DOI Heft:
Wykopaliska i badania archeologiczne
DOI Artikel:Wiercińska, Janina; Thutmosis [Ill.]: La titulature royale au Temple de Thotmès III à Deir el-Bahari
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.19633#0389
Sur quelques dizaines de fragments infimes on retrouve des signes ou groupes isolés qui pouvaient
appartenir à ces noms:
^
\>-О Ь_D
Dans le cas des trois premiers signes du nom conservés, nous ne sommes pas en état de décider
s'il s'agit du protocole officiel car ils figurent également au début des noms d'Horus des seconde
et troisième séries jubilaires.
Dans le matériel étudié on a pu distinguer trois variantes graphiques de ce nom. En plus de
celle mentionnée, une seconde est partiellement préservée sur un fragment de colonne à 16 facettes,
avec les quatre derniers signes du nom:
////////////
La même variante, encore plus fragmentaire, est visible sur des fragments de blocs des murs6.
Sur un autre petit fragment de bloc en calcaire il n'est resté que trois signes, qui peuvent illustrer
encore une variante du nom d'Horus de la titulature officielle, mais on ne peut non plus exclure
leur provenance d'un nom de la troisième série jubilaire où ces signes se retrouvent:
Le second nom du protocole officiel, ttbty, est visible sur quatre fragments séparés7.
Seulement en un cas, sur un fragment de colonne à 16 facettes, nous trouvons la
forme complète du nom et le début du troisième nom, Hr nbw, de la titulature,
appartenant aussi sans doute à la formule officielle :
m
ł
О Г)
6 Fragment en grès comportant la partie inférieure du nom avec trois signes et une portion du serekh; fragment
de bloc en calcaire de six morceaux avec les deux derniers signes du nom et le haut du serekh.
7 Egalement sur des fragments d'architrave et un bloc en calcaire : sur l'architrave sont restés les cinq premiers
signes du nom, sur le bloc une portion de deux signes.
25 Rocznik Muz. Nar. t. XXX
385
appartenir à ces noms:
^
\>-О Ь_D
Dans le cas des trois premiers signes du nom conservés, nous ne sommes pas en état de décider
s'il s'agit du protocole officiel car ils figurent également au début des noms d'Horus des seconde
et troisième séries jubilaires.
Dans le matériel étudié on a pu distinguer trois variantes graphiques de ce nom. En plus de
celle mentionnée, une seconde est partiellement préservée sur un fragment de colonne à 16 facettes,
avec les quatre derniers signes du nom:
////////////
La même variante, encore plus fragmentaire, est visible sur des fragments de blocs des murs6.
Sur un autre petit fragment de bloc en calcaire il n'est resté que trois signes, qui peuvent illustrer
encore une variante du nom d'Horus de la titulature officielle, mais on ne peut non plus exclure
leur provenance d'un nom de la troisième série jubilaire où ces signes se retrouvent:
Le second nom du protocole officiel, ttbty, est visible sur quatre fragments séparés7.
Seulement en un cas, sur un fragment de colonne à 16 facettes, nous trouvons la
forme complète du nom et le début du troisième nom, Hr nbw, de la titulature,
appartenant aussi sans doute à la formule officielle :
m
ł
О Г)
6 Fragment en grès comportant la partie inférieure du nom avec trois signes et une portion du serekh; fragment
de bloc en calcaire de six morceaux avec les deux derniers signes du nom et le haut du serekh.
7 Egalement sur des fragments d'architrave et un bloc en calcaire : sur l'architrave sont restés les cinq premiers
signes du nom, sur le bloc une portion de deux signes.
25 Rocznik Muz. Nar. t. XXX
385