DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.48104#0565
- Startseite des Bandes
- Alle zugehörigen Werke
- Bibliographische Information
- Literatur zu den historischen Beständen der Universitätsbibliothek Heidelberg
VII. Anth. Pal. epp. sepulcralia 678—680. 467
β. Οντος Ιωάννης, Κύπριος γένος, νιος έτύχ&η
ενγενέος Στέφανον' ην δέ νομενς Φαρίης.
κτήμασι μεν πολύολβος όλων πλέον, ών τρέφε Κύπρος, 5
έκ πατέρος πατέρων «ξ οσίων τε πόνων"
5 έργα δέ Ιέσκελα πάντα λέγειν, άπερ εν χ&ονι τενζεν,
ovS’ έμον έστι νόον ονδ' ετέρων στομάτων.
πάντα γάρ άνδρα παρηλ&ε φαεινοτάταις άρετησι
δόζαντα κρατέειν ταΐς άρεταΐς ετέρων. 10
τον και κάλλεα πάντα, τάπερ πτόλις έλλαγεν αύτη,
ίο είσι φιλοφροσύνης κόσμος άρειοτάπης. Μ 30ν
680. Σ&ΦΡΟΝΙΟΤ ΠΑΤΡΙΑΡΧΟΤ. LC
Εις τον αντον ’Ιωάννην. L
Άργος 'Ιωάννης Φαρίης αρετών ίερηων
έν&άδε ννν μετά τέρμα φίλη παρά πατρίδι κεΐται’
(Ρ1Μ—’Ιωάννον πάππα Άλεξ,ανδρείας Ρ1Ε) Ρ1 ρ. 466, 12 πό&εν
ην (prosodias neglegentius scr. A, nec dilucide cr. C) 8’ έτι
παΐβ (nulla interpunctione) P; πό&εν. ην δέ τί' παΐβ Ρ1Μ; πό&εν.
ην 8’ έτι παΐς Ρ1* 1 11, πό&εν; ην δέ τί·, παΐς (sic) Pla, πό&εν, ην
και τί·, παΐς Plb, πό&εν ην, και τί·, παΐς Ρ13; πό&εν ην, έτι παΐς
Br., πό&εν ην, και παΐς Jac. | έργα και δλβου Ρ, cr. Ρ1
14 νεκρδβ Ρ Ρ1 (ut pron. τίς et primam inducat interrogationem
et hanc: τίς sc. ποιος έργα και ολβ.), νεκρόν Scaliger: f. άκρος:
si viator, factisne opibusque Io. eminuerit, sciscitatur | έγειβ P
1 ϊω P1M 2 δε νομενβ P 3 κττμααι signo initiali
praecedente P, κτήματα P1 | όλβων Pac όλων (litteram β lineola
dei. ipse A) P®0 όλων Ρ1 | πλεόνων P P1M πλέον ων P1B (κτήματα—
έχων πλέον’ ων Scaliger) 4 έκπατέργοοj Apr {-ρωνΊ Aar)
έξοοίων Ρ | cf. ad ρ. 466,9 5 έργα ex έργα cr. Ρ | ένχ&ονιΡ,
rvivus’ Brod. 6 έοτι νόον Ρ (έΰτιν, δδΐτ’ Reiske) | ουδ’ ετέ-
ρων Ρ (κοΰδ’ έτ. Jac.) | οτομ'των Ρ1Μ; ν. Kb. 471 7 φμχ^εινοτά-
ταισ Ppr φεειν. Aar {-τάτης Br.) | άρετηιοι (prius ι inseruit, circ.
iteravit C) Ρ 8 ετέρων Aac 9 κάλλεα: a fin. ex ff? cr. P | πό-
λις P1 | έλλ.: ν. I 90, 1; 123, 1 | αντη (' rest. C) P 10 άρειοτά-
ταΰΐ -ότατοςΡΙ -τάτης Salm.; cf. 113 | 11 sqq. P1M IIIa c. 1, 17
11 sq. lemma ante nom. auctoris scr.L | τοΐ> αντον είς άν Ρ1Μ — εις
τον αντόν Ρ1Ε 11 οωφρ. L πατρ. add. C 12 τον αντ et postea
30*
β. Οντος Ιωάννης, Κύπριος γένος, νιος έτύχ&η
ενγενέος Στέφανον' ην δέ νομενς Φαρίης.
