DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.19186#0121
SEBASTIAN BRANT: NARRENSCHIFF • GEORG STUCHS • NÜRNBERG 1497
Tafel 91
$arrag0titre_
nie niicfc fatJ taada ta l^auietper ©ebaffianü
£rant:*nacnlo calgnriq; fmoneßt rbytbmo
S> cuncrcm mörtaltum faruitart fcmitas effuse*
recupientm otrectiöne Ipeculo cömodoq; i fa
tute: proqi mertis ignaueq; fhilririe ppetua in«
famia.aecra[iott^£tcöfuratione,napfabiica
ta: Heg; iampridem per Tacobum^ocber/ co
gnometo •pbilomumu: $aeuti:iti latinii tra<
ductaeloqittiKftperfcbafhanöBranKoeniie
feduloqj remfacfelici eiorditur prineipio.
• t4 9 7«
^ibilfiitecaofa.
3fo,ocDtpc.
*£ton obferuai c oice fieJlo©-]
Qtriöidmfeftam nurmsoeco: s
*Hon colictraccans auidos laöo:es
Stmcc currum fatuamq; rbedam
Scandcre nebet.
od puuo.- in iccis ntic gc* buana ccneoa&
Almbnlat:? fani ml modo co:dis babenr.
til nata cbrifticoie ftip:emi gratia regt?:
Ut nofcanr fideiper Documenta ocuin*
öelaruausfatute.
KU/ltDemofritus ftuitos/'r inania rmindi
ßaudia.q? lärme pergeret omms borr.O.
Cpmcuaecontra cafos betleuitin omnee:
£tquta torfatuie terra repleta fo:ec.
0
Uiae. et in noliro fi iam öcmocricus cuo
•Ridcrei toto cnminpi noftra Die.
£tCrnfius partrer »derei lud;rra mundi:
Quem niiiTe femet csrmiaa pafca carwjnt,
631
CXocmätio $frt8tfs
cum Uolaptaie«
Alpice conniaumvirtutis.atqjpctuicc
Dcmdecoluptatis gaudia pkma ride.
Xegiinuß Binden fomno cä fo:teiacerer
'UidifTe ambtgans oifitrilefq, Pias.
Jimlv inmqj Itatti/ftnem riramqvmodücis
Suutans.nrtuae eepitimre i Um.
i0biectio voluptatts
criniinantisvirtutem
f n ego fincere virturi tnimica voloptaa
3d fum rictrici lauro redimita:per o:bem
Signa mei fuigent caftris fuffulta rriumpbi:
ßemp aebemenioefpirani mea tga flo:ee:
£t tedolet violac collecti fafeia rrims*
"in mueis foleo mnnicasgeffare lacertis:
£t VCÜC3 lyric hi.'gctia braebia velant.
0t fafice iafetua nimi$:ßant Inmin.) mnlro
iRefponfto öirtims
carmineflegiaco.
Carmine nugofo qdme matefana voloptas
lxdis.'T imbclU r»ecro:e belU paras«
Quid fallai miferos age perfida oeetpis artc<
'^Uecebriß mundus cur ruit rfq; tuis«
Qaidfo:dc8:lumfiV- mos:tanccfq: vorace«
Xaudas-blanditiis gloua nulla tws
tbricras «bifida romesanfamia penr.is
Ctmi te rolitaKT tua caftra premit
632
633
634
Tafel 91
$arrag0titre_
nie niicfc fatJ taada ta l^auietper ©ebaffianü
£rant:*nacnlo calgnriq; fmoneßt rbytbmo
S> cuncrcm mörtaltum faruitart fcmitas effuse*
recupientm otrectiöne Ipeculo cömodoq; i fa
tute: proqi mertis ignaueq; fhilririe ppetua in«
famia.aecra[iott^£tcöfuratione,napfabiica
ta: Heg; iampridem per Tacobum^ocber/ co
gnometo •pbilomumu: $aeuti:iti latinii tra<
ductaeloqittiKftperfcbafhanöBranKoeniie
feduloqj remfacfelici eiorditur prineipio.
• t4 9 7«
^ibilfiitecaofa.
3fo,ocDtpc.
*£ton obferuai c oice fieJlo©-]
Qtriöidmfeftam nurmsoeco: s
*Hon colictraccans auidos laöo:es
Stmcc currum fatuamq; rbedam
Scandcre nebet.
od puuo.- in iccis ntic gc* buana ccneoa&
Almbnlat:? fani ml modo co:dis babenr.
til nata cbrifticoie ftip:emi gratia regt?:
Ut nofcanr fideiper Documenta ocuin*
öelaruausfatute.
KU/ltDemofritus ftuitos/'r inania rmindi
ßaudia.q? lärme pergeret omms borr.O.
Cpmcuaecontra cafos betleuitin omnee:
£tquta torfatuie terra repleta fo:ec.
0
Uiae. et in noliro fi iam öcmocricus cuo
•Ridcrei toto cnminpi noftra Die.
£tCrnfius partrer »derei lud;rra mundi:
Quem niiiTe femet csrmiaa pafca carwjnt,
631
CXocmätio $frt8tfs
cum Uolaptaie«
Alpice conniaumvirtutis.atqjpctuicc
Dcmdecoluptatis gaudia pkma ride.
Xegiinuß Binden fomno cä fo:teiacerer
'UidifTe ambtgans oifitrilefq, Pias.
Jimlv inmqj Itatti/ftnem riramqvmodücis
Suutans.nrtuae eepitimre i Um.
i0biectio voluptatts
criniinantisvirtutem
f n ego fincere virturi tnimica voloptaa
3d fum rictrici lauro redimita:per o:bem
Signa mei fuigent caftris fuffulta rriumpbi:
ßemp aebemenioefpirani mea tga flo:ee:
£t tedolet violac collecti fafeia rrims*
"in mueis foleo mnnicasgeffare lacertis:
£t VCÜC3 lyric hi.'gctia braebia velant.
0t fafice iafetua nimi$:ßant Inmin.) mnlro
iRefponfto öirtims
carmineflegiaco.
Carmine nugofo qdme matefana voloptas
lxdis.'T imbclU r»ecro:e belU paras«
Quid fallai miferos age perfida oeetpis artc<
'^Uecebriß mundus cur ruit rfq; tuis«
Qaidfo:dc8:lumfiV- mos:tanccfq: vorace«
Xaudas-blanditiis gloua nulla tws
tbricras «bifida romesanfamia penr.is
Ctmi te rolitaKT tua caftra premit
632
633
634