Je
m
e de la bicyclette, ._—7—--:-(\ 1 "-- —- "{ r'est peut-être, me
dont la roue est bloquée. f—L--—yS ) dis-je, la pièce de deux
Je la porte aux bagages. {r--4---jM J\Z^~kj~y francs qui, au lieu de
A Saint-Germain, je V_i--TJjff ^jsf* <^^^ tomber jusqu'au fond,
•y prends de même V \ 114/ ^^25^ «'est arrêtée en route.
_.our éviter le pavé en <^^~^ f --- HemeUons-cn une au-
réparation.Et.me,voici, ^~---^~r<**K °'
enfin, àTentréeduBois. ^ _ Tflj/ ^ S"^ --A\.\ J'en glisse une dans
Le moment est venu: ^-.Si^N •^t^^"^ 2-Ûjm | A^x la fente... et me voilà
t je vais pouvoir jouir ^~--\j^Ç A ___ HF> 4_____ > ?C en route.
e l'invention nouvelle! S^Ii-^ 1JL_P_n !( ^ fîl'VrV V Au bout de quelques
'oui e» enfourchant ^"T / A. al M *" "I /«\,/r r, mètres,' brusque arrêt.
la machine, j'introduis "^-O--V \__Zp*~*~\ l&~û77^£Z^Ij^ Kt..j'ai tout jusieletemp*
dans la fênte une pièce n^L V> ^f^^^^^Wâi/^i mH/XIZ/ / uS/5u-*, d'éviter la culbute,
de quarante sous. A moi / Lpft YVtji X ^L&zî*%Jfcè^ J'aurais du, alors, ne
fes kilomètres! C CN l^fe^y ) , E-O^^^ pas m'enteter, reporter
Je n'ai pas tait dix f £<~^r^P\ï / >^>J ~L.c7^-?^ A^^Jb^^ simplement la machine
mètresque...crac!... un k Y, £ ;fejf^-ik. ''J^^Ù^X^ Jk^-cTVr^T^ a la gare. Mais les pà-
arrêt se produit. El >^~£3> ~*t^-°~^^^'ir::=:^ÏT^-2---- ' r-^-^ -'^^Kl C (( r »issier< jubilaient, et —
comme aucune sonnette ••' "" ... .... ...x.......v> . •• *■ vanité humaine'.—j'en
n'a daigné m'avertir, je > m '; - ! L,v/.'î~».'^ " " . " '\...^ étais mortilié.
«vide les rattrapes» et.,. r^*^w_^ '7*^.* ^L-- Q\ s^f^f___6\~QT1\- Pourlatroisième fois.
-amasse une pelle. ~ - •-^r-^ "~---Z^^S^-^<cs^^^;V'^^Tje remets donc deux
trèsvexéde ma chu- nÎ^T 5^?^l^??lh:r^~i" francs.:.Et,pourlatroi-
te, qui avait mis es joîe "* * sicine fois, je pars vic-
deuxgarçonspâtissiers, ; ^ s^^t,,^-_ j- torïeusémeht, et m'ar-
l'ëxamme la machine. '—^- " 1J ■ — - --■'■- • • .■ réU, piteusement.
Je constate que la roue BÊTI; °P«t*B PNB on: (expression injurieuse) Je m'étais muni, par
ili.wiri.-a est de non ~ La direction des ballons! comme c'est malin de voler contre le vent! Mais il y a |)0nlieur, de dix pièces
0000 ans, mes enfant», que nous autres oies, nous avons trouve cela. Dessin de G. oelaw. de deux francs Figeant
LES RENFORTS
Une grosse nouvelle, Sire!... Ou vient Je trouver encore un homme pour le Transvaal ! Dessin d'Abel Faivre.
m
e de la bicyclette, ._—7—--:-(\ 1 "-- —- "{ r'est peut-être, me
dont la roue est bloquée. f—L--—yS ) dis-je, la pièce de deux
Je la porte aux bagages. {r--4---jM J\Z^~kj~y francs qui, au lieu de
A Saint-Germain, je V_i--TJjff ^jsf* <^^^ tomber jusqu'au fond,
•y prends de même V \ 114/ ^^25^ «'est arrêtée en route.