κτήμασι μεν πολύολβος όλων πλέον, ών τρέφε Κύπρος, 5
έκ πατέρος πατέρων «ξ οσίων τε πόνων"
5 έργα δέ Ιέσκελα πάντα λέγειν, άπερ εν χ&ονι τενζεν,
ovS’ έμον έστι νόον ονδ' ετέρων στομάτων.
πάντα γάρ άνδρα παρηλ&ε φαεινοτάταις άρετησι
δόζαντα κρατέειν ταΐς άρεταΐς ετέρων. 10
τον και κάλλεα πάντα, τάπερ πτόλις έλλαγεν αύτη,
ίο είσι φιλοφροσύνης κόσμος άρειοτάπης. Μ 30ν
680. Σ&ΦΡΟΝΙΟΤ ΠΑΤΡΙΑΡΧΟΤ. LC
Εις τον αντον ’Ιωάννην. L
Άργος 'Ιωάννης Φαρίης αρετών ίερηων
έν&άδε ννν μετά τέρμα φίλη παρά πατρίδι κεΐται’
(Ρ1Μ—’Ιωάννον πάππα Άλεξ,ανδρείας Ρ1Ε) Ρ1 ρ. 466, 12 πό&εν
ην (prosodias neglegentius scr. A, nec dilucide cr. C) 8’ έτι
παΐβ (nulla interpunctione) P; πό&εν. ην δέ τί' παΐβ Ρ1Μ; πό&εν.
ην 8’ έτι παΐς Ρ1* 1 11, πό&εν; ην δέ τί·, παΐς (sic) Pla, πό&εν, ην
και τί·, παΐς Plb, πό&εν ην, και τί·, παΐς Ρ13; πό&εν ην, έτι παΐς
Br., πό&εν ην, και παΐς Jac. | έργα και δλβου Ρ, cr. Ρ1
14 νεκρδβ Ρ Ρ1 (ut pron. τίς et primam inducat interrogationem
et hanc: τίς sc. ποιος έργα και ολβ.), νεκρόν Scaliger: f. άκρος:
si viator, factisne opibusque Io. eminuerit, sciscitatur | έγειβ P
1 ϊω P1M 2 δε νομενβ P 3 κττμααι signo initiali
praecedente P, κτήματα P1 | όλβων Pac όλων (litteram β lineola
dei. ipse A) P®0 όλων Ρ1 | πλεόνων P P1M πλέον ων P1B (κτήματα—
έχων πλέον’ ων Scaliger) 4 έκπατέργοοj Apr {-ρωνΊ Aar)
έξοοίων Ρ | cf. ad ρ. 466,9 5 έργα ex έργα cr. Ρ | ένχ&ονιΡ,
rvivus’ Brod. 6 έοτι νόον Ρ (έΰτιν, δδΐτ’ Reiske) | ουδ’ ετέ-
ρων Ρ (κοΰδ’ έτ. Jac.) | οτομ'των Ρ1Μ; ν. Kb. 471 7 φμχ^εινοτά-
ταισ Ppr φεειν. Aar {-τάτης Br.) | άρετηιοι (prius ι inseruit, circ.
iteravit C) Ρ 8 ετέρων Aac 9 κάλλεα: a fin. ex ff? cr. P | πό-
λις P1 | έλλ.: ν. I 90, 1; 123, 1 | αντη (' rest. C) P 10 άρειοτά-
ταΰΐ -ότατοςΡΙ -τάτης Salm.; cf. 113 | 11 sqq. P1M IIIa c. 1, 17
11 sq. lemma ante nom. auctoris scr.L | τοΐ> αντον είς άν Ρ1Μ — εις
τον αντόν Ρ1Ε 11 οωφρ. L πατρ. add. C 12 τον αντ et postea
30*