DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.17503#0832
mettre
seuses.
T A f'(\rrv\ rTTi? I M I homme d'ordre et de justice,
\ 1 UlLbLUL . 1 :, autant que bon père et illustre
m? VIRAIT T7 t\ f\ *\ ' écrivain, il lit à son fils cette
N1I'''U-1' " -> 1 ^ simple observation :
— Pour Rapprendre, mon
cher Virgile, àm'avoir fait une
dette sans me consulter préa-
11 était une fois une grande l&àSm 'ffr~/%& | fi <4 ' lablement, c'est toi qui la paie-
actrice, un jeune homme, — ff^\ \ Ifyljp WW, **S\ ras- Désormais, sur les deux
ni grand ni petit — et un au- Y [SjL \( P / Wîl/J M côtelettes que tu consommes à
teur dramatique illustre, — père s\ 1, y \ yA'M? ' Wi// \\ chaque déjeuner, je t'en retien-
du précédent — en même )^ \J^/ Lé/ \ \ d'a' U"e •>LISClu'a concurrence
temps que de ses œuvres, na- f f • •—v ■ Jjj ) \ de la somme,
turellement, dont il était aussi | / j / ) ^ Le remboursement menaçait
Le jeune homme s'éprit éper- j ï( ^m^mê\m\i!<l^i (Â[^r~^^ < Entre temps, l'àuteur dràma-
dûment de la grande actrice, M~ f F^,^uu,ffift# \ V ^ ■ j t,()ue ~ <lm ignorait le nom
qui, de son côté, voulut bien ^fT<^*~~z^ 1 /ïi£ïP* / S de I?amie de so" Hls' et n'étalt
faire bon accueil aux aspira- j i /MM'' // pas de bois - s'éprit à son tour
tions du jeuno homme. A \u VKs^^^H \ A /7i\X /y//fl \ de la g>'anae actrlce-
Cet animal s'appelait Virgile. ^frfsè \ AvJ __//" V "/'Il ! U'"i offrit de faire une pièce,
N'ayant malheureusement ni L UW J T l )fL\ti / / \, / // avec rôle principal exprès poul-
ie génie ni l'ardeur au travail THJ /Vv- / / // // ' elle, et de forcer le directeur du
do son père, il se vit contraint ——-—J > /_/- i \, V. //// ■ 'K-"— théâtre le plus réputé à la lan-
malgré ses vingt-cinq prin-- ---|, ,-■.- '£% .tf" --JM n\_ cer comme étoile de primes-
temps, de vivre exclusivement zt-v-i " ""— ——f\JfJ/ I l If feux.
des munificences de ce dernier. \,± ff-T Jl\ S — Il la supplia enfin d'exiger
Il ne pouvait donc se per /(*\ '->ILlJr de lui... ce qu'elle voudrait ; en
d'entretenir des dan- —--} \ LX^ i^C^Trl échange seulement d'un peu,
d'un tout petit peu d'alïection....
"Néanmoins, il résolut d'offrir Xlij2r~*~-±-l --— JU La grande actrice, qui était
à l'adorée un bijou de huit cent . \^r~~m~~-~~^rJ^~~^ une iemme de cœul' aula,lt flue
soixante-quinze francs, qu'il g T|à-'- " ^ '-- désintéressée, ne demanda
prit a crédit chez le bijoutier ^ _____ '1» une chose; mais elle l'un-
de son auteur. ■ ** ^ ^ ^~-^Vl c^ji l Z__ plora en gràce^
Au reçu de la note, celui-ci ■ %fct,, ■ Rendez simplenien t à Virgile,
paya sans récriminer. — Mais, monsieur, s'il n'y avait pas d'eau sur la surface du globe, per- dit-elle, sa deuxième côtelette.
Toutefois comme il était sonne ne pourrait apprendre à nager... Songez donc alors à la quantité de
' gens qui se noieraient. Dessin de VjBŒZ.
Si maintenant les Polonais ne conviennent pas que je suis le plus doux des souverains, vous les ferez fouetter jusqu'au sang.
