Sturm (Berlin): Gemälde und Zeichnungen des Futuristen Gino Severin: sechszehnte Ausstellung (Berlin: Galerie Der Sturm, 1913)

Vorrede
Dans les peintures et les dessins que j'expose, j'ai
clierché à réaliser, tout en restant dans le domaine de la
plastique, des formes de plus en plus abstraites.
Ce besoin d'abstraction et de symboles est un signe
caractéristique de notre époque de vie intense et rapide.
Souvent un mot, une phrase synthétisent toute une action,
toute une psychologie.
De même, un signe, un trait essentiel, en illuminant
soudainement notre intuition, doit nous représenter la ,réa-
lité totale.
Percevoir, a dit Bergson, finit par n'être plus qu'une
occasion de se souvenir.
Voilà ce que j'entends par perception plas-
tique:
La perception d'un objet dans l'espace est le résultat
du souvenir que l'on a de l'objet lui-même, de ses diffé-
rents aspects, de ses différents symboles.
On ne doit pas le considérer dans sa nature intime,
dans sa valeur intégrale, puisque nous le perce-
vons comme une continuité fuyante et complexe. Les
choses n'ont pas de forme intégrale, ni de con-
tours individuels. Votre perception trace aux objets des
limites dans l'espace, et ces limites sont le résultat des

1