Rollin, Charles: Histoire Ancienne Des Egyptiens, Des Carthaginois, Des Assyriens, Des Babyloniens, Des Mèdes Et Des Perses, Des Macedoniens, des Grecs (Band 6) (Amsterdam, 1734)

4?8 H I S T 0 I 21 B
pour le Prince! dans les combats, mais
ils n'avoient pas le courage de hazarder
leur fortune en lui disant la vérité. Ain-
lî, & soldats , & Officiers , ils demeu-
roient tout interdits, sans oser lever les
yeux, lorsqu'il s'excita tout-à-coup un
murmure, qui croisiant peu-à-peu , é-
clata en des gémissemens & des pleurs û
extraordinaires, que le Roi lui-même,
aiant changé sa colère en compassion, ne
put s'empêcher de pleurer.
Enfin , comme toute l'assembîée fon-
doit en larmes, & gardoit un profond fî~
lence, Cœnus s'enhardit , & s'approcha
du trône, témoignant qu'il vouloir, parler.
Et quand les soldats virent qu'il ôtoit son
casque, car c'étoit la coutume de l'ôter
pour parler au Roi, ils le prièrent de plai-
der la cause de l'Armée ; & voici comme
il s'ex: liqua. „ Non , Seigneur , nous
„ ne so nmes point changés à votre é-
„ gard : aux Dieux ne plaife qu'un pareil
„ malheur nous arrive. Nous avons, &
„ aurons toujours, le même zèle , lemê-
„ me attachement, la même fidélité. Nous
„ sommes prêts de vous suivre au péril de
„ nos vies, & de marcher par tout où il
„ vous plaira de nous conduire. Mais,
„ s'il est permis à vos soldats de vousex-
5, poser leurs sent'mens avec sincérité &
„ sans déguisement, ils vous supplient de
S} vouloir bien écouter leurs plaintes res-
„ pe&ueuses, qu'une dernière extrémité
„, leur arrache de la bouche. La gran-
„ deur de vos exploits, Seigneur, a vain-
cu