DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.2879#0052
X
m^
«et.
*■* X 35 X «■►
sdjnitt/ nicbt eingelossen ^abe/ tnbem icb geglaubet/ ic^
tt>uct>csbsd^e ani>en$$etlett2>e$ grünen "SBasserfroscbeSf
t>er noci) grdsser ist/ besser »orneftmen sonnen.
5Bw seben also an biesem ©ertppe/ welcbeS bte^ §w
«urt>ec V1L Tabelle geiget/ ba§ ber obere tieser w, mit ote*
Cernimus itaque in 2 sigura VII Tabuke, sceleton (entarten unb spüigen gdbnen/ gleich einer jarten l^aub*
ranae referente, maxillam superiorem m, multis exiguis sdge/besejet sen; berjiemlicb gesd)meibigeunteretieser»
acutisque consitam esse dentibus, ad modum serrae subti- hingegen/ ist gan* glatt unb mit seinenSdbncn besc^ets
lions qua frondmm ornatus in asseribus formantur; ma- unb an bem lebcnbtgett Sroscs) ttti>aß biegsam/Woraus er*
xilla contra inferior o, eaque tenuior, ex intcgro laeuis, Relies/ basj ein sold)er grosd) nidi)tß $erbeijsen/ ot>er abna*
nullis exasperatur dentibus, sed etiam viua in rana mollis gen Unnt/ wie boci) einige meinen wollen; baber er bemt
eil: atque hinc patet, eiusmodi ranam neque mordere, id aucb seine ©peise/ Welche/ tüte oben gemelbetworbcn/ gro*
quod tarnen nonnulli affirmare videntur, neque rodere sjentl)eU$au$2?nsectenbeftel)et/ nur mitbemiOeunb oeste
posse; ore itaque eibum, insedla nempe, quibus, vti lam
supra diximus, praesertim nutritur, tantum comprehen-
dit, integrumque dein deuorat. n mobilis maxillarum eil
commissura vel articulus, debilior quidem quam esse de-
beret, si rana morderet roderetque. p p maiora oculo-
rura sunt foramina; r caluaria anteriora veriüs ad finem
vsque foraminum oculorum pertingens; licet autem ranae
cerebrum mole sit paruum , caluariam tarnen vndique re-
plet. q q regio aurium eil, quarum vero in sceleto nil
dlt/ unb bernäcb ganj oersd)lüdet. n itf öie bewegliche
Bereinigung ober t>aS ©elende beeber tieser/ wityS
ebensalö scbwdcber ifi- alß tß $um StbbeissTen unb Magert
erforbert wirb, p p stnb bk £wen großen £dd)er in mU
eben bie klugen stjen ; r i(i bk #irnsq)ale/ bk stcb nad>
pornen £U/ biß sast babin wo bk 2tugenldcber ausboren*
erstredet; ob aber gleid) baß ipirn beSSrosebeö geringe
iii, so sülletsolcbeg bo#biese.Oirnscbaleau& 5$ct)qqisk
bk ©egenb ber£»l)ren/ oon welchen aber tnbem@ertppe'
conspkitur. // binae sunt seapulae quae cumilerno 111, sonftnicbtS *u sebem s/fttU) bk beeben ©chulterbldtteri
unb bkse stno mit bem SSrustbcin 111 burd) ein anbereö tt*
waSplattegSSeitt/Weldjeö bk stelle btß ©cblüiTelbeinS $tt
»ertretten sebeinet/ $u jeber ©ette oereiniget/ unb in selbtgen
bat baß ©cbulterbein seine €iiUencsung. £)aS SSrusibem
tstoornen fyikia,/ anben©ettenftard auggesd)Weiset/unb
feinten monbsdrmig.S)urcb btese^/wie auch burd) bk beebert
©cbulterbldtter/ werben bk in ber 35ru|l nebsl bem özt%
enthaltene Sungenblasen besefeü^et/ ba$ sk im ©pringen
unb Slussallen beö Srosc5e^teinen©d)abenleiben, ^ßeil
ber§roscj)s einen Jpalß bafy so mangeln u)m auet) bk ba\ß*
Wirbeibeiner/ unb baber sangt/soglcid) an bem $ops/ba£
aus neun^Birbelbeinenbe|lebenbeiXucsgratan.A)a^ ert^e
bieserülucsenwirbelbeiner bat hint ßuersortfaso anben
stebensolgenbenabcr sinb steso lange/ öa^sterasniattber.
