Stuart, James; Revett, Nicholas: Die Alterthümer von Athen: aus dem Englischen übers. nach der Londoner Ausg. vom Jahre 1762 und 1787 und bereichert mit einigen eigenen und allen Zusätzen der neuen Ausg. vom Jahre 1825 (Band 3) (Darmstadt, 1833)

V1EHTES CAPITEL. 159

Aber nach einer langen, vergeblichen Verteidigung
des Bergs Ithome, ttnd an dem glücklichen Erfolg
der Kämpfe seines Volkes verzweifelnd, ermordete
er sich selbst auf dem Grabe seiner Tochter. Darauf
sahen sich die Messenier genöthigt, die erniedri-
gendsten Bedingungen von ibren schonungslosen Be-
zwingern anzunehmen.

Der zweite Kampf begann 685 Jahre vor Chr.
Geb., und endete im Jahr 668. Während desselben
trotzte Ira, ein zweites ilion, elf Jahre hindurch der
Wuth der Spartaner, bis der Held Aristomenes und
seine unbesiegbare Schaar durch Verrath gezwungen
wurde, den heiligen Schauplatz ihrer Tapferkeit zu
verlassen, und sich in dem Lande ihrer Bundesge-
nossen zu zerstreuen.

Der dritte und letzte Krieg war kürzer als der
vorige. Er dauerte nur zehn Jahre, 465 bis 455 vor
Chr. Geb. Damals nahmen die Messenier zum zweiten-
male ihre Zuflucht zur Bergfeste Ithome, um deren
Besitz man sich nun in langem Kampfe schlug. Denn
zehn Jahre lang ertrugen diese zum Heldentod ent-
schlossnen Patrioten jede Art des Mangels, welche
eine belagerte Besatzung betreffen kann. Fausanias
hat uns einzelne Züge dieses blutigen Streites mit-
getheilt. Ein Waffenstillstand war nur das Vorspiel
oder die Vorbereitung zu wilderen Kämpfen. End-
lich neigte sich der Sieg zu Gunsten der Belagerer,
und Ithome litt abermals die rachgierigen Streiche der
Spartanischen Eifersucht. Nur eine kleine Zahl ent-
kam aus Ithome, aber andre Messenier hatten schon
früher ihren vaterländischen Boden verlassen, und
einen Zufluchtsort in den benachbarten Staaten ge-
sucht. Ein Theil von ihnen vereinigte sich init ih-
ren Landsleuten, die nach dem zweiten Krieg nach
Messina in Sicilien geflohen waren; die Mehrzahl