DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.25471#0061
FAÇON DE PARLER
J’espère que ça ne me diminuera pas aux yeux de Madame...
Dessin de J. Plumet.
les héroïques « têtes a l’huile »
ou
TEMPÊTE ET DÉVOUEMENT
PREMIER ACTE
« l’œuf-des-océans !)
(La scène représente le pont de « l’Œuf-des-Océans ».)
le capitaine de « l’œuf-des-océans i). — Mon navire « l’Œuf-
des-Océans » va transporter" en Amérique une troupe de mélo-
drame. J’aperçois sur le quai d’embarquement le Directeur de
la tournée et ses artistes qui s’apprêtent à monter à bord,
le directeur de la tournée, au capitaine. — Me voici avec
mes artistes et mes soixante-dix « tètes à l’huile ».
le capitaine de <i l’œuf-des-océans ». — Soixante-dix « tètes à
l’huile » ?
le directeur de la tournée. — Oui. C’est ainsi que l’on
appelle les figurants en argot de théâtre.
le capitaine de « l’œuf-des-océans ». — A présent que toute
votre troupe est embarquée, « l’Œuf-des-Océans » va pouvoir
lever l’ancre.
le directeur de la tournée. — Quel étrange nom que celui
de votre vaisseau, capitaine !
le capitaine de « l’œuf-des-océans ». — » L’Œuf-des-Océans »
est ainsi nommé à cause du gigantesque coquetier d’acier qui se
trouve dans sa mâture, et qui, grâce à un système ingénieux,
vient s’adapter en cas de danger à la coque du navire pour le
protéger des récifs.
le directeur delà tournée. — Merveilleuse invention !
le capitaine de « l’œuk-des-océans ». - Et maintenant, levons
l’ancre, et adieu-va !
(-» L'Œuf-des-Océans » quitte le port.)
DEUXIÈME ACTE
UN GRAIN A L’HORIZON
{La scène représente « VŒuf-des-Oeéans » en pleine mer.)
le capitaine de « l’œuf-des-océans », consultant l’horizon. —
Si ma vieille expérience de marin breton ne me trompe pas,
nous aurons un grain avant ce soir!
chœur de l’équipage et des passagers, avec angoisse. — Si sa
vieille expérience de marin breton ne le trompe pas, nous aurons
un grain avant ce soir !
TROISIÈME ACTE
LE SACRIFICE
{La scène représente « VŒuf-des-Océans » au milieu de la mer
déchaînée.)
le capitaine de « l'œuf-des-océans », se frottant les mains. —
la gaffe
— Hein? Qu’est-ce que vous en pensez, de la voix de ma fille?
— Comment ?
— Qu’est-ce que vous en pensez, de la voix de ma fille?
— On n entend rien! Attendez donc que cette sacrée chienne ait fini de g. !
Dessin de Manfredini.
J’espère que ça ne me diminuera pas aux yeux de Madame...
Dessin de J. Plumet.
les héroïques « têtes a l’huile »
ou
TEMPÊTE ET DÉVOUEMENT
PREMIER ACTE
« l’œuf-des-océans !)
(La scène représente le pont de « l’Œuf-des-Océans ».)
le capitaine de « l’œuf-des-océans i). — Mon navire « l’Œuf-
des-Océans » va transporter" en Amérique une troupe de mélo-
drame. J’aperçois sur le quai d’embarquement le Directeur de
la tournée et ses artistes qui s’apprêtent à monter à bord,
le directeur de la tournée, au capitaine. — Me voici avec
mes artistes et mes soixante-dix « tètes à l’huile ».
le capitaine de <i l’œuf-des-océans ». — Soixante-dix « tètes à
l’huile » ?
le directeur de la tournée. — Oui. C’est ainsi que l’on
appelle les figurants en argot de théâtre.
le capitaine de « l’œuf-des-océans ». — A présent que toute
votre troupe est embarquée, « l’Œuf-des-Océans » va pouvoir
lever l’ancre.
le directeur de la tournée. — Quel étrange nom que celui
de votre vaisseau, capitaine !
le capitaine de « l’œuf-des-océans ». — » L’Œuf-des-Océans »
est ainsi nommé à cause du gigantesque coquetier d’acier qui se
trouve dans sa mâture, et qui, grâce à un système ingénieux,
vient s’adapter en cas de danger à la coque du navire pour le
protéger des récifs.
le directeur delà tournée. — Merveilleuse invention !
le capitaine de « l’œuk-des-océans ». - Et maintenant, levons
l’ancre, et adieu-va !
(-» L'Œuf-des-Océans » quitte le port.)
DEUXIÈME ACTE
UN GRAIN A L’HORIZON
{La scène représente « VŒuf-des-Oeéans » en pleine mer.)
le capitaine de « l’œuf-des-océans », consultant l’horizon. —
Si ma vieille expérience de marin breton ne me trompe pas,
nous aurons un grain avant ce soir!
chœur de l’équipage et des passagers, avec angoisse. — Si sa
vieille expérience de marin breton ne le trompe pas, nous aurons
un grain avant ce soir !
TROISIÈME ACTE
LE SACRIFICE
{La scène représente « VŒuf-des-Océans » au milieu de la mer
déchaînée.)
le capitaine de « l'œuf-des-océans », se frottant les mains. —
la gaffe
— Hein? Qu’est-ce que vous en pensez, de la voix de ma fille?
— Comment ?
— Qu’est-ce que vous en pensez, de la voix de ma fille?
— On n entend rien! Attendez donc que cette sacrée chienne ait fini de g. !
Dessin de Manfredini.