DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.12750#0060
44 LES TEMPLES PAÏENS
la dédicace suivante gravée sur deux morceaux de frise d'entablement
hauts de 0,n,32, que M. le docteur Carton a découverts dans les décombres ' :
[Aesc]ulapio Aug(usto) sac\rum ... Marc?]ellus templum yetus[tate laps]um
sua pecunia restituit.
Le soubassement, voûté, est orné d'une corniche. Les murs de la cella
sont construits en blocage : trois d'entre eux restent deboutjusqu'à 10 mètres
environ de hauteur. Deux niches, assez hautes pour pouvoir abriter des
statues de grandeur naturelle, sont encore visibles sur les façades latérales,
à l'intérieur de la cella. Le portique est écroulé, mais deux chapiteaux
corinthiens, d'un bon travail, indiquent l'ordre auquel il appartenait.
Le temple devait être précédé d'une cour, entourée d'un portique sur
l'entablement duquel régnait une dédicace. Un fragment de ce texte, gravé
sur un morceau de frise architravée, large de 1 "', 25 et haute de lm,25, a été
retrouvé dans les ruines de l'édifice2.
KRICII-EL-OUED (TI1IS1DUO)
Temple qui ne nous est connu que par une inscription remontant au
règne de Marc Aurèle, entre 175 et 180, et gravée sur un autel qui avait été
érigé dans le sanctuaire par L. Memmius Félix, flamine du dieu, appelé ici
dominus Aesculapius : le même prêtre avait en outre acheté de ses deniers,
pour le temple, une burette de bronze, un réchaud, un vase et une lampe de
bronze3:
Pro salute lmp[eratoris) Caes[aris) M. Aureli(i) Antonini Augusti Ger-
manici Sarmat(iei), Liberorum domusq{ué] ejus divinae, L. Memmius Félix,
flamen templi domini AeSCULAPII, hanc aram et ollam aer(eam), caldarium etur-
ceum et lucernam aer(eam) s(ua) p[ecunia) fecit idemque dedicavit.
L. Carton, Découvertes, p. 201, n° 374.
2. Carton, Ibidem, p. 201, n° 375.
3.C. I. L., 12li7. Cf. Guérin, Voyage, II,
p. 184, n° 436.
la dédicace suivante gravée sur deux morceaux de frise d'entablement
hauts de 0,n,32, que M. le docteur Carton a découverts dans les décombres ' :
[Aesc]ulapio Aug(usto) sac\rum ... Marc?]ellus templum yetus[tate laps]um
sua pecunia restituit.
Le soubassement, voûté, est orné d'une corniche. Les murs de la cella
sont construits en blocage : trois d'entre eux restent deboutjusqu'à 10 mètres
environ de hauteur. Deux niches, assez hautes pour pouvoir abriter des
statues de grandeur naturelle, sont encore visibles sur les façades latérales,
à l'intérieur de la cella. Le portique est écroulé, mais deux chapiteaux
corinthiens, d'un bon travail, indiquent l'ordre auquel il appartenait.
Le temple devait être précédé d'une cour, entourée d'un portique sur
l'entablement duquel régnait une dédicace. Un fragment de ce texte, gravé
sur un morceau de frise architravée, large de 1 "', 25 et haute de lm,25, a été
retrouvé dans les ruines de l'édifice2.
KRICII-EL-OUED (TI1IS1DUO)
Temple qui ne nous est connu que par une inscription remontant au
règne de Marc Aurèle, entre 175 et 180, et gravée sur un autel qui avait été
érigé dans le sanctuaire par L. Memmius Félix, flamine du dieu, appelé ici
dominus Aesculapius : le même prêtre avait en outre acheté de ses deniers,
pour le temple, une burette de bronze, un réchaud, un vase et une lampe de
bronze3:
Pro salute lmp[eratoris) Caes[aris) M. Aureli(i) Antonini Augusti Ger-
manici Sarmat(iei), Liberorum domusq{ué] ejus divinae, L. Memmius Félix,
flamen templi domini AeSCULAPII, hanc aram et ollam aer(eam), caldarium etur-
ceum et lucernam aer(eam) s(ua) p[ecunia) fecit idemque dedicavit.
L. Carton, Découvertes, p. 201, n° 374.
2. Carton, Ibidem, p. 201, n° 375.
3.C. I. L., 12li7. Cf. Guérin, Voyage, II,
p. 184, n° 436.