DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.2438#0009
9
ntd)f S^B& ££$1 $83*!©$9fät M&bkmtfxiUn&annfi knuw ferne
tfjjneQBort im bwfeitS3ud) SÄojtetm z^. £ap> [ 3£* foff cudj fem ©öf?cn
ntacben noch QStlbc/vnb foff cud) feine ©eulen auffrid)ten/nod) tmm%R<\U
jfcmfcijcntneivremianbe/taf j^rbafüranbettet] ©o foff man mmfürbett
©oi?cnnicl)tbetten/nicl)t taujtcn/nid)t 2lbcnbma( Raffen, £)ann man stefie
g(cicl) ben #ttf für bie 2lugcn ober md)t/man fcfjc btc ©oi$cn ober fe^e ftc nicl)t/
fötvirbbod) beut Etilen ©otte^jutviber gcfjanbelf/wann man für ben©o*
ßctt bettet»
©oll man nun benj)$0i#3*(5()rif?um burd) bic ©oi?en nidnanbet*
tm/fo foff man viel weniger btevcrt?orbcne Seifigen/ a(693?ariam/^>cmim/
$3enccjHaum/9vod)um/©eba^^
fcmtanbctfcnvnb verehren* S)annbte(Ki;ft^eS)?enfd)enftnb oh\t M$\\id)t
aiwktm : Q3?cbcr für ftd) fcfbft: S^atm c£ ffc^ct gefdm'cben : [£>u foff
anberten ©oftbeinen j^ttOvO*Ambjbmalleinbtenen/j Wilatth. 4- $lccl)aii
Eitler imb^orbitter: S)anne^(Te^et3efd)rieben: [Ziffern ©otf^n&ctit
SKitfcr jtinfdKn ©oft vnb ten5)?enfd)en/nemWtd)/ber2D?enfd) £tyxiftn$%ti
fu^/jT,an^imotfi.amz. £)rumb [ob jemanb fünbigef/fb fyabm \x>iv einen
Sfirfprcdxr bei; bem 98attcr / ^jefum Ctbrijf / ber §md)t fffc] r,^$än*z«.
[Serfcfbige vertritt wtf/] Dvottt 8. ©internal [<gr m ben ^immef fcfbjftjl
eingegangen/ sucrfdKinw für betti 2fn^cfld)t ©ottesfürvneC] jpebr.?. S)ar*
ttmbmegcn bie jenige wof ;ufefien/tvic ftc c£ gegen ©oft verantworten wollen/
Cetebe btc ©i%nbtfber fo lieb fjaben/ i>a$ ftc ftc mit JivniK beugen/ mit S)\\t ab*
jkf m/tmb anbern (Ecremonien verehren- Sann ftc geboren m bic jabl beren/
bn welchen ber tytotytt Sfaiatf im anbern (Sapttcf fcfyrcibet: [3^rknb tjl
>cll ©e&m/vnb anbettch ifmx S)änH weref / ivc(cl>c^f^rc Ringer gemacht ha*
»t. Sabncfct}td)bcr9>oefc(/ba bemütigen ftd) ttc^tmefem; £)a$wir|?u
:umct)t vergeben.
