562 Unt) Uns
Uns Unm
#nl)<!u$ltcf) , adj. qui neglige le soin de son me-
nage ober domestique.
Unheil, s. n. Uebel, mal. it. s. Unglues, mal-
heur &c.
Unheilbar/ adj. 0011 ©achen «ob spersonen, m-
curable. bem nicht abjubelsen, inemediable.
adv. irremediablement»
Unheilig, adj. profane, ineligieük, irnpie-
tlnbeiliqsett, sf. profanation, irreiigion, irn-
piete. .
Wnbeilsam/ adj- s. unheilbar/ so md)t &üt ober
btenltd) ijt, qui n’est pas salutaire. ber &Z*
sunbbett ntcf)t bicnlidj, qui n’est pas sain,
ober falubre. i
Unh&W/ adj. lstcivii. iinsreünbltdj^ desobli-
geant. uftgeschlissert, ungehobelt, impoli.
grob; grossier, lourd, lourdaut, rustaud. gar
SU srei); cavalier. ir. iricivilement, desobli-
geamment, impoliment j grossierement,
lourdemeüt; cävälieremertt.
Unhässichteit; i* inoivilite, QV> desobligean-
ce.) impolitesTe,rusticit<2,gr©ssieret6. gegen
grembe, benen man bie Verberge »erjagt/
inhospitalite.
Unbolb; adj. s. urtgnnflig/ it. s. f. Bauberin,
sorciere. Unholbsraut; oieandre, rosage,
laurier rose.
Uniformität; s. uniformit£ imgr.
«moersal; adj. s. universeL Unt»ersaltert/ s.
universaux. .
llnt»erstf&t/ s. £ ümvßrsitl.
linfe t s. f. esp4ce de serperit.
Unkenntlich, unfenntbar; adj. uttbesönnt, in^
connu. unberousf, ignov€. so man nicht er*
sennen tann; meconnoissabie. .
Unfeusd); adj. impüdique. un»ud)tig; irtcoti"
tinent, impur. geil/ lascif, lubrique.
fcerltd) r derßgle. adv. impudiquement,
(fV. impur^naetit)» lascivßment, lubrique-
ment.
Wnfeuscbbeit/ s. £ impudicite, indontinertde,
impurete, lascivete, lubricite , deregle-
ment.
UnHar; adj. so nicht bell/ qui n’est pas clair.
trübe^ trouble. F. »ernncfelt, »errcirrt, em-
bar rasse.
Unslug, adj. ber nicht gesd>dut ^ qui n’est pas
sage. ndrriscf); unflüglich; follement.
Itnfosten; plur. 5luggabcn, ssuftuanb, it. Beb-'
rung; frais, deperts, deperise. geringe $büen/
so nicht in Rechnung fommen,faux-frais. T.
Sur SesTerung eiiice ©utety €rbschaft, im-
pense. so »orh?r mu§ bejublet tucrben, frai*
prejudiciaux. ba$ gebet aus meine Unfojlen,
cela va sür mes coftres. aus eine£ Uufojten
lebett; G. etre sür le crochet de qn. nad)
Slbsug aller Unfosten, tous frais^ faits.
ttnsrästig, adj. sans force, it. ohnmächtig; im-
puilsant. sdjmach; foible, infirme. iu Dtecl)1
ten, T. invalide, adv. impuissiunmentsoi-
blement, T. invalidement, unfrssstig ma*
Jbeu/ affoiblir, infirmer, ealser, annulier,
T. invalider.
linfrästigscit/ Unsraft, s. f. impuisfanee, foi-
blesfe, infirmite. T. invaliditß.
Unsraut / s. n. maüVaise herbe, it. yvrogne»
zizaniei F. tlrteinigfeit; zizanie, discorde. P.
Unfraut »erbirbt nicht/ male herbe (mau-
vaise herbe) croit toüjours.
Ünfunbig / s. ustroissenb.
Unfühlslid); adj. sans artifice, it grob ; rü-
de, grossier. adv. rudement, grosiißre-
menti
Unlangjl Cohnlmtgü) depuis peü, il n’y apa«
long tems. neuli0; dermßremenr.
itnläugbar; adj. qui ne peut etre nid. UU*
mibersprechlich / sans contredit. T. irrefra-
gable.
llmauter > ädj. s. trübe; it. unrein; impur. F.
bunfel; obscur. »envirrt; embamsle, em-
brouiile. »erbörben / gäte.
Unlebhaft; ad], inanime, sans sorce, sans vi-
gueur. ' .
