Sylloge commentationum theologicarum (8.1807)

34° Bellermann: de Hebr. aenigmatibus,
xis in supplementis ad lex, hebraic. vocem non
tetigit, et lexica optimae notae e. gr. cel.
Eichhornii et ScHVLzir, (quorum prae-
cipue prior innumerabilibus sere locis , quae
alias delitescebant, lucem accendit, et suum
lexicon e locupletissimo doctrinae suae penu lar-
gisiime exornauit^), hoc loco iam dicta attule-
runt.
Quae cum tanta sit interpretationum diuer-
iitas, nostrae explicationi veniam non denegari
petimus, si peritiorum suffragium ei esset dene-
gandum.
i) Locujlam contextui apprime aptam esie
3n praecedentibus, (et hic et in superioribus)
nobis monsirasse videmur.
a) Arabicum UtAc secundum primam et
propriam significationem nil aliud esse quam de~
pafcere, folia gramina que decerpere, lexicogra-
phi praestantissimi consentiunt; vide e. g. Ca-
stelli lex. heptaglotton p. 2781-2789.» vbi
plura exempla huc pertinentia inuenies. Locu-
fia in sensu maxime proprio depafcit fruges, 1.
c. pag. 2784. num. 7. Alaka etiam vsurpatum
e si: de palmis, quae vermiculantur; historiae
enim naturalis non periti locustas vermibus ad-
numerant. — Quamquam probationes ex ety-
mologia deductae nobis non arrideant, quod
Jubenter fatemur, attamen in hoc casu, vbi est
Hapaxlegomenon et radix hebraica plane inusi-
tata et ignota, vbi versioces veteres vel plane
ni-