DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.6528#0316
D £ F R
Les Barzufuliianiens,
Les Fluminenjtens.
Les Quinquegentianiens*.
Les Boflréens.
Lès Xûarmarides,
Les
Les Mazices.
Les Mufubéenï.
Les Artennites.
Les Barbares.
Les Saîamaggeniteh
Les Bacuates.
Les Majfyliens.
La nation des Abennes,
S U V E S*
A. Barzufulitani,
Fluminenfes,
Quinquegentiani^
Boftrsei,
Marmarides,
Bures,
Mazices,
Mufubei,
Artennites
Barbares,
B Salamaggenites
Bacuates,
Maûylii,
Abenna gw..
7^
Extraits
de J.H©*
EXTRAITS DE S. RUFUS.
POUu défendre les Siciliens , lesC TN Africam pro defenfione Sicu- Extraits
Romains firent palîer des Troupes | lorum Romana tranfmiffa funt de S.Rw<~
en Afrique. Ce pais s'eft révolté juf- figna. Ter Africa rebeliavit : ad fus..
qu'à trois fois: mais Pubiius Scipion extremum., deletâ per Publium Sci-
ayant à la fin détruit Car thage, l'Afrique pionem Carthagine , Provincia
fut réduite en Province, & eft main- faâa eft: nunc fub Proconfu/ibus a-
tenant gouvernée par des Proconfuls. git. Numid'm ab amicis regibus tc-
Les Rois qui régnoient dans la Nu- nebatur : fed Jugurthce, ob necatos
midie étoient amis des Romains : mais Adherbalem &■ Hiempfalem■, Mi-
ceux-ci déclarèrent la guerre à "Ju- cipfe régis ftHw, bellum indiâum
gurtha, parce qu'il avoït fait mourir ^ej? : & eo per Metellum Confukm
Adberbal 6c Hiempfal, fils du Roi Mi- attrito, per ilarium captoin po-
cipfa. Le Conful Metellus, lui ayant puîi Romani potejîatem Numidia
porté de rudes coups, & Marins l'a- pervenit. Mauritanie à Boccho
yant enfin fait prifonnier, la Numi- rege obteniez funt.. Sed fubaâd omni
die pafia entre les mains du Peuple Africâ, Maures Juba Rex tenebat ;.
Romain.. Les Mauritanies ont été gou- qui in cauffa belli civilis, à Julio
vernées autrefois par le Roi Bocchus: Csefare viâus, mortem ftbi proprid
mais dans le tems qu'on eut réduit manu confeivit.. lia Mauritanie
toute V Afrique ,lçRoi Juba y régnoit, noflm ejfe cœperunt: ac per omnenv
lequel ayant été vaincu par Jules Ce- E Africam fex Provinciœ fa&œ funt.,
far à l'occafion d'une guerre civile, ipfa uîiCarthago eji Proconfularis
fe donna la mort lui-même. C'eft Nu~
ainfi que les Mauritanies ont commen-
cé d'être à nous; & depuis ce tems-là toute VAfrique fut partagée en fe
Provinces. Celle où fe trouve Canhage étoit gouvernée par un Procon-
Les Barzufuliianiens,
Les Fluminenjtens.
Les Quinquegentianiens*.
Les Boflréens.
Lès Xûarmarides,
Les
Les Mazices.
Les Mufubéenï.
Les Artennites.
Les Barbares.
Les Saîamaggeniteh
Les Bacuates.
Les Majfyliens.
La nation des Abennes,
S U V E S*
A. Barzufulitani,
Fluminenfes,
Quinquegentiani^
Boftrsei,
Marmarides,
Bures,
Mazices,
Mufubei,
Artennites
Barbares,
B Salamaggenites
Bacuates,
Maûylii,
Abenna gw..
7^
Extraits
de J.H©*
EXTRAITS DE S. RUFUS.
POUu défendre les Siciliens , lesC TN Africam pro defenfione Sicu- Extraits
Romains firent palîer des Troupes | lorum Romana tranfmiffa funt de S.Rw<~
en Afrique. Ce pais s'eft révolté juf- figna. Ter Africa rebeliavit : ad fus..
qu'à trois fois: mais Pubiius Scipion extremum., deletâ per Publium Sci-
ayant à la fin détruit Car thage, l'Afrique pionem Carthagine , Provincia
fut réduite en Province, & eft main- faâa eft: nunc fub Proconfu/ibus a-
tenant gouvernée par des Proconfuls. git. Numid'm ab amicis regibus tc-
Les Rois qui régnoient dans la Nu- nebatur : fed Jugurthce, ob necatos
midie étoient amis des Romains : mais Adherbalem &■ Hiempfalem■, Mi-
ceux-ci déclarèrent la guerre à "Ju- cipfe régis ftHw, bellum indiâum
gurtha, parce qu'il avoït fait mourir ^ej? : & eo per Metellum Confukm
Adberbal 6c Hiempfal, fils du Roi Mi- attrito, per ilarium captoin po-
cipfa. Le Conful Metellus, lui ayant puîi Romani potejîatem Numidia
porté de rudes coups, & Marins l'a- pervenit. Mauritanie à Boccho
yant enfin fait prifonnier, la Numi- rege obteniez funt.. Sed fubaâd omni
die pafia entre les mains du Peuple Africâ, Maures Juba Rex tenebat ;.
Romain.. Les Mauritanies ont été gou- qui in cauffa belli civilis, à Julio
vernées autrefois par le Roi Bocchus: Csefare viâus, mortem ftbi proprid
mais dans le tems qu'on eut réduit manu confeivit.. lia Mauritanie
toute V Afrique ,lçRoi Juba y régnoit, noflm ejfe cœperunt: ac per omnenv
lequel ayant été vaincu par Jules Ce- E Africam fex Provinciœ fa&œ funt.,
far à l'occafion d'une guerre civile, ipfa uîiCarthago eji Proconfularis
fe donna la mort lui-même. C'eft Nu~
ainfi que les Mauritanies ont commen-
cé d'être à nous; & depuis ce tems-là toute VAfrique fut partagée en fe
Provinces. Celle où fe trouve Canhage étoit gouvernée par un Procon-