DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.3243#0195
î*x VOYAGE PITTORESQUE
constru&ion 5 le plan de ce qui subsiste est une double Galerie voûtée en demi-cercle,
dont la partie du fond contient la source qui est employée à former les étuves :
c'est sous le pavé de cette étuve que sort la vapeur de l'eau chaude „ qui s'écoule
de droite &C de gauche dans les deux Galeries. Il est probable qu'autrefois elles
formoient le cercle entier, que l'eau venoit se réunir au milieu dans un bassin,
&C n'étoit plus qu'une eau tiède, où l'on pouvoit se baigner.
Nous allâmes de ces Bains antiques à la principale Eglise de Termini. Elle n'est
pas encore achevée, mais sa décoration intérieure est d'un assez bon genre. Cette
Eglise a été bâtie sur les débris d'un Palais antique, que l'on reconnoît encore
aux murs extérieurs, & à un morceau de corniche en marbre, dont la grandeur,
le style èC le travail attestent la magnificence de l'ancien Edifice 3 on croit à Termini
que c'étoit le Palais de Stenius, Proconsul Romain.
Devant le mur de l'Hôtel-de-Ville , on a placé un Fragment d'une Figure
Consulaire, qui a été trouvé dans le même lieu que la Corniche , & qui est
également en marbre. Ce Morceau a été défiguré , en y ajoutant une mauvaise
Tête &C de plus mauvaises mains. On nous fit voir encore un buste de Femme,
qui a été trouvé dans la même fouille : il est ausïi antique, ausfi tronqué, mais
d'un très-beau travail 5 on ne manque pas d'en faire la Femme du Proconsul,
quoique rien n'annonce du tout que cette Figure ait été son Portrait.
On a réuni sous le même Portail de l'Hôtel-de-Ville de Termini, beaucoup
de Fragmens d'Inscriptions Romaines , de différentes époques , & d'autres du
bas-Empire, du temps des Sarrasins, des Arabes & des Empereurs Grecs. Tous
ces Fragmens ont été incrustés au hazard, avec une représentation de chacune
des Médailles connues de l'ancienne Hymere, gravée sur une tablette de marbre.
Mais rien n'est plus bizarre que cet assemblage fait sans ordre & sans aucun
goût 5 il l'est d'autant plus que toutes ces Médailles sont fort mal sculptées &C
ne donnent pas une grande idée de la perfection dont sont en général les anciennes
Médailles grecques de la Sicile. On sait que celles-ci portent presque toutes
pour type la figure d'un Coq, avec l'Inscription grecque himepa , ou himepaton ,
& au revers un Crabe, une Poule, ou une peau de Lion. Il y en a encore une
sur laquelle on voit une Tête d'Hercule, & au revers les trois Nymphes qui le
servoient aux bains 5 une autre représente d'un côté un Char à deux chevaux,
& au revers une Femme osfrant un Sacrifice ; enfin une dernière avec une Tête
d'Hercule , &C au revers une Femme qui tient une Corne d'abondance , avec
l'Inscription gopmitan (i).
(1) Ces dernières Médailles n'appartiennent point
à Hymliv, Se sont toutes de Termini, qui ne fut
construitc, comme nous Talions voir, qu'après la
dcsti-nétion d'Hymera, ôc ainsi que le porte i'Ins-
Sénatj(
son non
constru&ion 5 le plan de ce qui subsiste est une double Galerie voûtée en demi-cercle,
dont la partie du fond contient la source qui est employée à former les étuves :
c'est sous le pavé de cette étuve que sort la vapeur de l'eau chaude „ qui s'écoule
de droite &C de gauche dans les deux Galeries. Il est probable qu'autrefois elles
formoient le cercle entier, que l'eau venoit se réunir au milieu dans un bassin,
&C n'étoit plus qu'une eau tiède, où l'on pouvoit se baigner.
Nous allâmes de ces Bains antiques à la principale Eglise de Termini. Elle n'est
pas encore achevée, mais sa décoration intérieure est d'un assez bon genre. Cette
Eglise a été bâtie sur les débris d'un Palais antique, que l'on reconnoît encore
aux murs extérieurs, & à un morceau de corniche en marbre, dont la grandeur,
le style èC le travail attestent la magnificence de l'ancien Edifice 3 on croit à Termini
que c'étoit le Palais de Stenius, Proconsul Romain.
Devant le mur de l'Hôtel-de-Ville , on a placé un Fragment d'une Figure
Consulaire, qui a été trouvé dans le même lieu que la Corniche , & qui est
également en marbre. Ce Morceau a été défiguré , en y ajoutant une mauvaise
Tête &C de plus mauvaises mains. On nous fit voir encore un buste de Femme,
qui a été trouvé dans la même fouille : il est ausïi antique, ausfi tronqué, mais
d'un très-beau travail 5 on ne manque pas d'en faire la Femme du Proconsul,
quoique rien n'annonce du tout que cette Figure ait été son Portrait.
On a réuni sous le même Portail de l'Hôtel-de-Ville de Termini, beaucoup
de Fragmens d'Inscriptions Romaines , de différentes époques , & d'autres du
bas-Empire, du temps des Sarrasins, des Arabes & des Empereurs Grecs. Tous
ces Fragmens ont été incrustés au hazard, avec une représentation de chacune
des Médailles connues de l'ancienne Hymere, gravée sur une tablette de marbre.
Mais rien n'est plus bizarre que cet assemblage fait sans ordre & sans aucun
goût 5 il l'est d'autant plus que toutes ces Médailles sont fort mal sculptées &C
ne donnent pas une grande idée de la perfection dont sont en général les anciennes
Médailles grecques de la Sicile. On sait que celles-ci portent presque toutes
pour type la figure d'un Coq, avec l'Inscription grecque himepa , ou himepaton ,
& au revers un Crabe, une Poule, ou une peau de Lion. Il y en a encore une
sur laquelle on voit une Tête d'Hercule, & au revers les trois Nymphes qui le
servoient aux bains 5 une autre représente d'un côté un Char à deux chevaux,
& au revers une Femme osfrant un Sacrifice ; enfin une dernière avec une Tête
d'Hercule , &C au revers une Femme qui tient une Corne d'abondance , avec
l'Inscription gopmitan (i).
(1) Ces dernières Médailles n'appartiennent point
à Hymliv, Se sont toutes de Termini, qui ne fut
construitc, comme nous Talions voir, qu'après la
dcsti-nétion d'Hymera, ôc ainsi que le porte i'Ins-
Sénatj(
son non