (poł. XVIII w.)
Eljasza z 1876 r.)
biskupa krakowskiego [...] i sprawił, że w niedzielę krzyżową było pierwsze nabożeństwo do Najświętszej
Marii Panny Łaskawej w tym tu archiprezbiterialnym kościele [...]. Nadto tenże Michał Behm kazał tu na
ścianie kościelnej na cmentarzu odmalować obraz na wzór pomieniony, to jest, Najświętszą Pannę w ręku
połamane strzały trzymającą, przed którym obrazem kapłani tuteczni na ten czas przytomni z ludem, [...]
schodząc się gromadno, z wielkim nabożeństwem litanie co wieczór odprawowali"208.
Wspomniany wizerunek na północnej elewacji świątyni Mariackiej dotrwał do obecnych czasów, jednak-
że nie w pierwotnym stanie zachowanie (ił. 43). W roku 1876 Wojciech Eljasz dokonał jego odnowienia.
Podczas restauracji „pokazało się - stwierdzał jej inicjator ksiądz Zygmunt Golian - że obraz był [malowany]
na płótnie wyciągniętym na drzewie i przytwierdzonym do wewnętrznej, także bardzo ordynaryjnej ramy
208 M. Dziewulski, Hamulec gniewu Bożego, Beatissima V. Maria de Gratiis, to jest łask Boskich pełna Matka Łaskawa,
Najświętsza Maria Panna... roku 1723 dnia 8 maja, na... zaczynającej się dorocznej... solennej dewocji, w kościele archiprezbi-
terialnym, farnym krakowskim, kazaniem opowiedziany..., Kraków [1723], s. nlb.