DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.4587#0220
» pure;?.
te sottc ij
) a li.
se e» fi
e dod iw
preDì
moka
ie rocce
l Citar
ideili:'
:*•
e i carat-
ÌWS0
. si te
'9*
ce costruzioni sacre al Nilo, sotto il titolo eli Tatuòn,
e alla memoria del re Osortasen III. Così si espri-
me questa iscrizione, come fu copiata dal Dottor
Ricci ;
1*
0
O
AA/Vs
008
v.—,
-\MW
f£3
«3
^ffiHhs 3
^55E
xvm
THp rtoqpe Pk-juut-to neqeipe negiumutn
k necfiurr Ttotuuh nern.........(<5/rou)
n Ph uj ♦ «.. junk*..
Il Dio benefico [Sole stabilitore del mondo^, che fu
Tùthmes IV, ha fatto le sue divote costruzioni al
padre suo Tatuon, residente in Nubia , ed al (Sole
daminator delle offerte} vale a dire, Osortasen III.
Succedette a lui il Faraone del quale abbiamo il
cartello prenome al n. 38, della tavola di Abydos,
che leggesi PRVrt-TJJte Réantmè , cioè, Sole di
giustizia, ó, di verità . Trovasi questo medesimo
prenome sopra una stela e sopra un amuleto di ter-
ra cotta che appartengono al real museo di Firen»
ze (i). Niun monumento mi ha mostrato il nome-
proprio di questo Faraone, del quale lungo fu il re-
gno, come diverse date dimostrano, l'ultima delle
quali segna l'anno xltv del regnar suo, in una grani
de iscrizione di Sabut-el-Qadim (2).
(1) Pag. tv, n. 95.
(a) Nel tempo che questo volume si trova sotto la stampa,
te sottc ij
) a li.
se e» fi
e dod iw
preDì
moka
ie rocce
l Citar
ideili:'
:*•
e i carat-
ÌWS0
. si te
'9*
ce costruzioni sacre al Nilo, sotto il titolo eli Tatuòn,
e alla memoria del re Osortasen III. Così si espri-
me questa iscrizione, come fu copiata dal Dottor
Ricci ;
1*
0
O
AA/Vs
008
v.—,
-\MW
f£3
«3
^ffiHhs 3
^55E
xvm
THp rtoqpe Pk-juut-to neqeipe negiumutn
k necfiurr Ttotuuh nern.........(<5/rou)
n Ph uj ♦ «.. junk*..
Il Dio benefico [Sole stabilitore del mondo^, che fu
Tùthmes IV, ha fatto le sue divote costruzioni al
padre suo Tatuon, residente in Nubia , ed al (Sole
daminator delle offerte} vale a dire, Osortasen III.
Succedette a lui il Faraone del quale abbiamo il
cartello prenome al n. 38, della tavola di Abydos,
che leggesi PRVrt-TJJte Réantmè , cioè, Sole di
giustizia, ó, di verità . Trovasi questo medesimo
prenome sopra una stela e sopra un amuleto di ter-
ra cotta che appartengono al real museo di Firen»
ze (i). Niun monumento mi ha mostrato il nome-
proprio di questo Faraone, del quale lungo fu il re-
gno, come diverse date dimostrano, l'ultima delle
quali segna l'anno xltv del regnar suo, in una grani
de iscrizione di Sabut-el-Qadim (2).
(1) Pag. tv, n. 95.
(a) Nel tempo che questo volume si trova sotto la stampa,