DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.12750#0048
SI DI- KM ALI FA (FVND US... )
Sanctuaire dédié àCaelestis, sous le règne d'un empereur dont le nom
a été martelé, peut-être Maximin, et orné de colonnes ouvragées [ornatae)
par les colons d'un fundus dont le nom manque' :
Caelesti [Augustae sacrum. Pro saluté] Impe'ratoris) Caesaris C... totius-
que domus ejus divinae, coloni Fun [di... aedbm ? fecerunt\ cum columnis
orxatis i(i)demque dedicaverwit.
TAKI {PAGUS THACIA ?)
Inscription gravée dans un cartouche à queues d'aronde sur une pierre
de taille utilisée dans une construction byzantine, et qui semble provenir
non d'un arc de triomphe comme on l'a supposé, mais d'un édicule pro-
bablement soutenu par des colonnes et abritant une statue de la déesse2 :
Cael\esti Augustae sacrum]. Arcum cu[m columnis?...] Pagus ThacHeri'
sium] fecit d[ecreto) d[ecurionum), in qu[em\ contuli[t] etc.
THALA
Situé sur le versant nord-est du ravin de Thala, où s'étageaient les
principaux monuments de la ville antique, à une centaine de mètres de la
fontaine romaine, et flans le voisinage immédiat des temples de Saturne et
de Pluton. Sanctuaire précédé d'un portique à colonnes et de sept degrés,
ainsi que nous le fait connaître l'inscription suivante, gravée sur une plaque
de pierre calcaire, en caractères assez négligés :
t. CI. L., Sup., 16411. CC Tissot, Gêogr. 2. Carton, Découvertes, p. 72, n 92.
comp., II, p. 356.
Sanctuaire dédié àCaelestis, sous le règne d'un empereur dont le nom
a été martelé, peut-être Maximin, et orné de colonnes ouvragées [ornatae)
par les colons d'un fundus dont le nom manque' :
Caelesti [Augustae sacrum. Pro saluté] Impe'ratoris) Caesaris C... totius-
que domus ejus divinae, coloni Fun [di... aedbm ? fecerunt\ cum columnis
orxatis i(i)demque dedicaverwit.
TAKI {PAGUS THACIA ?)
Inscription gravée dans un cartouche à queues d'aronde sur une pierre
de taille utilisée dans une construction byzantine, et qui semble provenir
non d'un arc de triomphe comme on l'a supposé, mais d'un édicule pro-
bablement soutenu par des colonnes et abritant une statue de la déesse2 :
Cael\esti Augustae sacrum]. Arcum cu[m columnis?...] Pagus ThacHeri'
sium] fecit d[ecreto) d[ecurionum), in qu[em\ contuli[t] etc.
THALA
Situé sur le versant nord-est du ravin de Thala, où s'étageaient les
principaux monuments de la ville antique, à une centaine de mètres de la
fontaine romaine, et flans le voisinage immédiat des temples de Saturne et
de Pluton. Sanctuaire précédé d'un portique à colonnes et de sept degrés,
ainsi que nous le fait connaître l'inscription suivante, gravée sur une plaque
de pierre calcaire, en caractères assez négligés :
t. CI. L., Sup., 16411. CC Tissot, Gêogr. 2. Carton, Découvertes, p. 72, n 92.
comp., II, p. 356.