Ulenberg, Kaspar [Transl.]: Psalterium Davidis, Latino-Germanicum (Köln, 1724) [VD18 14195828]

i&2 PSALTERIUM
roecum: ‘ ambulans in via immaculata, hic
mihi mimstrabat.
Sbletne siugen segen auf Bit treuen int
OanBe/ Bag ge bet) mir jtgen: Ber auf um
begecftemsßege ber gebet/ Ber solt mir
Bienen,
Non habitabit in medio domus mea:, qui
facit superbiam: * qui loquitur iniqua, non
direxit in conspedlu oculörum meorum,
*2Ber &ofatttreibet/ ber seli in mei»
ttemipdusemcbtmobnen : 28er reBet
mas unrecht ist/Bem feil c£ mc(;tt»ehl gel-
ben sur Bem Angelici« meiner ?sugen.
In matutino interficiebam omnes pec-
catoresterrae: ‘ut dilperderem de civitate
Domini omnes operantes iniquitatem.
3$ ti'Btc in Ber SDtcrgenftunBe alie
©imber auf (srbett; Bamit icf> ade übel»
tbäter wmlgctc auti Ber ©tabt beg
£>cnn,
PSALMUS CI.
Quo quisplangit vel Ecclefie vel animaesut
dejolationem.
£>cr ioi. §>sasfn.
Durd^wlc^en einet* l)cr§(t^ bcm?pnef/ enfmeber
ber $tr#en/ ober seiner eigenen ©eelen 93ee*
JofsenbeiU'
Do