Rocznik Historii Sztuki (21.1995)

WIZERUNKI MADONNY ŁASKAWEJ W SZEUCE POLSKIEJ

303

45. Kraków. Kościół Mariacki.
Statuetka Najświętszej Marii Panny Łaskawej
(pocz. XVIII w.)

z kościołem Mariackim, oto bowiem jej malowane wyobrażenie trafiło też około połowy XVIII w. (?) na fasadę
pobliskiego kościoła Św. Janów - Chrzciciela i Ewangelisty, należącego do zakonu prezentek (il. 46)216.

Nie tylko miasto Warszawa, ale też i Kraków został przez mieszkańców powierzony szczególnej pieczy
Matris Gratiarum. Świadczyły o tym napisy (analogicznej treści) umieszczone na obu malowanych wizerun-
kach Łaskawej z kościoła Mariackiego:

Snują się ciągle pogrzeby, śmierć w mieście na wszystkich godzi,
Ale od Ciebie ratunek i życie, i zdrowie przychodzi.
Łaska, której Tyś pełna, kar boskich strzały złamała,
A za pociechę Krakowa Tobie i dzięki, i chwała.
Niezwyciężony pogromca Twą prośbą zwyciężon jedynie,
Niechże więc za to w tym mieście na wieki tryumf Twój słynie;
A gdy się Kraków pobożny pomnikiem u stóp Twych ściele,
Miejże o Panno Łaskawa w opiece Twe wierne czciciele217.

Uznanie Madonny Łaskawej za opiekunkę podwawelskiego grodu zaświadcza także dedykacja, jaką Piotr
Hiacynt Pruszcz poprzedził swe, wydane w 1745 r. Klejnoty miasta stołecznego Krakowa: „Najjaśniejszej
nieba i ziemi Królowej, najpotężniejszej Królestwa Polskiego i stołecznego miasta Krakowa obronie, Przenaj-

216 Ibid., s. 145.

217 Przekład Goliana, op.cit., s. 29.