DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.12917#0099
PAL. LAT. 1101
f. 285ra-306va: Mundinus De Foro Julii, Synonyma. Quoniam nichil carius et
amicabilius fuit antiquis quam breuissime loqui... ideo ego Mundinus de Foro Julii
ciuitate in studio Paduano nominum medicinalium exposicionem ad quandam
breuitatem ducere laboraui quam diffuse olim tractauerat Symon Ianuensis ...
(Textus) Abauitib arabice species melancholie ... - ... >Explicit abreuiatum de
synonimis quibusdam etc.< TH.-K. 1288.5 (ds. Hs.); Sarton II 1085.
f. 306vb-312vb: Bernardus De Gordonio, De theriaca. Textlücke nach 311vb
ergänzt 266vaf. s.d.; s. cpl 1083,322vff.
f. 313ra-314ra: Galenus, De gynaeceis i.e. de passionibus mulierum, Übers.
Nicolaus de Regio. De passionibus mulierum et matricum vtile preuidi ... - ...
postea cum vino calido. TH.-K. 385.6-8; Diels 1118.- f. 314v leer.
PAL. LAT. 1101
Med. Sammelhandschrift: Articella
Pergament ■ 132 + IB11. ■ 24 X 16,5 cm ■ 13. Jh. 2. H. Südfrankreich (?)
12 IV + III + V + IV + VI132. Wortreklamanten. Pergamentvorsatz. Papiervorsatz neu (je
3 Bll.). La. 1—132. Einige Defekte an Blatträndern. Textraum 17,5X11,5 cm; 2 Spalten,
49—51 Zeilen; Textualis von einigen Händen. Textkorrekturen, Interlinear- und Marginal-
glossen von Händen des 14. und 15. Jh.s; f. 132 Nachträge 15. Jh. — Die Hs. ist rubriziert. Y
(Ypocras), G (Galienus), H (Haly) wie Initialen (s. die Kommentare). Einband s. Schunke
II2 864.
41rff. Glossen von der Hand des Martinus Rentz; 102ra ein Rezept mit Hinweis auf Mont-
pellier. — 13 lv Deutscher Text in rheinfränkischer Mundart.
Allacci-Regist. f.ar C. 68/1074
Lit.: K. Bartsch, Die altdeutschen Hss., S. 193 n° 378.
f. av (um 1300: Quaestio de digestione) (Utrum uirtus que) per se ipsam perfecte
operatur nullo indiget instrumento ...
f. lra-38vb: Hali Ibn Ridwan, in Galeni Artem parvam commentum, Übers.
Gerardus Cremonensis. Intendimus edere sermonem ... — ... >Explicit opus super
tegni Galienu s. cpl 1079, 65ra.
f. 39ra: De vita Gerardi Cremonensis. Sicut lucerna relucens in abscondito ...
he uero sunt nomina librorum quos transtulit (ohne Liste der Übersetzungen). Text
s. K. Sudhoff in: Archiv 8, 1915, 75-80; Thorndike, Hist. II 87ff.-f. 39V^0V
leer.
f. 41ra-75rb: Galenus, in Hippocratis Aphorismos commentum, Übers. Con-
stantinus Africanus. Textergänzungen auf eingeklebten Pergamentstreifen zu 60rb
u. 61va, s. cpl 1079,lraff.
45
f. 285ra-306va: Mundinus De Foro Julii, Synonyma. Quoniam nichil carius et
amicabilius fuit antiquis quam breuissime loqui... ideo ego Mundinus de Foro Julii
ciuitate in studio Paduano nominum medicinalium exposicionem ad quandam
breuitatem ducere laboraui quam diffuse olim tractauerat Symon Ianuensis ...
(Textus) Abauitib arabice species melancholie ... - ... >Explicit abreuiatum de
synonimis quibusdam etc.< TH.-K. 1288.5 (ds. Hs.); Sarton II 1085.
f. 306vb-312vb: Bernardus De Gordonio, De theriaca. Textlücke nach 311vb
ergänzt 266vaf. s.d.; s. cpl 1083,322vff.
f. 313ra-314ra: Galenus, De gynaeceis i.e. de passionibus mulierum, Übers.
Nicolaus de Regio. De passionibus mulierum et matricum vtile preuidi ... - ...
postea cum vino calido. TH.-K. 385.6-8; Diels 1118.- f. 314v leer.
PAL. LAT. 1101
Med. Sammelhandschrift: Articella
Pergament ■ 132 + IB11. ■ 24 X 16,5 cm ■ 13. Jh. 2. H. Südfrankreich (?)
12 IV + III + V + IV + VI132. Wortreklamanten. Pergamentvorsatz. Papiervorsatz neu (je
3 Bll.). La. 1—132. Einige Defekte an Blatträndern. Textraum 17,5X11,5 cm; 2 Spalten,
49—51 Zeilen; Textualis von einigen Händen. Textkorrekturen, Interlinear- und Marginal-
glossen von Händen des 14. und 15. Jh.s; f. 132 Nachträge 15. Jh. — Die Hs. ist rubriziert. Y
(Ypocras), G (Galienus), H (Haly) wie Initialen (s. die Kommentare). Einband s. Schunke
II2 864.
41rff. Glossen von der Hand des Martinus Rentz; 102ra ein Rezept mit Hinweis auf Mont-
pellier. — 13 lv Deutscher Text in rheinfränkischer Mundart.
Allacci-Regist. f.ar C. 68/1074
Lit.: K. Bartsch, Die altdeutschen Hss., S. 193 n° 378.
f. av (um 1300: Quaestio de digestione) (Utrum uirtus que) per se ipsam perfecte
operatur nullo indiget instrumento ...
f. lra-38vb: Hali Ibn Ridwan, in Galeni Artem parvam commentum, Übers.
Gerardus Cremonensis. Intendimus edere sermonem ... — ... >Explicit opus super
tegni Galienu s. cpl 1079, 65ra.
f. 39ra: De vita Gerardi Cremonensis. Sicut lucerna relucens in abscondito ...
he uero sunt nomina librorum quos transtulit (ohne Liste der Übersetzungen). Text
s. K. Sudhoff in: Archiv 8, 1915, 75-80; Thorndike, Hist. II 87ff.-f. 39V^0V
leer.
f. 41ra-75rb: Galenus, in Hippocratis Aphorismos commentum, Übers. Con-
stantinus Africanus. Textergänzungen auf eingeklebten Pergamentstreifen zu 60rb
u. 61va, s. cpl 1079,lraff.
45