DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.1302#0132
io4
TABLEAU HISTORIQUE.
Enfin | pour justifier, en quelque sorte, ec que j'ai avancé tlu fruit
qu'on pourrait tirer d'une lecture plus attentive du Liber pontificalis,
et des muions iiitcu'ssaiitos qu'il serait piis-olile J'y puiser sur les pro-
ductions îles arts et des manufactures, et uième sur les usage», pen-
dant la période que celle histoire pontificale embrasse; c'est-à-dire
depuis le IVe jusques et compris le IX' siècle, je vais terminer cette
noie par des châtions extraites du texte original et rangées par ordre
chronologique; en mémo tems qu'elles feront connaître le style de
l'ouvrage, ces citations présenteront au lecteur plusieurs autres varié-
tés d'objets qui n'ont pu entrer dans les tableaux précédais, et pour
l'intelligence desquels il pourra recourir aux notes explicatives jointes
à l'édition d'Auiistase, par Yignoli.
Extraits du Liber pontificalis d'jtnastase,
Édition de Vlgnoli.Romo, 1734, 3 vol. in-.l".
Anastasius. S'" Su.vr.sTEn (vcrs3i4).
sine I, pa«e 8.j. Angcli quatuor ex argento cum gentmis Alabandinis in oculos.
83. Fccit,Jasl£gium ex argento dotatico.... Cameràm Basilicœ ex aura trùnn
ga. Scripium ex litterts puris nigellis in crucc, ex aura.
S- Ht
(vers4Gi )•
5» Cruei
ubi cohimneo n
Hicfecitnymphceum ettn'porttcum i
ton penta.
Lacus et couchas striatas daas ciim colutnnis porp/iyrcticis radiatis, Jbratis, aqi
porphyreticum cum conchd ansatd, in mrdio, aipiam fundente, circitmdatd à dexti
coïumnh cumj\tsti%ii.< <i r/n stiltis, midiqui ornalumex musivo, et coti
agnitudinis quœ dicuntur hec
futuh-ntes; in medio l
h sinîstris cancetlis cet
porphyrctii
JUstigiis <t rp) iti/us, undiqui ornalumex musivo, et columnis atptitanicis. tripoli
S.nciu. (vmG87).
3oy. Capitula (conclût Constantinopolitani) missn in loccl/um ipiod sccbnim carnalc, (sive schev
Gbbgoiuus III (vers73i).
Tome II j page fô. Hic concessas sibi sex columnas onychinas volubilcs (rive volatilesJ al> Eittychio exarcho duxit in ccclesiam
B. Pétri apostoli, quas sintuit cireà presbyterittnt, anlè confessionem, très à dexteris et très à sinislris, juxtii alias
antit/uas sexjilio pares (sive phihparcs), super quas posait traies et veslivit cas argento mundùsùno, in quo sunt
expressœ ab uno taterc effigies Salvaloris et apostolorum, et ab alio Bel genitricis et sanctarum ■virginûmJ posuilque
super cas lilia et p/iaros argenteos, pensantes in unum libras septuaginta.
53. In basilicâ sanctie Dei genitricis, quœ ad martyres dicitur, tectum vetustd carie demolitum, purgari Jccit ad
purum etcùm calec abundanlissimà, seu c/iartîs plumbeis à novo restauravit.
Haï
amusI (vcrs73a).
e B. Pelri apostolorum principe
nid fervoris dileclionc pro honore II. Pelri apostolorum principis et pro ornatu ipsàls sancti patriarchii
■xit atque o-di/icm-it il/idem noviter turrem mira: pulchritudinis, decoratam cohœrcnti porticu quai descendit
ad balneum ,- ubi et dcambulatorium , scilicet solarium, cum cancetlis areis nimis pulcherrim'e construijeeit.
aig. Camcram B. Pelri in omnibus destructam atquc dirntam, excmplo olitano exculpens, diversis coloribus à novo
fici,.
Ibid. Basilir/im Bierusatem quœ in Sessoriano sita est et olkanas ejus, quœ marcuerant, trabcs, ntirificè ipsas mutans,
»34. Portas a
ad tu
lagnihtdinis, deeoralas studiosè,.
Perusind deducens, in basilicam B. Pétri apostoli,
1 compte e.
Anastase, dans la vie d'Honoré 1er, nous apprend aussi que, long-tetus avant Adrien, ce pontife avait fait revêtir en
argent la principale porto de la basilique de S' Pierre : Investivit regias januas in ingressu ccclcsùv majoris, qua
appctlantiir mediante, ex argento quatpensant libras nonùlgentai septuaginta quimpie. Anasi., ton». II, p. ao8.
