DOI Artikel:
Markiewicz, Anna: "Miednica auszpurska" i "Skrzynia a ze strojami operycznemi". Inwentarz lwowskiej kamienicy Stanisława Mateusza Rzewuskiego z 1728 roku
DOI Seite / Zitierlink:https://doi.org/10.11588/diglit.73729#0085
„Miednica auszpurska" i „skrzynia ze strojami operycznemi"... 83
w latach dwudziestych XVIII w.28 Jesienią r. 1720 pod opieką preceptora Marcina
Kawieckiego starszy syn hetmana wyjechał z Rzeczypospolitej do Rzymu i Paryża,
a właśnie w czasie tej podróży Kawiecki wypełniając polecenia hetmana w dniu 24 XI
1722 spisał w jego imieniu kontrakt z działającym w Bolonii włoskim kompozyto-
rem Giovannim Antonio Ricierim i sprowadził nowego maestro di capella na dwór
Rzewuskich, przyznając mu 25 skudów miesięcznej pensji29. Można zresztą odrobinę
doprecyzować dotychczasowe ustalenia badaczy i czas przybycia innych muzyków
do Rzeczypospolitej. Już po wyprawieniu kapelmistrza do Rzeczypospolitej Kawiec-
ki nadał poszukiwał bowiem odpowiednich muzyków do zespołu hetmana, zatrud-
niając choćby z początkiem r. 1723 działającego w Bolonii oboistę Pompeo Perinie-
go3°. Niestrudzony hetman słał do przebywającego we Włoszech guwernera syna nie
tylko wskazówki wychowawcze i poruszał w korespondencji kwestie finansowania
podróży, ale pamiętał o poszukiwaniu muzyków do swojej kapeli. W styczniu r. 1723
hetman przypominał o zaciągnięciu Pompeo na dwór i wspominał kapelę Jana III
Sobieskiego: „Muzykanta tego, który na obojach excellit przywozić z sobą. Także
28 O grand tour Seweryna i Wacława Rzewuskich z lat dwudziestych XVIII w. zob.: A. Markiewicz,
Podróże edukacyjne w czasach Jana III Sobieskiego. Peregrinationes Jablonovianae, Warszawa 2011,
s. 48, 52, 64, 78, 166, 168, 212; A. Wieczorek, W „drodze paryskiej” - podróże edukacyjne Seweryna
Józefa i Wacława Rzewuskich w latach dwudziestych XVIII wieku, [w:] Studia z dziejów edukacji
w Rzeczypospolitej Obojga Narodów Korony i Litwy, red. K. Puchowski, J. Orzeł, Warszawa 2019,
s. 143-177; A. Kucharski, A. Wieczorek, Kontakty listowne i kręgi korespondencyjne w podróżach
edukacyjnych Rzewuskich na Podhorcach i Rozdole w XVIII wieku. Epistolograficzny rekonesans
badawczy, „Klio. Czasopismo poświęcone dziejom Polski i powszechnym", 54, 2020, 3, s. 51-82;
A. Kucharski, Guwernerzy Rzewuskich na Podhorcach w XVII-XVIII wieku: szkic do portretu, [w:]
Społeczne i kulturowe edukacji Rzeczypospolitej XVI-XVIII wieku, materiały z badań, cz. 2, red.
K. Puchowski, wstęp J. Orzeł, Warszawa 2018, s. 149-183; H. Palkij, Troski ojca wysyłającego sy-
nów po edukację za granicę w świetle korespondencji Stanisława M. Rzewuskiego, wojewody podla-
skiego, z lat 1720-1727, „Rocznik Biblioteki Naukowej PAU i PAN w Krakowie”, 64, 2019, s. 11-26.
29 M. Perz, Ricieri Giovanni Antonio, [w:] PSB, t. 31, 1988, s. 285-286; Żórawska-Witkowska, op.
cit., s. 9-10; Bieńkowska, Listy muzyków Stanisława Mateusza Rzewuskiego..., passim. O Mar-
cinie Kawieckim zob.: M. Kawiecki, Refleksje do przyszłej peregrynacyi Jmć Pana starosty chełm-
skiego (ok. 1720), oprac. A. Markiewicz, [w:] Przestrogi i nauki dla dzieci. Instrukcje rodzicielskie
(XVIII w.), wstęp D. Żołądź-Strzelczyk i M.E. Kowalczyk, Wrocław 2017, s. 19-27.
