DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.34518#0156
I 3 d .P. 7. s. Zlp sP^O Orcsmp P77:/wsZ0s70777Z77s
III) Si enuntiatio , per se quidem loco priore
digna, eum praecedente non tam cohaeret, quam ea,
quae pobponi debebat: tum haec meliori iure h- e. oh
perspicuitatem praeoonitnr: v, c 7p7ZM//orpopsoj*/p-
gz/Te pprszz777 p/?. /7d/r & z77r zzon zW/rofP pzospr, brps sp
pro /zoro por^irM^ zz/cszpp z/PTzzZ/sorp yd/por. Hic verba :
/ipps fe cet. re&e pobnonuntur.
IV) Inte dum etiam enuntiatio, praeponendapro-
prie, ad evitandam ambiguitatem pobponitur: v. c. H
dicere vellem, eum, qui literarum budiadiu secutus
bt, illa ob dulcedinem non facile relinquere, ambi-
gue loquerer ita: <p/z' /? 770*70 /?Zrroro7% 0*777 /pp^/zzr p/?,
^7/j'o yizooza /Izzzs, 77077 /bri/p po fp&zyT/ps,- quia verba:
^Mzo ybo^zo /d/zs aeque cauia ebe pollent verborum
— yppzzszzr p/?, ac ve:borum : zzooyizrz/p rz7/77pzss.
Re&ius ergo bc: ^zzz ^zzbzo <— y/czzsMr p/Z, 77077 /ocz/p
forp/wz/MPf, Tpzzo /zzoozo /Lzzf, vel, b ordinem servare
velim, ita: ^7/z yZzzbzo—yppzzsTZj* p/Z, po, ^zzzo yizooio
yizzzs, 7?077 yb77z'p rp/.
V) Si qua enuntiatio in contextu quodam gravior
eb quam ea, quae praeponenda proprie erat, ac b
illam scriptor vel orator magis ac citius attendi cupit,
ea, licet bt proprie poberior, anteponitur. Exempla
hic non bngi pobunt, quia contextus requiritur. —-
Ceterum hinc patet, cur zzs boy), quae particula a ver-
bo regitur atque ita cogitatione poberior eb, tameil
iaepe cum sua enuntiatione ibi Verbo praeponatur;
V. c. Cic. Verr. IV, 3p. CbfzfzoMO, /^77777% ut bpznobfp??-
f?/r pf 71^^0770777 bpp07*s07*P7zs, 7777.0Pr07/7s. HiCT0&777 0-
ZzW j^g7777777 erat Ciceroni gravibima idea. cf. Cic. Fin.
Ili, ip. Liv. XXXVIII, ii. Sic etiam zyzzZ et tzs T&)^*
gzzzzr laeoe anteponitur.
VI) Interdum tamen prisciobnegligentiam, prae-
sertim de rebus levioribus, v. c. in epibolis cet. enun-
tiationem, quae praeponi debebat, pobposuerunt.
Qua-
III) Si enuntiatio , per se quidem loco priore
digna, eum praecedente non tam cohaeret, quam ea,
quae pobponi debebat: tum haec meliori iure h- e. oh
perspicuitatem praeoonitnr: v, c 7p7ZM//orpopsoj*/p-
gz/Te pprszz777 p/?. /7d/r & z77r zzon zW/rofP pzospr, brps sp
pro /zoro por^irM^ zz/cszpp z/PTzzZ/sorp yd/por. Hic verba :
/ipps fe cet. re&e pobnonuntur.
IV) Inte dum etiam enuntiatio, praeponendapro-
prie, ad evitandam ambiguitatem pobponitur: v. c. H
dicere vellem, eum, qui literarum budiadiu secutus
bt, illa ob dulcedinem non facile relinquere, ambi-
gue loquerer ita: <p/z' /? 770*70 /?Zrroro7% 0*777 /pp^/zzr p/?,
^7/j'o yizooza /Izzzs, 77077 /bri/p po fp&zyT/ps,- quia verba:
^Mzo ybo^zo /d/zs aeque cauia ebe pollent verborum
— yppzzszzr p/?, ac ve:borum : zzooyizrz/p rz7/77pzss.
Re&ius ergo bc: ^zzz ^zzbzo <— y/czzsMr p/Z, 77077 /ocz/p
forp/wz/MPf, Tpzzo /zzoozo /Lzzf, vel, b ordinem servare
velim, ita: ^7/z yZzzbzo—yppzzsTZj* p/Z, po, ^zzzo yizooio
yizzzs, 7?077 yb77z'p rp/.
V) Si qua enuntiatio in contextu quodam gravior
eb quam ea, quae praeponenda proprie erat, ac b
illam scriptor vel orator magis ac citius attendi cupit,
ea, licet bt proprie poberior, anteponitur. Exempla
hic non bngi pobunt, quia contextus requiritur. —-
Ceterum hinc patet, cur zzs boy), quae particula a ver-
bo regitur atque ita cogitatione poberior eb, tameil
iaepe cum sua enuntiatione ibi Verbo praeponatur;
V. c. Cic. Verr. IV, 3p. CbfzfzoMO, /^77777% ut bpznobfp??-
f?/r pf 71^^0770777 bpp07*s07*P7zs, 7777.0Pr07/7s. HiCT0&777 0-
ZzW j^g7777777 erat Ciceroni gravibima idea. cf. Cic. Fin.
Ili, ip. Liv. XXXVIII, ii. Sic etiam zyzzZ et tzs T&)^*
gzzzzr laeoe anteponitur.
VI) Interdum tamen prisciobnegligentiam, prae-
sertim de rebus levioribus, v. c. in epibolis cet. enun-
tiationem, quae praeponi debebat, pobposuerunt.
Qua-