Dossin de n'OsTry*.
seuses.
T A f'(\rrv\ rTTi? I M I homme d'ordre et de justice,
\ 1 UlLbLUL . 1 :, autant que bon père et illustre
m? VIRAIT T7 t\ f\ *\ ' écrivain, il lit à son fils cette
N1I'''U-1' " -> 1 ^ simple observation :
— Pour Rapprendre, mon
cher Virgile, àm'avoir fait une
dette sans me consulter préa-
11 était une fois une grande l&àSm 'ffr~/%& | fi <4 ' lablement, c'est toi qui la paie-
actrice, un jeune homme, — ff^\ \ Ifyljp WW, **S\ ras- Désormais, sur les deux
ni grand ni petit — et un au- Y [SjL \( P / Wîl/J M côtelettes que tu consommes à
teur dramatique illustre, — père s\ 1, y \ yA'M? ' Wi// \\ chaque déjeuner, je t'en retien-
du précédent — en même )^ \J^/ Lé/ \ \ d'a' U"e •>LISClu'a concurrence
temps que de ses œuvres, na- f f • •—v ■ Jjj ) \ de la somme,
turellement, dont il était aussi | / j / ) ^ Le remboursement menaçait
Le jeune homme s'éprit éper- j ï( ^m^mê\m\i!<l^i (Â[^r~^^ < Entre temps, l'àuteur dràma-
dûment de la grande actrice, M~ f F^,^uu,ffift# \ V ^ ■ j t,()ue ~ <lm ignorait le nom
qui, de son côté, voulut bien ^fT<^*~~z^ 1 /ïi£ïP* / S de I?amie de so" Hls' et n'étalt
faire bon accueil aux aspira- j i /MM'' // pas de bois - s'éprit à son tour
tions du jeuno homme. A \u VKs^^^H \ A /7i\X /y//fl \ de la g>'anae actrlce-
Cet animal s'appelait Virgile. ^frfsè \ AvJ __//" V "/'Il ! U'"i offrit de faire une pièce,
N'ayant malheureusement ni L UW J T l )fL\ti / / \, / // avec rôle principal exprès poul-
ie génie ni l'ardeur au travail THJ /Vv- / / // // ' elle, et de forcer le directeur du
do son père, il se vit contraint ——-—J > /_/- i \, V. //// ■ 'K-"— théâtre le plus réputé à la lan-
malgré ses vingt-cinq prin-- ---|, ,-■.- '£% .tf" --JM n\_ cer comme étoile de primes-
temps, de vivre exclusivement zt-v-i " ""— ——f\JfJ/ I l If feux.
des munificences de ce dernier. \,± ff-T Jl\ S — Il la supplia enfin d'exiger
Il ne pouvait donc se per /(*\ '->ILlJr de lui... ce qu'elle voudrait ; en
d'entretenir des dan- —--} \ LX^ i^C^Trl échange seulement d'un peu,
d'un tout petit peu d'alïection....
"Néanmoins, il résolut d'offrir Xlij2r~*~-±-l --— JU La grande actrice, qui était
à l'adorée un bijou de huit cent . \^r~~m~~-~~^rJ^~~^ une iemme de cœul' aula,lt flue
soixante-quinze francs, qu'il g T|à-'- " ^ '-- désintéressée, ne demanda
prit a crédit chez le bijoutier ^ _____ '1» une chose; mais elle l'un-
de son auteur. ■ ** ^ ^ ^~-^Vl c^ji l Z__ plora en gràce^
Au reçu de la note, celui-ci ■ %fct,, ■ Rendez simplenien t à Virgile,
paya sans récriminer. — Mais, monsieur, s'il n'y avait pas d'eau sur la surface du globe, per- dit-elle, sa deuxième côtelette.
Toutefois comme il était sonne ne pourrait apprendre à nager... Songez donc alors à la quantité de
' gens qui se noieraient. Dessin de VjBŒZ.
Si maintenant les Polonais ne conviennent pas que je suis le plus doux des souverains, vous les ferez fouetter jusqu'au sang.
Dossin de n'OsTry*.