Schonaeus, Cornelis; Loos, Cornelis [Hrsg.]: TERENTIVS CHRISTIANVS.: VTPOTE COMOEDIIS SACRIS TRANSFORMATVS. QVO PVRISSIMI SERMO-nis elegantia linguam exornet; & politis moribus, ac insigni pietate mentem im-buat: at[que] hinc summa cum fru-ge praelegatur. (Coloniae Agrippinae, 1592) [VD16 S 3841]

NeHSMI a sf , 'if
Hmtmtum liberam. San. Nequepot iam qttkson* Sctm
di,
i Ne% dormiendi copia ejl: ita nolis a grega
j Jsraelwci[celeratu machinis
Cduere nos tempta suadet.rob Probhnonen

N amne srio quid tam interfe mns nent, brcui
Msumos quieuersa vi lis moenia,
Vel nobis inuithrefarturiJmt de nuo. co.
Quid audiolexternttmns alicunde exercitum
Venturum,Jibi%sitppetw laturum pradkanrt
tos Ita clam eos nuncsusurrareasserunt, quibue
Credo sotis,SA.Iabula) mihi quidem hercuk
Islttd nonsit veri/tmile. toB. Nec mihhtmcn
jpsis commentum placet. S a n; Haud arbitror fore
quis nos tam sortes,acstremos, 6* ad
Pugnandum exercitatos, ob vile hoc hominumgentis,
Sibi inimicos saciat. Tamen si id quod volunt
Maxime fiat ,sacil e sor midolofos in sugam
Verterimus,namfmul ac aduentare intellexere.
Viam illis inter cludam,at^vnif^coptjs
Conscriptis,colkttis%v'mbm
Metu per culfosinuadamyatty eb redigam
Omnes illas cohortes subjidiarias,
Vt qua sugiant, quoue recipiant se neseiant.
Nunc commesJatuM intro concedamus, & vti
Nos decet,hunc totum potando traducamus diem.
To b. 1 pUj sequor. Goj. Nec in me fticquam erit

Tr&cfcl

Trocl»

motat.

ACTVS