Unleicht/ adj. difficile, «qui n’est pas facile.
linleibig; unlciblich; unleibsairi/ adj. ungebul«
big; impatient. unerträglich; intolerable, in-
suppdrtable. »erbrie§lidl; fächeux, chagrin.
ber anbere »on srember DteUgion nicht an*
itehmen will; intolerant, adv. impatiem-
ment, intolerablement, insupportablement,
fächeuseiilent.,
ilnleibigseit / s. f. impatience, intolerance.
llnldise/ adj. rüde, adv. rudement.
Unkscvlidt), adj. so sd)t»er su lesen; difficile
ä Lire, unaustofjlid)/ »on geheimen ober mit
Sissern gesdiriebenen Aachen, indechif-
frable..
ilnleutselig; adj. pett gracietik, inhumain.
Unlieb; unlieblich, adj. s. unangenehm.
Ultloblich; adj. qui n’est pas louable.
Unlujs, s. f. 5sierbru§, it. gdfel, degoüt. sange
SSeile; ennui. Unlusi ermetfen; degoüter,
ennuyer» benehmen, desennuyer..
ttnluilig, adj. qui n’est päsagreable, it. s.»er^
brieflich, it. degoütant, ennuyant, it. de-
goüte, ennuyd.
Unmacht; si f. iitipuissaridß.
Unmächtig, adj. impuissant, tldv. impuissam-
ment. seiner unmachtig sepn, ne pouvoir, ne
savoir se menager, se moderer.
ttnma§geblid), adj. sans rien prescrire, sans
choquer, avec la permishon.
Unmajtig; ^dj- qui ne peut se moderer, it. im-
modere, intemperent, incontinent. »er*
schiöenberiscf); prodigue. in SjTen unb &rin*
fen, gourmand. übermäsfig/ cxtraordinaire,
excessif. ohne 05laa§/ sans mesure. adv. im-
moderement, intemperamment, prodigue-
ment, extraordinaireinent, cxcessivement,
avec exces.
>
Unma§igfeit/ s. f. QV. immoderation), intetn-
perance, incontinence, prodigalite, gour-
mandise. »
Unmensd)/ s. m. Ungeheuer, monstred’hom-
me, .de nature, s. unb adj. grausam. cruel,
barbare, inhumain. »iel)isdh/ brutal, adv.
v crqel-
^le*£
0$1 s «HJ
^5«
«I-»»
pißt inlf
lsboneux. 1
n’esjaiMiS
feis/ tristesse
’ nitimint,
troubse.
ÄKriCBIDb
Kssirad
diiawReafa:
&
Uns Unm
#nl)<!u$ltcf) , adj. qui neglige le soin de son me-
nage ober domestique.
Unheil, s. n. Uebel, mal. it. s. Unglues, mal-
heur &c.
Unheilbar/ adj. 0011 ©achen «ob spersonen, m-
curable. bem nicht abjubelsen, inemediable.
adv. irremediablement»
Unheilig, adj. profane, ineligieük, irnpie-
tlnbeiliqsett, sf. profanation, irreiigion, irn-
piete. .
Wnbeilsam/ adj- s. unheilbar/ so md)t &üt ober
btenltd) ijt, qui n’est pas salutaire. ber &Z*
sunbbett ntcf)t bicnlidj, qui n’est pas sain,
ober falubre. i
Unh&W/ adj. lstcivii. iinsreünbltdj^ desobli-
geant. uftgeschlissert, ungehobelt, impoli.
grob; grossier, lourd, lourdaut, rustaud. gar
SU srei); cavalier. ir. iricivilement, desobli-
geamment, impoliment j grossierement,
lourdemeüt; cävälieremertt.
Unhässichteit; i* inoivilite, QV> desobligean-
ce.) impolitesTe,rusticit<2,gr©ssieret6. gegen
grembe, benen man bie Verberge »erjagt/
inhospitalite.
Unbolb; adj. s. urtgnnflig/ it. s. f. Bauberin,
sorciere. Unholbsraut; oieandre, rosage,
laurier rose.
Uniformität; s. uniformit£ imgr.
«moersal; adj. s. universeL Unt»ersaltert/ s.
universaux. .
llnt»erstf&t/ s. £ ümvßrsitl.
linfe t s. f. esp4ce de serperit.
Unkenntlich, unfenntbar; adj. uttbesönnt, in^
connu. unberousf, ignov€. so man nicht er*
sennen tann; meconnoissabie. .
Unfeusd); adj. impüdique. un»ud)tig; irtcoti"
tinent, impur. geil/ lascif, lubrique.
fcerltd) r derßgle. adv. impudiquement,
(fV. impur^naetit)» lascivßment, lubrique-
ment.
Wnfeuscbbeit/ s. £ impudicite, indontinertde,
impurete, lascivete, lubricite , deregle-
ment.
UnHar; adj. so nicht bell/ qui n’est pas clair.
trübe^ trouble. F. »ernncfelt, »errcirrt, em-
bar rasse.