bem Swscb manglenben SKibben öa^useiin sc^einen / mc
bie S3ud)staben uuuuuuu seigen. g)kte$ ütuesgrat
mad)t aber niefet gar bie#dljste oon bem iKud en beS $cq*
sd)tß auß/ unb ber übrige %i)til besseioen i\l etwaö law*
ger/ begebet aber anß seinen 'ißirbelbeinew/ sonbern^u^
bre0 langen unb bünnen Änod)en/ baoonbieanben öeU
tenslebenbeunb mitw vo bejetebnete/ bie^enbeuöetnege*
nennet werben tonnten: e$oeremigenstcb bieseiben oben*
ba mit ben ßuersortsdjen beö legten 'ißirbeibein^/ ber*
saitatoria ex tribus partibus constantia: ex osse nempe se- nact) srümmen ste stcb etwas in iferem Fortgang/ kommen
moris parum ineuruo, ex tibia minus inssexa nee non ex mtm naber jusamm/ unb oereimgen stcb mit einem ^kiiv
pedisoffibus. Bina priora pedis ossa, ad tibiam inserio- mid)t$ ba^jenige ausmadjct/ sosonftaranöeru Äl)ieren
remposita, Utteris z z signata sunt: excipunt haec aliquot t>a6 üct)anWem geuenuet wu'O; baß mittlere gerao au^
ossa minora, atque ab bis digiti oriuntur. Conftat exti- laujsenbe 33etn aber.v x, ist beöwegen/ meiner Meinung
mus digkus ex quatuor oisicuiis, proximus huic quinque naci)/ baß ©cbwanjbein |u nennen/ weil an seibigem bcs>
habet, tertius quatuor, quartus et quintus, qui breuiffi- t>en jSroscbwürmember<od)wan$ angcwacl)!"eu i\t Sllt
ope alius oiTis plani, clauiculae locum oecupantis, cui-
que os humeri inseritur, ex vtroque latere committun-
tur. Os pectoris anteriore in parte acuminatum, in mar-
gine laterali sinuatum, in parte poilica lunatum eil. Hu-
ius nee non seapularum ope, cor vesicaeque pulmonum
in thorace haerentes, tutantur, ne, rana poil saltum in
terram delabente, laedantur. Quum ranae nullum sit
Collum, ceruicis etiam caret vertebris, ipsumque caput
spina excipit dorsi, ex nouem conilans vertebris. De-
sunt in prima harum vertebrarum processus laterales, qui
tarnen sequentibus tarn longi sunt uuuuuuu, vt coila-
rumvices, quibus rana caret, subire videantur. Expor-
rigit autem sese ipina haec vix vltra medium ranae dorsum,
reliquavero illus pars , aliquanto longior, nullis compo-
nitur ex vertebris, sed ex tribus longis gracilibusque con-
stat ossibus, quorum quidem bina lateralia w w, lumbo-
rum ossa appellari poilent: iunguntur illa superius cum la-
teralibus vltimae vertebrae processibus, dein, parum in-
curua, congrediuntur, inferiusque ossi committuntur, quod
aliis in animalibus pubis vel pectinis os appellant; me-
dium vero illud rectoque duclu excurrens os x x, ex mea
quidem sententia, coecygis os dieiposset: in gyrinis nam-
que cauda eidem cohaeret. Inseruntur in pubis os ,* y crura
bem ©coambeinj y babtnbk beeben ©prntgs'ü)Te ibre
€mlenctung; bieseaber betleben aus brenXbeden: au^
bem etwas gesrümmten Oberscbencselbein/ auß bem ge*
rab au^lauftenbeu ßebienbein/ unb anß ben guöbeineiu