$>om Svtctttt«
o,
l*$
. 3«tatt# ifl nun kitfyüid) $u feftfeffat / fw tina
^ &n\lUdnn Dbxi^Uit jutfnm fei;/wann ftc m bcrvbung jfiretf ©ot*
c^- te£biehf& efncn^emvel obcrJvtrd) cinnimbt/ wefd)e mit ©o^enbil*
Nerfuifett(|? ©öttber Jpettoifclbff gibt benau£fd)fag, QirjcobtH-^1?-
Jnr3M< f0[tn t>mb(Iüri?en/vmb ihre ®osen3erbrcd)en/vnnb ^rc^ainc
wf reffen,] £)cutcronomij 7- ik f* ptlfo folt $r mit jfjnen tfmn: 2#tt ^Mr
föltjbr5crrei|fen/jhre ©etilen verbrechen/ jkc jpaine abfmwcn/vnb jbre ©0*
^mit^er verbrennen.] Scttfcronomtji2^}, [&tift«wnbjt)xiZltfol
m }erbred)t j^rc ©eulenAm verbrennet mit gewer j^re^)ainc/vnb btc ©ofc*?en
ntd)f S^B& ££$1 $83*!©$9fät M&bkmtfxiUn&annfi knuw ferne
tfjjneQBort im bwfeitS3ud) SÄojtetm z^. £ap> [ 3£* foff cudj fem ©öf?cn
ntacben noch QStlbc/vnb foff cud) feine ©eulen auffrid)ten/nod) tmm%R<\U
jfcmfcijcntneivremianbe/taf j^rbafüranbettet] ©o foff man mmfürbett
©oi?cnnicl)tbetten/nicl)t taujtcn/nid)t 2lbcnbma( Raffen, £)ann man stefie
g(cicl) ben #ttf für bie 2lugcn ober md)t/man fcfjc btc ©oi$cn ober fe^e ftc nicl)t/
fötvirbbod) beut Etilen ©otte^jutviber gcfjanbelf/wann man für ben©o*
ßctt bettet»
©oll man nun benj)$0i#3*(5()rif?um burd) bic ©oi?en nidnanbet*
tm/fo foff man viel weniger btevcrt?orbcne Seifigen/ a(693?ariam/^>cmim/
$3enccjHaum/9vod)um/©eba^^
fcmtanbctfcnvnb verehren* S)annbte(Ki;ft^eS)?enfd)enftnb oh\t M$\\id)t
aiwktm : Q3?cbcr für ftd) fcfbft: S^atm c£ ffc^ct gefdm'cben : [£>u foff
anberten ©oftbeinen j^ttOvO*Ambjbmalleinbtenen/j Wilatth. 4- $lccl)aii
Eitler imb^orbitter: S)anne^(Te^et3efd)rieben: [Ziffern ©otf^n&ctit
SKitfcr jtinfdKn ©oft vnb ten5)?enfd)en/nemWtd)/ber2D?enfd) £tyxiftn$%ti
fu^/jT,an^imotfi.amz. £)rumb [ob jemanb fünbigef/fb fyabm \x>iv einen
Sfirfprcdxr bei; bem 98attcr / ^jefum Ctbrijf / ber §md)t fffc] r,^$än*z«.
[Serfcfbige vertritt wtf/] Dvottt 8. ©internal [<gr m ben ^immef fcfbjftjl
eingegangen/ sucrfdKinw für betti 2fn^cfld)t ©ottesfürvneC] jpebr.?. S)ar*
ttmbmegcn bie jenige wof ;ufefien/tvic ftc c£ gegen ©oft verantworten wollen/
Cetebe btc ©i%nbtfber fo lieb fjaben/ i>a$ ftc ftc mit JivniK beugen/ mit S)\\t ab*
jkf m/tmb anbern (Ecremonien verehren- Sann ftc geboren m bic jabl beren/
bn welchen ber tytotytt Sfaiatf im anbern (Sapttcf fcfyrcibet: [3^rknb tjl
>cll ©e&m/vnb anbettch ifmx S)änH weref / ivc(cl>c^f^rc Ringer gemacht ha*
»t. Sabncfct}td)bcr9>oefc(/ba bemütigen ftd) ttc^tmefem; £)a$wir|?u
:umct)t vergeben.
$>om Svtctttt«
o,
l*$
. 3«tatt# ifl nun kitfyüid) $u feftfeffat / fw tina
^ &n\lUdnn Dbxi^Uit jutfnm fei;/wann ftc m bcrvbung jfiretf ©ot*
c^- te£biehf& efncn^emvel obcrJvtrd) cinnimbt/ wefd)e mit ©o^enbil*
Nerfuifett(|? ©öttber Jpettoifclbff gibt benau£fd)fag, QirjcobtH-^1?-
Jnr3M< f0[tn t>mb(Iüri?en/vmb ihre ®osen3erbrcd)en/vnnb ^rc^ainc
wf reffen,] £)cutcronomij 7- ik f* ptlfo folt $r mit jfjnen tfmn: 2#tt ^Mr
föltjbr5crrei|fen/jhre ©etilen verbrechen/ jkc jpaine abfmwcn/vnb jbre ©0*
^mit^er verbrennen.] Scttfcronomtji2^}, [&tift«wnbjt)xiZltfol
m }erbred)t j^rc ©eulenAm verbrennet mit gewer j^re^)ainc/vnb btc ©ofc*?en