Unslug, adj. ber nicht gesd>dut ^ qui n’est pas
sage. ndrriscf); unflüglich; follement.
Itnfosten; plur. 5luggabcn, ssuftuanb, it. Beb-'
rung; frais, deperts, deperise. geringe $büen/
so nicht in Rechnung fommen,faux-frais. T.
Sur SesTerung eiiice ©utety €rbschaft, im-
pense. so »orh?r mu§ bejublet tucrben, frai*
prejudiciaux. ba$ gebet aus meine Unfojlen,
cela va sür mes coftres. aus eine£ Uufojten
lebett; G. etre sür le crochet de qn. nad)
Slbsug aller Unfosten, tous frais^ faits.
ttnsrästig, adj. sans force, it. ohnmächtig; im-
puilsant. sdjmach; foible, infirme. iu Dtecl)1
ten, T. invalide, adv. impuissiunmentsoi-
blement, T. invalidement, unfrssstig ma*
Jbeu/ affoiblir, infirmer, ealser, annulier,
T. invalider.
linfrästigscit/ Unsraft, s. f. impuisfanee, foi-
blesfe, infirmite. T. invaliditß.
Unsraut / s. n. maüVaise herbe, it. yvrogne»
zizaniei F. tlrteinigfeit; zizanie, discorde. P.
Unfraut »erbirbt nicht/ male herbe (mau-
vaise herbe) croit toüjours.
Ünfunbig / s. ustroissenb.
Unfühlslid); adj. sans artifice, it grob ; rü-
de, grossier. adv. rudement, grosiißre-
menti
Unlangjl Cohnlmtgü) depuis peü, il n’y apa«
long tems. neuli0; dermßremenr.
itnläugbar; adj. qui ne peut etre nid. UU*
mibersprechlich / sans contredit. T. irrefra-
gable.
llmauter > ädj. s. trübe; it. unrein; impur. F.
bunfel; obscur. »envirrt; embamsle, em-
brouiile. »erbörben / gäte.
Unlebhaft; ad], inanime, sans sorce, sans vi-
gueur. ' .
Unleicht/ adj. difficile, «qui n’est pas facile.
linleibig; unlciblich; unleibsairi/ adj. ungebul«
big; impatient. unerträglich; intolerable, in-
suppdrtable. »erbrie§lidl; fächeux, chagrin.
ber anbere »on srember DteUgion nicht an*
itehmen will; intolerant, adv. impatiem-
ment, intolerablement, insupportablement,
fächeuseiilent.,
ilnleibigseit / s. f. impatience, intolerance.
llnldise/ adj. rüde, adv. rudement.
Unkscvlidt), adj. so sd)t»er su lesen; difficile
ä Lire, unaustofjlid)/ »on geheimen ober mit
Sissern gesdiriebenen Aachen, indechif-
frable..
ilnleutselig; adj. pett gracietik, inhumain.
Unlieb; unlieblich, adj. s. unangenehm.
Ultloblich; adj. qui n’est pas louable.
Unlujs, s. f. 5sierbru§, it. gdfel, degoüt. sange
SSeile; ennui. Unlusi ermetfen; degoüter,
ennuyer» benehmen, desennuyer..
ttnluilig, adj. qui n’est päsagreable, it. s.»er^
brieflich, it. degoütant, ennuyant, it. de-
goüte, ennuyd.
Unmacht; si f. iitipuissaridß.
Unmächtig, adj. impuissant, tldv. impuissam-
ment. seiner unmachtig sepn, ne pouvoir, ne
savoir se menager, se moderer.
ttnma§geblid), adj. sans rien prescrire, sans
choquer, avec la permishon.
Unmajtig; ^dj- qui ne peut se moderer, it. im-
modere, intemperent, incontinent. »er*
schiöenberiscf); prodigue. in SjTen unb &rin*
fen, gourmand. übermäsfig/ cxtraordinaire,
excessif. ohne 05laa§/ sans mesure. adv. im-
moderement, intemperamment, prodigue-
ment, extraordinaireinent, cxcessivement,
avec exces.
>
Unma§igfeit/ s. f. QV. immoderation), intetn-
perance, incontinence, prodigalite, gour-
mandise. »
Unmensd)/ s. m. Ungeheuer, monstred’hom-
me, .de nature, s. unb adj. grausam. cruel,
barbare, inhumain. »iel)isdh/ brutal, adv.
v crqel-
^le*£
0$1 s «HJ
^5«
«I-»»
pißt inlf
lsboneux. 1
n’esjaiMiS
feis/ tristesse
’ nitimint,
troubse.
ÄKriCBIDb
Kssirad
diiawReafa:
&