2>ie er jten jwer) gusbeinc so am öebienbein jleben stnb mit
z 2 be^eiebnet/ aus buk solgen etlicbe tkint 93einlein, unb
mus , tna. Breuiora multum sunt crura anteriora, afl ex
duobus tantum conitant ossibus teretibus, nee non ex illis
quibus pes componitur. Gibbum eil primum illorum in
priorem partem , reliquaque longitudine superat; huic
adhaeret os in sine leui diuiiione dehiseens, succedit dein
carpus nee non quatuor digiti, quorum extimus cum fibi
proximo ex quatuor, bini reliqui vero ex tribus compo- alsbeun btesuns'geben.' £ue dujscrjte berselben bejiebet
nuntur ossiculis. aus vier ?öetnlein/ bte jnndcbjl baraus solgenbe auß sünf/
btebritte wieber auöoieren/ unb bk oierte nebfl ber süns«
tenunb sürjejleti auß brenen. 2)ie oorbern §üsse smt)i>tel
F T N" T S tuxftt alß bte bintern/ btfttbm aber nur auß jwen fKob*
j. ± i^ x wj renbeinen unb bm eigentlichen SuSsnocbem S)aß erfie
tricrnni a? v> axt znr t?TTer a? TT71?T?vtkTS 9Wb«nbem i|letwa^über stcb gesrümmtunbbabet) ba$
Hlb rORJA KAN^ i1 UbL,/tl, 1HJSJSX i JSJD. idngjtc/ baß bavan jte&enbe sebeinetunten ttmaßsttbeikt
%ustwr baraus solget bieSuSwurjel unbbernacb bkmt
gebeti/oonwelcbcn biedujserjlc unb bk ndcbste baranau^
wt SBeinlcin/ bk bteben übrigen aber auSbrenen$usam*
men gesegt sinb*
m^
«et.
*■* X 35 X «■►
sdjnitt/ nicbt eingelossen ^abe/ tnbem icb geglaubet/ ic^
tt>uct>csbsd^e ani>en$$etlett2>e$ grünen "SBasserfroscbeSf
t>er noci) grdsser ist/ besser »orneftmen sonnen.
5Bw seben also an biesem ©ertppe/ welcbeS bte^ §w
«urt>ec V1L Tabelle geiget/ ba§ ber obere tieser w, mit ote*
Cernimus itaque in 2 sigura VII Tabuke, sceleton (entarten unb spüigen gdbnen/ gleich einer jarten l^aub*
ranae referente, maxillam superiorem m, multis exiguis sdge/besejet sen; berjiemlicb gesd)meibigeunteretieser»
acutisque consitam esse dentibus, ad modum serrae subti- hingegen/ ist gan* glatt unb mit seinenSdbncn besc^ets
lions qua frondmm ornatus in asseribus formantur; ma- unb an bem lebcnbtgett Sroscs) ttti>aß biegsam/Woraus er*
xilla contra inferior o, eaque tenuior, ex intcgro laeuis, Relies/ basj ein sold)er grosd) nidi)tß $erbeijsen/ ot>er abna*
nullis exasperatur dentibus, sed etiam viua in rana mollis gen Unnt/ wie boci) einige meinen wollen; baber er bemt
eil: atque hinc patet, eiusmodi ranam neque mordere, id aucb seine ©peise/ Welche/ tüte oben gemelbetworbcn/ gro*
quod tarnen nonnulli affirmare videntur, neque rodere sjentl)eU$au$2?nsectenbeftel)et/ nur mitbemiOeunb oeste
posse; ore itaque eibum, insedla nempe, quibus, vti lam
supra diximus, praesertim nutritur, tantum comprehen-
dit, integrumque dein deuorat. n mobilis maxillarum eil
commissura vel articulus, debilior quidem quam esse de-
beret, si rana morderet roderetque. p p maiora oculo-
rura sunt foramina; r caluaria anteriora veriüs ad finem