Dans la vie de Léon IV, cet écrivain nous instruit encore que les Sarrasins, dans l'une de leurs incursions, en 846', ayant
ruiné et dépouillé ces portes, ce pape les fit rétablir et couvrir de nouveau de lames d'argent sculptées en relief: Portas
quas destruxerat Saracœnaprogenics, argentoque nudarat, erexit, multisquc luciffinis, salatiferùque historiis sculp-
tis decoravit, et in meliorent speciem quant prident/itérant reparavit. Ibid., ton». III, p. ia3.
Enfin, long-Iems après, ces portes se trouvant altérées et presque détruites par le teins et la cupidité, Eugène IV leur
substitua, en »4.(5, celles en bronze qu'on admire encore aujourd'hui, dont les bas-reliefs, relatifs à la réunion des églises
grecque et romaine, ont été exécutés par Antoine Filarète, et Simon frère de Donalellu, sculpteur florentin. Vasari, Fibs
de' Pin., édit. de Rome, toni. I, pag. ao.G.
Léo III (vers7o5).
JTecil in basiUed B. Pauli apostoli..... polyeandilum porphyreticum pendentem in pcrguld, ante confessionem, in
diverst's coloribus conclusit atquc decoravit, et alias fenestras basilicœ
Fencslras de apsidd (S" Agnetis)
■x métallo cyprino reparavit.
ToincIII, pagea3. Digiù'a: aureain
rnoonius IV'(vers837).
'njilo attreo (anneaux d'or enfilés dar
Variétés dans les formes et les ornemens des Croix.
Totuel, page 343. Crtix
aurea eiim geinmis de spoliis /'aiiditlorum it Beli-
sario donata et in ipnî seripsit rietorias suas,
anaglypha interrasitis, e.v aura mundissimo.
da C/trysoclavo etpericlysi defundato.
Cruxcùm gcmmisitCarolo magno BasMcccLater.oblattt.
.... diacopton (interrisaj.
.... interrasitis (insculpta et lœvigata).
.... major ex aurojtdvo,panoelysta (clauiaj.
TABLEAU HISTORIQUE.
Enfin | pour justifier, en quelque sorte, ec que j'ai avancé tlu fruit
qu'on pourrait tirer d'une lecture plus attentive du Liber pontificalis,
et des muions iiitcu'ssaiitos qu'il serait piis-olile J'y puiser sur les pro-
ductions îles arts et des manufactures, et uième sur les usage», pen-
dant la période que celle histoire pontificale embrasse; c'est-à-dire
depuis le IVe jusques et compris le IX' siècle, je vais terminer cette
noie par des châtions extraites du texte original et rangées par ordre
chronologique; en mémo tems qu'elles feront connaître le style de
l'ouvrage, ces citations présenteront au lecteur plusieurs autres varié-
tés d'objets qui n'ont pu entrer dans les tableaux précédais, et pour
l'intelligence desquels il pourra recourir aux notes explicatives jointes
à l'édition d'Auiistase, par Yignoli.
Extraits du Liber pontificalis d'jtnastase,
Édition de Vlgnoli.Romo, 1734, 3 vol. in-.l".
Anastasius. S'" Su.vr.sTEn (vcrs3i4).
sine I, pa«e 8.j. Angcli quatuor ex argento cum gentmis Alabandinis in oculos.
83. Fccit,Jasl£gium ex argento dotatico.... Cameràm Basilicœ ex aura trùnn
ga. Scripium ex litterts puris nigellis in crucc, ex aura.
S- Ht
(vers4Gi )•
5» Cruei
ubi cohimneo n
Hicfecitnymphceum ettn'porttcum i
ton penta.
Lacus et couchas striatas daas ciim colutnnis porp/iyrcticis radiatis, Jbratis, aqi
porphyreticum cum conchd ansatd, in mrdio, aipiam fundente, circitmdatd à dexti
coïumnh cumj\tsti%ii.< <i r/n stiltis, midiqui ornalumex musivo, et coti
agnitudinis quœ dicuntur hec
futuh-ntes; in medio l
h sinîstris cancetlis cet
porphyrctii
JUstigiis <t rp) iti/us, undiqui ornalumex musivo, et columnis atptitanicis. tripoli
S.nciu. (vmG87).
