Rollin, Charles: Histoire Ancienne Des Egyptiens, Des Carthaginois, Des Assyriens, Des Babyloniens, Des Mèdes Et Des Perses, Des Macedoniens, des Grecs (Band 3) (Amsterdam, 1732)

462 Histoire

Quand ils furent admis à l'audience da
peuple, ils avouèrent d'abord qu'ils ve-
noient demander aux Athéniens la paix,
qu'ils avoient été peu de tems aupara-
vant en état de leur accorder. Qu'il ne
tenoît qu'à eux de fe procurer la gloire
d'avoir pacifié toute la Grèce , puisqu'ils
vouloient bien les prendre pour arbitres
du traité. Que le danger de leurs citoiens,
enfermés dans l'île, les avoit déterminés
à une démarche qui devoit fans doute coû-
ter beaucoup à des Lacédémoniens. Qu'il
n'y avoit pourtant encore rien de defefpé-
ré pour eux , & qu'ainfi c'étoit le tems
d'établir entre les deux peuples une ami-
tié ferme & folide , parce que de part &
d'autre les chofes étoient encore en ba-
lance, & que la fortune ne s'étoit point
encore abfolument déclarée. Quefouvent
elle abandonne ceux à qui leurs heureux1
fuccès font un fujet de fierté, en faifant
fuccéder à fes plus grandes faveurs les
difgraces les plus complettes. Qu'ils fe
fouvinffent que les armes font journa-
lières, & que le moien d'établir une fer-
me paix , n'efl: pas de triompher de fon
ennemi en l'accablant, mais de fe récon-
cilier avec lui à des conditions juftes &
raifonnables. Car alors , vaincu par la
générofité & non par la force, & occupé
déformais non du defir de la vengeance,
mais des fentimens de gratitude , il fé
fait un devoir & un plailîr de garder les
conventions avec une fidélité inviola-
ble.

Les