Uhlemayr, Benedikt: Der Einfluss Lafontaine's auf die englische Fabeldichtung des 18. Jahrhunderts (Heidelberg, 1900)

54 —

Arwaker (III. 52).
Bewick (II, 23).
Stedman (36).
6. La Vieille et les deux Servantes.
Arwaker (II, 2).
7. Le Satyre et le Passant.
Arwaker (III, 27).
Bewick (II, 39).
Stedman (33).
9. Le Laboureur et ses Enfants.
Abraham Aesop.
Bewick (II, 13).
10. La Montagne qui aceouche.
Arwaker (II, 5).
Bewick (II, 51).
Stedman (27).
11. La fortune et le jeune Enfant.
Arwaker (I, 37).
14. L'Ane portant des Reliques.
Abraham Aesop.
16. Le Serpent et la Lime.
Bewick (II, 50).
Stedman (10).
19. Le Lion s'en allant en guerre.
Abraham Aesop.
20. L'Ours et les deux Compagnons.
Stedman (30).
21. L'Ane vetu de la peau de Lion.
Aesop at Whitehall.
Arwaker (I, 56).
Abraham Aesop.
Stedman (28).
VI. 3. Phebus et Boree.
Arwaker (I, 16).
Yalden (11).
9. Le Cerf se voyont dans l'eau.
Arwaker (II, 41).
Abraham Aesop.
Bewick (II, 14).
Stedman (8).