3oy. Capitula (conclût Constantinopolitani) missn in loccl/um ipiod sccbnim carnalc, (sive schev
Gbbgoiuus III (vers73i).
Tome II j page fô. Hic concessas sibi sex columnas onychinas volubilcs (rive volatilesJ al> Eittychio exarcho duxit in ccclesiam
B. Pétri apostoli, quas sintuit cireà presbyterittnt, anlè confessionem, très à dexteris et très à sinislris, juxtii alias
antit/uas sexjilio pares (sive phihparcs), super quas posait traies et veslivit cas argento mundùsùno, in quo sunt
expressœ ab uno taterc effigies Salvaloris et apostolorum, et ab alio Bel genitricis et sanctarum ■virginûmJ posuilque
super cas lilia et p/iaros argenteos, pensantes in unum libras septuaginta.
53. In basilicâ sanctie Dei genitricis, quœ ad martyres dicitur, tectum vetustd carie demolitum, purgari Jccit ad
purum etcùm calec abundanlissimà, seu c/iartîs plumbeis à novo restauravit.
Haï
amusI (vcrs73a).
e B. Pelri apostolorum principe
nid fervoris dileclionc pro honore II. Pelri apostolorum principis et pro ornatu ipsàls sancti patriarchii
■xit atque o-di/icm-it il/idem noviter turrem mira: pulchritudinis, decoratam cohœrcnti porticu quai descendit
ad balneum ,- ubi et dcambulatorium , scilicet solarium, cum cancetlis areis nimis pulcherrim'e construijeeit.
aig. Camcram B. Pelri in omnibus destructam atquc dirntam, excmplo olitano exculpens, diversis coloribus à novo
fici,.
Ibid. Basilir/im Bierusatem quœ in Sessoriano sita est et olkanas ejus, quœ marcuerant, trabcs, ntirificè ipsas mutans,
»34. Portas a
ad tu
lagnihtdinis, deeoralas studiosè,.
Perusind deducens, in basilicam B. Pétri apostoli,
1 compte e.
Anastase, dans la vie d'Honoré 1er, nous apprend aussi que, long-tetus avant Adrien, ce pontife avait fait revêtir en
argent la principale porto de la basilique de S' Pierre : Investivit regias januas in ingressu ccclcsùv majoris, qua
appctlantiir mediante, ex argento quatpensant libras nonùlgentai septuaginta quimpie. Anasi., ton». II, p. ao8.
Dans la vie de Léon IV, cet écrivain nous instruit encore que les Sarrasins, dans l'une de leurs incursions, en 846', ayant
ruiné et dépouillé ces portes, ce pape les fit rétablir et couvrir de nouveau de lames d'argent sculptées en relief: Portas
quas destruxerat Saracœnaprogenics, argentoque nudarat, erexit, multisquc luciffinis, salatiferùque historiis sculp-
tis decoravit, et in meliorent speciem quant prident/itérant reparavit. Ibid., ton». III, p. ia3.
Enfin, long-Iems après, ces portes se trouvant altérées et presque détruites par le teins et la cupidité, Eugène IV leur
substitua, en »4.(5, celles en bronze qu'on admire encore aujourd'hui, dont les bas-reliefs, relatifs à la réunion des églises
grecque et romaine, ont été exécutés par Antoine Filarète, et Simon frère de Donalellu, sculpteur florentin. Vasari, Fibs
de' Pin., édit. de Rome, toni. I, pag. ao.G.
Léo III (vers7o5).
JTecil in basiUed B. Pauli apostoli..... polyeandilum porphyreticum pendentem in pcrguld, ante confessionem, in
diverst's coloribus conclusit atquc decoravit, et alias fenestras basilicœ
Fencslras de apsidd (S" Agnetis)
■x métallo cyprino reparavit.
ToincIII, pagea3. Digiù'a: aureain
rnoonius IV'(vers837).
'njilo attreo (anneaux d'or enfilés dar
Variétés dans les formes et les ornemens des Croix.
Totuel, page 343. Crtix
aurea eiim geinmis de spoliis /'aiiditlorum it Beli-
sario donata et in ipnî seripsit rietorias suas,
anaglypha interrasitis, e.v aura mundissimo.
da C/trysoclavo etpericlysi defundato.
Cruxcùm gcmmisitCarolo magno BasMcccLater.oblattt.
.... diacopton (interrisaj.
.... interrasitis (insculpta et lœvigata).
.... major ex aurojtdvo,panoelysta (clauiaj.