_.our éviter le pavé en <^^~^ f --- HemeUons-cn une au-
réparation.Et.me,voici, ^~---^~r<**K °'
enfin, àTentréeduBois. ^ _ Tflj/ ^ S"^ --A\.\ J'en glisse une dans
Le moment est venu: ^-.Si^N •^t^^"^ 2-Ûjm | A^x la fente... et me voilà
t je vais pouvoir jouir ^~--\j^Ç A ___ HF> 4_____ > ?C en route.
e l'invention nouvelle! S^Ii-^ 1JL_P_n !( ^ fîl'VrV V Au bout de quelques
'oui e» enfourchant ^"T / A. al M *" "I /«\,/r r, mètres,' brusque arrêt.
la machine, j'introduis "^-O--V \__Zp*~*~\ l&~û77^£Z^Ij^ Kt..j'ai tout jusieletemp*
dans la fênte une pièce n^L V> ^f^^^^^Wâi/^i mH/XIZ/ / uS/5u-*, d'éviter la culbute,
de quarante sous. A moi / Lpft YVtji X ^L&zî*%Jfcè^ J'aurais du, alors, ne
fes kilomètres! C CN l^fe^y ) , E-O^^^ pas m'enteter, reporter
Je n'ai pas tait dix f £<~^r^P\ï / >^>J ~L.c7^-?^ A^^Jb^^ simplement la machine
mètresque...crac!... un k Y, £ ;fejf^-ik. ''J^^Ù^X^ Jk^-cTVr^T^ a la gare. Mais les pà-
arrêt se produit. El >^~£3> ~*t^-°~^^^'ir::=:^ÏT^-2---- ' r-^-^ -'^^Kl C (( r »issier< jubilaient, et —
comme aucune sonnette ••' "" ... .... ...x.......v> . •• *■ vanité humaine'.—j'en
n'a daigné m'avertir, je > m '; - ! L,v/.'î~».'^ " " . " '\...^ étais mortilié.
«vide les rattrapes» et.,. r^*^w_^ '7*^.* ^L-- Q\ s^f^f___6\~QT1\- Pourlatroisième fois.
-amasse une pelle. ~ - •-^r-^ "~---Z^^S^-^<cs^^^;V'^^Tje remets donc deux
trèsvexéde ma chu- nÎ^T 5^?^l^??lh:r^~i" francs.:.Et,pourlatroi-
te, qui avait mis es joîe "* * sicine fois, je pars vic-
deuxgarçonspâtissiers, ; ^ s^^t,,^-_ j- torïeusémeht, et m'ar-
l'ëxamme la machine. '—^- " 1J ■ — - --■'■- • • .■ réU, piteusement.
Je constate que la roue BÊTI; °P«t*B PNB on: (expression injurieuse) Je m'étais muni, par
ili.wiri.-a est de non ~ La direction des ballons! comme c'est malin de voler contre le vent! Mais il y a |)0nlieur, de dix pièces
0000 ans, mes enfant», que nous autres oies, nous avons trouve cela. Dessin de G. oelaw. de deux francs Figeant
LES RENFORTS
Une grosse nouvelle, Sire!... Ou vient Je trouver encore un homme pour le Transvaal ! Dessin d'Abel Faivre.
Werk/Gegenstand/Objekt
Titel
Titel/Objekt
Le rire: journal humoristique
Sachbegriff/Objekttyp
Inschrift/Wasserzeichen
Aufbewahrung/Standort
Aufbewahrungsort/Standort (GND)
Inv. Nr./Signatur
G 3555 Folio RES
Objektbeschreibung
Maß-/Formatangaben
Auflage/Druckzustand
Werktitel/Werkverzeichnis
Herstellung/Entstehung
Künstler/Urheber/Hersteller (GND)
Entstehungsort (GND)
Auftrag
Publikation
Fund/Ausgrabung
Provenienz
Restaurierung
Sammlung Eingang
Ausstellung
Bearbeitung/Umgestaltung
Thema/Bildinhalt
Thema/Bildinhalt (GND)