30 Na początku stycznia r. 1723 hetman pisał do syna Seweryna odnosząc się do podróży Ricieriego
do jego dwór i wielkich nadziei związanych z przybyciem kompozytora, w liście tym pojawia się
wzmianka o zatrudnieniu do kapeli hetmańskiej oboisty, Pompeo Periniego: „Kapelmajster znać
jeszcze nie stanął w Warszawie, bo mi się nie odezwał. Miałbym wielki zawód, jeżeli nie będzie
sufficiens do informowania i nauczenia podług maniery teraźniejszej kastratów przy mnie zo-
stających, najbardziej potrzebujących excellentem w śpi[e]waniu i akcentach magistrum. Z tych
zaś dwóch muzyków, o których mi donosi Jm Pan Kawiecki w Bolonii zostających, życzę sobie
sprowadzić jednego, osobliwie tego, który gra na obojach i kompositurę trochę rozumie, nomine
Pompeo. Niech tedy pisze jako najprędzej Jm Pan Kawiecki do pomienionego hoboisty, ażeby
przed terminem wyjazdu Waszego przyjeżdżał do Wiednia i mógł z niemi razem u mnie stanąć";
BJ, rkps 5269 III, k. 114v, S.M. Rzewuski do S. Rzewuskiego, Łukówek 8 I1723.
Korespondencja ta stanowi cenny przyczynek do dziejów dworu muzycznego Rzewuskiego,
w dotychczasowych badaniach nie ustalono bowiem, kiedy Perini przybył na jego dwór. Po-
chodzący z Turynu Pompeo Perini był oboistą i flecistą, w służbie Rzewuskiego był do jesieni
1728 r., następnie do 1733 r. związał się z dworem Pawła Karola Sanguszki, zob.: Bieńkowska,
Listy muzyków Stanisława Mateusza Rzewuskiego..., s. 151, 156, 157; eadem, Śpiewacy Pawła
Karola Sanguszki..., s. 131.
w latach dwudziestych XVIII w.28 Jesienią r. 1720 pod opieką preceptora Marcina
Kawieckiego starszy syn hetmana wyjechał z Rzeczypospolitej do Rzymu i Paryża,
a właśnie w czasie tej podróży Kawiecki wypełniając polecenia hetmana w dniu 24 XI
1722 spisał w jego imieniu kontrakt z działającym w Bolonii włoskim kompozyto-
rem Giovannim Antonio Ricierim i sprowadził nowego maestro di capella na dwór
Rzewuskich, przyznając mu 25 skudów miesięcznej pensji29. Można zresztą odrobinę
doprecyzować dotychczasowe ustalenia badaczy i czas przybycia innych muzyków
do Rzeczypospolitej. Już po wyprawieniu kapelmistrza do Rzeczypospolitej Kawiec-
ki nadał poszukiwał bowiem odpowiednich muzyków do zespołu hetmana, zatrud-
niając choćby z początkiem r. 1723 działającego w Bolonii oboistę Pompeo Perinie-
go3°. Niestrudzony hetman słał do przebywającego we Włoszech guwernera syna nie
tylko wskazówki wychowawcze i poruszał w korespondencji kwestie finansowania
podróży, ale pamiętał o poszukiwaniu muzyków do swojej kapeli. W styczniu r. 1723
hetman przypominał o zaciągnięciu Pompeo na dwór i wspominał kapelę Jana III
Sobieskiego: „Muzykanta tego, który na obojach excellit przywozić z sobą. Także
28 O grand tour Seweryna i Wacława Rzewuskich z lat dwudziestych XVIII w. zob.: A. Markiewicz,
Podróże edukacyjne w czasach Jana III Sobieskiego. Peregrinationes Jablonovianae, Warszawa 2011,
s. 48, 52, 64, 78, 166, 168, 212; A. Wieczorek, W „drodze paryskiej” - podróże edukacyjne Seweryna
Józefa i Wacława Rzewuskich w latach dwudziestych XVIII wieku, [w:] Studia z dziejów edukacji
w Rzeczypospolitej Obojga Narodów Korony i Litwy, red. K. Puchowski, J. Orzeł, Warszawa 2019,
s. 143-177; A. Kucharski, A. Wieczorek, Kontakty listowne i kręgi korespondencyjne w podróżach
edukacyjnych Rzewuskich na Podhorcach i Rozdole w XVIII wieku. Epistolograficzny rekonesans
badawczy, „Klio. Czasopismo poświęcone dziejom Polski i powszechnym", 54, 2020, 3, s. 51-82;
A. Kucharski, Guwernerzy Rzewuskich na Podhorcach w XVII-XVIII wieku: szkic do portretu, [w:]
Społeczne i kulturowe edukacji Rzeczypospolitej XVI-XVIII wieku, materiały z badań, cz. 2, red.
