IX. Anth. Pal. epp. demonstrativa 81—82. (Fr. Cor. Phil.) 61
άΰτοε γάρ τνμβοεο μετοχλέββαντες δχηας 5
εερνβαν ές ποενάς τλήμονα δνΰ&ανέα. M9V. Cr.E25
82. ΑΝΤΙΠΑΤΡΟΥ ΘΕΣΣΑΛ0ΝΙΚΕ2Σ. C. Ρ1
Εις ναυηγδν εν τώ λεμενε | ναναγηοαντα δεά με&ην |
5 παραενεε ονν δ γρώψεχς μη | πιστεΰειυ &αλάθΰτ]. L
Μηδ’ δτ έπ άγκνρης, όλοη πέ<5τενε &αλά<56τμ
ναντελε, μηδ' εΐ τοε πεέόματα χέρβος έχοε.
καε γαρ "Ιων δρμω ένε κάππεβεν ές δε κόλνμβον
ναντον τάς ταχενάς οίνος έδηΰε χέρας.
ίο φεύγε χοροετνπέην έπενήεον’ έχ&ρδς Ίάκχω 5
πόντος’ Τνρΰηνοϊ τούτον έ&εντο νόμον. Μ11ν
1 άμ>τμ)'ε PlMpr αντοε PlMac | μετοχληοαντεΰ Ρ -οχλίΰβαντες
Ρ1 (cf. II. Λ 567) 2 εερμνγΐαν (a? Aar) Ρ | εεβττοενάο Ρ1Μ τεμω-
ρίασ (cr. ex -ρδαν1 * * * * * * * 9) explicat sch.B | δυΰ&ανέα PPJMpp-b §bGQ·
Pls (cf. Ocl. μ 22) || 3 sqq. P1M Ia c. 46 (εις μέ&ην), 1 (P1E 147, 1)
3—5 nomen auctoris scr. C cis marginem (in fine versus 82, 1),
nam marginis spatium occupatur lemmate ep. praecedentis; ob
eandem causam collocavit L lemma ep. 82 non iuxta initium
epigrammatis, sed ad vs. 6 et ad 83, 1 in margine; nomen
auctoris et lemma cum sic separata exstent in P, utrumque
praefixum habet par signum quo duas eiusdem tituli par-
tes discerptas iungendas esse lectores monentur 3 ΰτβααλλονμ
(geminata λ) C, om. P1 4 εις ’Ίωνά τενα? cf. tamen lemma
ep. VII 651 νανηγδν — ναναγησ, | λεμ ναναγηΰαν δεα L 5 παραε-
νεε ονν (prosodias add. man. rec.) ο γράηίαβ1 μη L 6 μηδ’ (item-
que in versu altero) Ρ P1M | ότ’ P | έπαγκνρηε Aac έπάγκ. C, επ’
άγκνρη (cum signo eraso supra v) P1M, έπ’ άγκνρης Jac. (έπαγ-
ν.νρηξ, verbum έπαγπνρεεν rad ancoram stare’ fingens, Reiske) |
δλοη (’ C) P | τΐεΰτενετε P; idemque in P1M scripserat Plan.,
sed ipse mutavit in πίστευε (quod exhibent P1E) 7 πείσμτ
P1M* | ’εχεε P1 8 εων (lin. ad notandum nom. proprium) P1M |
ορμωε (o ex d? rest. A) P | ευικάππεσεν P ^υικάππεσΓευΊ P1M
(Pl1), ’ένε κάππ. Pla-b-s | ε’σίε P | elv τω νηχεο&αε'1 explicat sch.B
9 τάς στιβαράς? at cf. 14, 6 ταχενον πτωκός ’έδηΰε πόδαξ 10 ε’πί
νηεον Ρ 11 τνρΰη^ν^οε (Lvj in eraso ρ C) Ρ; sch.B adnotavit
haec: (φαο'ε τους Τνροηνονς νπδ τον Λεοννβον εις δελεμενας τρα-
πεΰ&αε' το δε άλη&ε$ οένω με&υΰΟ'έντεξ κα'ε νπνω δαμέντες ύπό
των -Λνμάτων κατεκλνΰ&ησαν υπό των δελφίνων καταβρωΌ'εντες’. ||
άΰτοε γάρ τνμβοεο μετοχλέββαντες δχηας 5
εερνβαν ές ποενάς τλήμονα δνΰ&ανέα. M9V. Cr.E25
82. ΑΝΤΙΠΑΤΡΟΥ ΘΕΣΣΑΛ0ΝΙΚΕ2Σ. C. Ρ1
Εις ναυηγδν εν τώ λεμενε | ναναγηοαντα δεά με&ην |
5 παραενεε ονν δ γρώψεχς μη | πιστεΰειυ &αλάθΰτ]. L
Μηδ’ δτ έπ άγκνρης, όλοη πέ<5τενε &αλά<56τμ
ναντελε, μηδ' εΐ τοε πεέόματα χέρβος έχοε.
