DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.12734#0553
LECTOR AMICE!
REDERICO RUYSCHIO, Viro & meritis & ho~
noribus spe&ratiilimo, Seni, nonagenario proxirno3 ve-
geta semper sene&a, Venerabili, de novo gratulare, eo-
que ardentioribus Yotis laetare, quod quo maiori annorum
cumuloeumbeatum sentis ,indeindefessioricura&amore
in tui salutem perfeclioremve feratur, ut candelae in-
star, tibi inserviendo, totus consumatur. Haec est ge-
nerosarum virtutum magnanima illa indoles, quae spreta omni vitaebrevis
commoditate, patriam virtutum suarum splendore nobilitare, eruditionis-
ve suae radios per longe lateque patentem orbem literatum diffundere cu-
pit , non vanae ambitionis vel lucri adfeclu, sed solo laudabili in publica
commodaamoreincitata, quo evidentissimo documento demonstraret, qui
omnes egregii exempli sui seclatores, cuperet, & parandam immortalis
nominis gloriam, sufficienti ratiocinio omnibus suaderet. Haec qnoque
Ruyfcbio -noftro, cujus nomen meminisfe sat erit, mens haelit, ut eruditione
sua non sibi solum praeluceret, sedseraeposteritatilucemappenderet, rei-
publicaeve salutem promoveret. Etcerte, vota non fefellerunt, evasit,
quod evadere voluit, &promeruit omnium suffragio principesin Anatome
partes. Senex quidem, ast semper laboriolissimus. Hinctibi, L. A.incum-
bet, ut vitam Promotori salutis tuae a Summo Numine Nestoream pre-
ceris, grates quoque referas DEO Moderatori sapienti, quodnovumtibi,
novohocinvento, novi amoris suiargumentumpraebuerit. Longumforet,
li meritorum Iaudumve Ruyfchianarum contexendus mihi foret catalogus,
cum tanti Nominis veneratio in animisomniumtemporum&grataeposte-
ritatis memoriapersecula vivetimmortalis. Palam est, quahtisMagnusille
Rusforum Imperator & Domitor, repetita vice, repetitis semper novis
honorum documentis eum auxerit. Ingratis vero &ego forem, si propen-
llonem eius in me meave studia, tacitus praeterirem; cum vero nil sit
quo adfe£tum erga Virum Celeberr. exprimere possim, traduclione hac
rilo crasso contexta , gratislimus compenso , quod compensare nequeo.
Ceterum, observationes has de novo musculo eo acceptiores tibi futuras
Z/. A. confido, quo noverim certius, arduam haac materiam & in DEI
gloriam & ih publica reipublicae incrementa vergere, Si veromeingenio
itili Romani cespitaOe, ck traduclione mea non omniaexacteexplicaisedi-
cis, mihi gratulor j li vero ultra crepidam carpis, meliora nesciens,anin-
scitiam,an insaniam tuamlaudem, dubiussum. Interimuttamenaliquiddi-
xisfe videaris , gloriolam hanc tibi non invidebo , nec scommata malevo»
iorum aegre feram, scd tibi Poetae illud occinam :
Ego, cur acquirere aliquid pollim 3
Invideor? Vale!
Dab. Lugd. Batavorum
X. N. C. CID OCCXXV.
Prid. Kal. Novembr.