K. Puchowski, wstęp J. Orzeł, Warszawa 2018, s. 149-183; H. Palkij, Troski ojca wysyłającego sy-
nów po edukację za granicę w świetle korespondencji Stanisława M. Rzewuskiego, wojewody podla-
skiego, z lat 1720-1727, „Rocznik Biblioteki Naukowej PAU i PAN w Krakowie”, 64, 2019, s. 11-26.
29 M. Perz, Ricieri Giovanni Antonio, [w:] PSB, t. 31, 1988, s. 285-286; Żórawska-Witkowska, op.
cit., s. 9-10; Bieńkowska, Listy muzyków Stanisława Mateusza Rzewuskiego..., passim. O Mar-
cinie Kawieckim zob.: M. Kawiecki, Refleksje do przyszłej peregrynacyi Jmć Pana starosty chełm-
skiego (ok. 1720), oprac. A. Markiewicz, [w:] Przestrogi i nauki dla dzieci. Instrukcje rodzicielskie
(XVIII w.), wstęp D. Żołądź-Strzelczyk i M.E. Kowalczyk, Wrocław 2017, s. 19-27.
30 Na początku stycznia r. 1723 hetman pisał do syna Seweryna odnosząc się do podróży Ricieriego
do jego dwór i wielkich nadziei związanych z przybyciem kompozytora, w liście tym pojawia się
wzmianka o zatrudnieniu do kapeli hetmańskiej oboisty, Pompeo Periniego: „Kapelmajster znać
jeszcze nie stanął w Warszawie, bo mi się nie odezwał. Miałbym wielki zawód, jeżeli nie będzie
sufficiens do informowania i nauczenia podług maniery teraźniejszej kastratów przy mnie zo-
stających, najbardziej potrzebujących excellentem w śpi[e]waniu i akcentach magistrum. Z tych
zaś dwóch muzyków, o których mi donosi Jm Pan Kawiecki w Bolonii zostających, życzę sobie
sprowadzić jednego, osobliwie tego, który gra na obojach i kompositurę trochę rozumie, nomine
Pompeo. Niech tedy pisze jako najprędzej Jm Pan Kawiecki do pomienionego hoboisty, ażeby
przed terminem wyjazdu Waszego przyjeżdżał do Wiednia i mógł z niemi razem u mnie stanąć";
BJ, rkps 5269 III, k. 114v, S.M. Rzewuski do S. Rzewuskiego, Łukówek 8 I1723.
Korespondencja ta stanowi cenny przyczynek do dziejów dworu muzycznego Rzewuskiego,
w dotychczasowych badaniach nie ustalono bowiem, kiedy Perini przybył na jego dwór. Po-
chodzący z Turynu Pompeo Perini był oboistą i flecistą, w służbie Rzewuskiego był do jesieni
1728 r., następnie do 1733 r. związał się z dworem Pawła Karola Sanguszki, zob.: Bieńkowska,
Listy muzyków Stanisława Mateusza Rzewuskiego..., s. 151, 156, 157; eadem, Śpiewacy Pawła
Karola Sanguszki..., s. 131.