Shebbeare, John; Moritz Georg Weidmann II. Erben [Hrsg.]: Der Ehestand: eine Erzählung, welche eine Menge wichtiger Begebenheiten in sich hält. Aus dem Englischen übersetzt (Erster Theil) (Leipzig: in der Weidmannischen Handlung, 1755) [VD18 90778561]

- o "

O O 27
Aus diesen und vielen andenr beträchtlichen
Gründen ist der Autor willens, nicht eher et-
was von den geheimen Anschlägen auskommen
zu lassen, als bis die Wirkungen davon am
Tage sind, oder höchstens nicht eher, als in
dem folgenden Kapitel,
K K K A K N A G A K A U
Das vierte Kapitel.
Msr. Jakobs Geschicklichkeit fängt an, sich her-
vorzuthun. Jgfr. Loreben giebt ihre Liede für
ihren Herrn zu erkennen. Der junge Gramm
macht seinen Herrn Vetter unwillig Hieraus
ist die Art und Weise zu ersehen, wie alte Lew'
te, zum Schaden ihrer nächsten Anverwand-
ten, am füglichsten zu hintergehcn sind; eine
Kunst, die allen Bedienten, schmeichlerischen
Verwandten und vorgeblichen guten Freun-
den nützlich und nöthig ist.
lI*S ist eine Anmerkung, die schon vor Alters
gemacht worden, und deswegen ich auch
hoffe, daß dwscs Kapitel den Liebhabern der
Alrerthümer besonders angenehm seyn soll, daß
man fähige Kopfe nicht erst lange zu unterrich-
ten braucht. Ein Beyspiel haben wir an Jgfr.
Lorch en. So bald ihr nur Msr. Jakob sei-
ne Meynung völlig zu verstehen gegeben, so hat-
te sie sie auch in kurzer Zeit unvergleichlich wohl
gefaßt, und war weiter auf nichts bedacht,
als