vsque foraminum oculorum pertingens; licet autem ranae
cerebrum mole sit paruum , caluariam tarnen vndique re-
plet. q q regio aurium eil, quarum vero in sceleto nil
dlt/ unb bernäcb ganj oersd)lüdet. n itf öie bewegliche
Bereinigung ober t>aS ©elende beeber tieser/ wityS
ebensalö scbwdcber ifi- alß tß $um StbbeissTen unb Magert
erforbert wirb, p p stnb bk £wen großen £dd)er in mU
eben bie klugen stjen ; r i(i bk #irnsq)ale/ bk stcb nad>
pornen £U/ biß sast babin wo bk 2tugenldcber ausboren*
erstredet; ob aber gleid) baß ipirn beSSrosebeö geringe
iii, so sülletsolcbeg bo#biese.Oirnscbaleau& 5$ct)qqisk
bk ©egenb ber£»l)ren/ oon welchen aber tnbem@ertppe'
conspkitur. // binae sunt seapulae quae cumilerno 111, sonftnicbtS *u sebem s/fttU) bk beeben ©chulterbldtteri
unb bkse stno mit bem SSrustbcin 111 burd) ein anbereö tt*
waSplattegSSeitt/Weldjeö bk stelle btß ©cblüiTelbeinS $tt
»ertretten sebeinet/ $u jeber ©ette oereiniget/ unb in selbtgen
bat baß ©cbulterbein seine €iiUencsung. £)aS SSrusibem
tstoornen fyikia,/ anben©ettenftard auggesd)Weiset/unb
feinten monbsdrmig.S)urcb btese^/wie auch burd) bk beebert
©cbulterbldtter/ werben bk in ber 35ru|l nebsl bem özt%
enthaltene Sungenblasen besefeü^et/ ba$ sk im ©pringen
unb Slussallen beö Srosc5e^teinen©d)abenleiben, ^ßeil
ber§roscj)s einen Jpalß bafy so mangeln u)m auet) bk ba\ß*
Wirbeibeiner/ unb baber sangt/soglcid) an bem $ops/ba£
aus neun^Birbelbeinenbe|lebenbeiXucsgratan.A)a^ ert^e
bieserülucsenwirbelbeiner bat hint ßuersortfaso anben
stebensolgenbenabcr sinb steso lange/ öa^sterasniattber.
bem Swscb manglenben SKibben öa^useiin sc^einen / mc
bie S3ud)staben uuuuuuu seigen. g)kte$ ütuesgrat
mad)t aber niefet gar bie#dljste oon bem iKud en beS $cq*
sd)tß auß/ unb ber übrige %i)til besseioen i\l etwaö law*
ger/ begebet aber anß seinen 'ißirbelbeinew/ sonbern^u^
bre0 langen unb bünnen Änod)en/ baoonbieanben öeU
tenslebenbeunb mitw vo bejetebnete/ bie^enbeuöetnege*
nennet werben tonnten: e$oeremigenstcb bieseiben oben*
ba mit ben ßuersortsdjen beö legten 'ißirbeibein^/ ber*
saitatoria ex tribus partibus constantia: ex osse nempe se- nact) srümmen ste stcb etwas in iferem Fortgang/ kommen
moris parum ineuruo, ex tibia minus inssexa nee non ex mtm naber jusamm/ unb oereimgen stcb mit einem ^kiiv
pedisoffibus. Bina priora pedis ossa, ad tibiam inserio- mid)t$ ba^jenige ausmadjct/ sosonftaranöeru Äl)ieren
remposita, Utteris z z signata sunt: excipunt haec aliquot t>a6 üct)anWem geuenuet wu'O; baß mittlere gerao au^
ossa minora, atque ab bis digiti oriuntur. Conftat exti- laujsenbe 33etn aber.v x, ist beöwegen/ meiner Meinung
mus digkus ex quatuor oisicuiis, proximus huic quinque naci)/ baß ©cbwanjbein |u nennen/ weil an seibigem bcs>
habet, tertius quatuor, quartus et quintus, qui breuiffi- t>en jSroscbwürmember<od)wan$ angcwacl)!"eu i\t Sllt
