Shakespeare, William; Tieck, Ludwig [Übers.]; Baudissin, Wolf Heinrich von [Übers.]; Gothein, Marie Luise [Bearb.]: Viel Lärm um Nichts (Leipzig, 1925)

Personen

Don Pedro, Prinz von Aragon
Don John, sein Bastardbruder
Claudio, ein junger Cdelmann aus Florenz
Benedikt, ein junger Edelmann aus Padua
Leonato, Gouverneur von Messina
Antonio, sein Bcuder
Balthasar, Don Pedros Diener

Begleiter

^ Gerichtsdiener

Holzapfcl

Schlehwein l
Bruder Franz, Mönch
Ein Schreiber
Ein Page

Hero, Leonatos Tochter
Beatrice, Leonatos Nichte

Boten, Wachen, Gcsolge

Schauplaß: Messina