zur englischen Spräche. z iy'
Liebet Eure Ehre mehr, denn den Rcichthum.
Suchet nicht so viel Credit zu erlangen, als ihr be-
kommen könnet. Habt Ihr etwas gewonnen,
so danket GOtt, und vergesset der Armen nicht.
Seyd nicht zu überinäßig (freygebig) denn solches
ist verschwenderisch; noch auch zu gcitzig, denn
das rft verächtlich.
Behaltetallezeit ein cdeles, und großmühti-
ges Gemühte, welches durch guten Verstand ge-
leitet wird. Meidet vor allen Dingen böse Ge-
sellschaft, und unter andern hütet euch für Pfer¬
de, Wein, und Weiber, als welche Dinge viele
junge Kaufleute verdorben haben.
Setzet eine gewisse Zeit, in welcher ihr gemei-
niglich zu Hause seyd, und lasset, wo möglich, zur
bestimmten Zeit Niemand vergeblich kommen.Be-
suchei die Börse, und andere Oerter, wo die Kauf-
leute zusammen kommen: Denn die Abwesen-
heissmacht einen Mann zuweilen verdächtig. Han-
delt ihr für jemand anders, so thui wje für euch sech-
sten : Denn hierdurch bekommt ihr Freunde und
einen guten Namen.
Seher zu , daß eure Meinung gut sey, oder
verändert dicsclbige. Und weün sie alödenn recht
ist: So kommt selbiger unfehlbar nach. Rech- ,
net öfters mit euren Herren, oder Kunden ab,
denn kurze Rechnungen, machen lange Frcund-
schaft. MM
Es gibt sondcrzwcifcl viele ander^Dinge
mehr, die wahrgenommcn M werden nöhtlg
'MWnd, an welche ich alle unmöglich denken kann-
K- Die Zeit, und Erfahrung aber wird sie euch lch-
W.
Liebet Eure Ehre mehr, denn den Rcichthum.
Suchet nicht so viel Credit zu erlangen, als ihr be-
kommen könnet. Habt Ihr etwas gewonnen,
so danket GOtt, und vergesset der Armen nicht.
Seyd nicht zu überinäßig (freygebig) denn solches
ist verschwenderisch; noch auch zu gcitzig, denn
das rft verächtlich.
Behaltetallezeit ein cdeles, und großmühti-
ges Gemühte, welches durch guten Verstand ge-
leitet wird. Meidet vor allen Dingen böse Ge-
sellschaft, und unter andern hütet euch für Pfer¬
de, Wein, und Weiber, als welche Dinge viele
junge Kaufleute verdorben haben.
Setzet eine gewisse Zeit, in welcher ihr gemei-
niglich zu Hause seyd, und lasset, wo möglich, zur
bestimmten Zeit Niemand vergeblich kommen.Be-
suchei die Börse, und andere Oerter, wo die Kauf-
leute zusammen kommen: Denn die Abwesen-
heissmacht einen Mann zuweilen verdächtig. Han-
delt ihr für jemand anders, so thui wje für euch sech-
sten : Denn hierdurch bekommt ihr Freunde und
einen guten Namen.
Seher zu , daß eure Meinung gut sey, oder
verändert dicsclbige. Und weün sie alödenn recht
ist: So kommt selbiger unfehlbar nach. Rech- ,
net öfters mit euren Herren, oder Kunden ab,
denn kurze Rechnungen, machen lange Frcund-
schaft. MM
Es gibt sondcrzwcifcl viele ander^Dinge
mehr, die wahrgenommcn M werden nöhtlg
'MWnd, an welche ich alle unmöglich denken kann-
K- Die Zeit, und Erfahrung aber wird sie euch lch-
W.