ope alius oiTis plani, clauiculae locum oecupantis, cui-
que os humeri inseritur, ex vtroque latere committun-
tur. Os pectoris anteriore in parte acuminatum, in mar-
gine laterali sinuatum, in parte poilica lunatum eil. Hu-
ius nee non seapularum ope, cor vesicaeque pulmonum
in thorace haerentes, tutantur, ne, rana poil saltum in
terram delabente, laedantur. Quum ranae nullum sit
Collum, ceruicis etiam caret vertebris, ipsumque caput
spina excipit dorsi, ex nouem conilans vertebris. De-
sunt in prima harum vertebrarum processus laterales, qui
tarnen sequentibus tarn longi sunt uuuuuuu, vt coila-
rumvices, quibus rana caret, subire videantur. Expor-
rigit autem sese ipina haec vix vltra medium ranae dorsum,
reliquavero illus pars , aliquanto longior, nullis compo-
nitur ex vertebris, sed ex tribus longis gracilibusque con-
stat ossibus, quorum quidem bina lateralia w w, lumbo-
rum ossa appellari poilent: iunguntur illa superius cum la-
teralibus vltimae vertebrae processibus, dein, parum in-
curua, congrediuntur, inferiusque ossi committuntur, quod
aliis in animalibus pubis vel pectinis os appellant; me-
dium vero illud rectoque duclu excurrens os x x, ex mea
quidem sententia, coecygis os dieiposset: in gyrinis nam-
que cauda eidem cohaeret. Inseruntur in pubis os ,* y crura
bem ©coambeinj y babtnbk beeben ©prntgs'ü)Te ibre
€mlenctung; bieseaber betleben aus brenXbeden: au^
bem etwas gesrümmten Oberscbencselbein/ auß bem ge*
rab au^lauftenbeu ßebienbein/ unb anß ben guöbeineiu
2>ie er jten jwer) gusbeinc so am öebienbein jleben stnb mit
z 2 be^eiebnet/ aus buk solgen etlicbe tkint 93einlein, unb
mus , tna. Breuiora multum sunt crura anteriora, afl ex
duobus tantum conitant ossibus teretibus, nee non ex illis
quibus pes componitur. Gibbum eil primum illorum in
priorem partem , reliquaque longitudine superat; huic
adhaeret os in sine leui diuiiione dehiseens, succedit dein
carpus nee non quatuor digiti, quorum extimus cum fibi
proximo ex quatuor, bini reliqui vero ex tribus compo- alsbeun btesuns'geben.' £ue dujscrjte berselben bejiebet
nuntur ossiculis. aus vier ?öetnlein/ bte jnndcbjl baraus solgenbe auß sünf/
btebritte wieber auöoieren/ unb bk oierte nebfl ber süns«
tenunb sürjejleti auß brenen. 2)ie oorbern §üsse smt)i>tel
F T N" T S tuxftt alß bte bintern/ btfttbm aber nur auß jwen fKob*
j. ± i^ x wj renbeinen unb bm eigentlichen SuSsnocbem S)aß erfie
tricrnni a? v> axt znr t?TTer a? TT71?T?vtkTS 9Wb«nbem i|letwa^über stcb gesrümmtunbbabet) ba$
Hlb rORJA KAN^ i1 UbL,/tl, 1HJSJSX i JSJD. idngjtc/ baß bavan jte&enbe sebeinetunten ttmaßsttbeikt
%ustwr baraus solget bieSuSwurjel unbbernacb bkmt
gebeti/oonwelcbcn biedujserjlc unb bk ndcbste baranau^
wt SBeinlcin/ bk bteben übrigen aber auSbrenen$usam*
men gesegt sinb*