καε γαρ "Ιων δρμω ένε κάππεβεν ές δε κόλνμβον
ναντον τάς ταχενάς οίνος έδηΰε χέρας.
ίο φεύγε χοροετνπέην έπενήεον’ έχ&ρδς Ίάκχω 5
πόντος’ Τνρΰηνοϊ τούτον έ&εντο νόμον. Μ11ν
1 άμ>τμ)'ε PlMpr αντοε PlMac | μετοχληοαντεΰ Ρ -οχλίΰβαντες
Ρ1 (cf. II. Λ 567) 2 εερμνγΐαν (a? Aar) Ρ | εεβττοενάο Ρ1Μ τεμω-
ρίασ (cr. ex -ρδαν1 * * * * * * * 9) explicat sch.B | δυΰ&ανέα PPJMpp-b §bGQ·
Pls (cf. Ocl. μ 22) || 3 sqq. P1M Ia c. 46 (εις μέ&ην), 1 (P1E 147, 1)
3—5 nomen auctoris scr. C cis marginem (in fine versus 82, 1),
nam marginis spatium occupatur lemmate ep. praecedentis; ob
eandem causam collocavit L lemma ep. 82 non iuxta initium
epigrammatis, sed ad vs. 6 et ad 83, 1 in margine; nomen
auctoris et lemma cum sic separata exstent in P, utrumque
praefixum habet par signum quo duas eiusdem tituli par-
tes discerptas iungendas esse lectores monentur 3 ΰτβααλλονμ
(geminata λ) C, om. P1 4 εις ’Ίωνά τενα? cf. tamen lemma
ep. VII 651 νανηγδν — ναναγησ, | λεμ ναναγηΰαν δεα L 5 παραε-
νεε ονν (prosodias add. man. rec.) ο γράηίαβ1 μη L 6 μηδ’ (item-
que in versu altero) Ρ P1M | ότ’ P | έπαγκνρηε Aac έπάγκ. C, επ’
άγκνρη (cum signo eraso supra v) P1M, έπ’ άγκνρης Jac. (έπαγ-
ν.νρηξ, verbum έπαγπνρεεν rad ancoram stare’ fingens, Reiske) |
δλοη (’ C) P | τΐεΰτενετε P; idemque in P1M scripserat Plan.,
sed ipse mutavit in πίστευε (quod exhibent P1E) 7 πείσμτ
P1M* | ’εχεε P1 8 εων (lin. ad notandum nom. proprium) P1M |
ορμωε (o ex d? rest. A) P | ευικάππεσεν P ^υικάππεσΓευΊ P1M
(Pl1), ’ένε κάππ. Pla-b-s | ε’σίε P | elv τω νηχεο&αε'1 explicat sch.B
9 τάς στιβαράς? at cf. 14, 6 ταχενον πτωκός ’έδηΰε πόδαξ 10 ε’πί
νηεον Ρ 11 τνρΰη^ν^οε (Lvj in eraso ρ C) Ρ; sch.B adnotavit
haec: (φαο'ε τους Τνροηνονς νπδ τον Λεοννβον εις δελεμενας τρα-
πεΰ&αε' το δε άλη&ε$ οένω με&υΰΟ'έντεξ κα'ε νπνω δαμέντες ύπό
των -Λνμάτων κατεκλνΰ&ησαν υπό των δελφίνων καταβρωΌ'εντες’. ||