DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.28056#0070
iq-Mart.
24 .Mart.
MARTIUS n
ritate Verrii 5 alterum ex eo quod Ovidius iis versibus statim hos alios
subiungit :
Nec te praetereo , populi fortvna potentis
PVBLica , cui templum luce fequente datum :
quae dedicatio vm. Kal. lunias adnotatur tum in Calendario ad D. Martinae,
tum in Venusino.
HVNC DIEM PLERIQVE PERPERAM .... INTERPRETANTES PVTANT
APPELLAR .... QVOD EO DIE EX COMITIO FVGERIT . . . , AM
NEQVE TARQVINIVS ABIIT EX COMITIO . . . T ALIO QVOQVE
MENSE EADEM .... VNT ] Hoc est : HVNC DIEM PLERIQVE PERPERAM
litteras R. C. F. interpretantes pvtant appellar/ ita qvod eo die ex
comitio fvgerit Rex Tarquinius nku nieqve tarqvinivs abiit ex comitio
ct alio qvoqve mense eadem facra fixnt . Itaque Verrius antequam suam de
significatione litterarum q. r. c. f. sententiam proponat , eos redarguit , qui
illas perperam interpretantes putabant hunc diem ita appellari, quod eo die Rex
Tarquinius e Comitio fugerit j & duo haec obiicit : primum, quod Tarquinius
e Comitio minime fugerit, secundum, quod eaedem litterae alio etiam die nota-
rentur in Fastis, nempe ix. Kal. lunias $ unde sequeretur bis e Comitio Tarqui-
nium fugissse.
PLERIQ. ] Parcit Verrius nominibus, sed duo innoteseere mihi videntur ex Fello
v. Regisugium ; quem locum mire depravatum ita este resarciendum coniicio. Re-
gisugium dies 'notatur in Fajlis vi. Kal. Martias, ut ait Verrius , ita dicius , quia
eo die Rex Tarquinius Roma fugerit ; falfum arguit quod Cincius in libro Fafio-
rum, lulius de Feriis dicunt , Saliares Virgines, Salios adesfe Regi facrorum
cum facit facrificium in Comitio , quo facio fatim fugit, quod "verum cognoverit esse
qui legerit in Fafis dies tales, quales notantur fc : JQ. REX. C. F. id es, Quan-
do Rea: Comitiavit Fas , id ef ad Comitium itat ; his enim tantum feriis Regi fa-
crorum in Comitium , nec in aliis , ire licet ; qui mos videtur adseitus ex Etruria.
Itaque inter eos, qui siglas q. r. c. f. perperam interpretabantur, adnumerandi vi-
dentur Cincius, & lulius, qui Regem sacrorum die Regifugii sacrificium in Co-
mitio adsistentibus Saliis facere , & eo faClro fugere dicebant . In editis Festi legi-
tur Tullius, sed iam alii animadverterunt legendum esse lulius , qui esse videtur
Caius lulius Modestus Caii iulii Hygini libertus , in fiudtis, atque doSirina vefii-
gia patroni fecutus, ut de eo loquitur Svetonius {a), & quem de Feriis scripsisse
testatur Macrobius ('b) . Neque vero minus celeber apud veteres Grammaticos
L. Cincius Alimentus , cuius librum de Fafis idem Macrobius (c) non semei
allegat.
. . IGNIFICANT Q. ..... . FIERI INDIC . . . .] Forte supplendum est:
Hae notae q. r. c. f. jignificant (quando Rex Comitio fugit: aut si mavis : quando
Rex Comitiavit Fas . np. hunc diem fieri indica»? e Nefaso Fafum ./Audi Var-
ronem (c) : Dies , inquit, qui vocatur fc : qvando rex comitiavit fas j dicius
ab eo , quod Rex facrificulus itat ad Comitium ; ad quod tempus ef Nefas, ab eo
Fas. Itaque pof id tempus lege alium faepe . Festi schedae , pluribus tamen in ver-
bis suppletae , ita loquuntur : Quando Rex comitiavit, Fas j fc notatum ejfe diem
in Vaf is in honorem Regis facrorum aiunt , qui de Feriis menfruis fcripferunt, quae
Nonis Februarii in Cuna a Rege edicuntur. Eae vero a multis feriptoribus traditae
sunt $ nam quo die Rex m Comitium venit, eius pars anterior Nefas habetur 5 con-
tra autem poferior Fas , quia sacris per aciis inde abit. fiuod f quis alius pro
Rege eo die in Comitio fecerit , puta Pontisex , tum hic dies totus ef Nefasus.
E 2 Eadem
(a) Sveton. de llluttr. Grammaticis cap.20. (c) Ibici, cap.12.
(b) Macrob. Saturnal. lib.i. cap.4.
24 .Mart.
MARTIUS n
ritate Verrii 5 alterum ex eo quod Ovidius iis versibus statim hos alios
subiungit :
Nec te praetereo , populi fortvna potentis
PVBLica , cui templum luce fequente datum :
quae dedicatio vm. Kal. lunias adnotatur tum in Calendario ad D. Martinae,
tum in Venusino.
HVNC DIEM PLERIQVE PERPERAM .... INTERPRETANTES PVTANT
APPELLAR .... QVOD EO DIE EX COMITIO FVGERIT . . . , AM
NEQVE TARQVINIVS ABIIT EX COMITIO . . . T ALIO QVOQVE
MENSE EADEM .... VNT ] Hoc est : HVNC DIEM PLERIQVE PERPERAM
litteras R. C. F. interpretantes pvtant appellar/ ita qvod eo die ex
comitio fvgerit Rex Tarquinius nku nieqve tarqvinivs abiit ex comitio
ct alio qvoqve mense eadem facra fixnt . Itaque Verrius antequam suam de
significatione litterarum q. r. c. f. sententiam proponat , eos redarguit , qui
illas perperam interpretantes putabant hunc diem ita appellari, quod eo die Rex
Tarquinius e Comitio fugerit j & duo haec obiicit : primum, quod Tarquinius
e Comitio minime fugerit, secundum, quod eaedem litterae alio etiam die nota-
rentur in Fastis, nempe ix. Kal. lunias $ unde sequeretur bis e Comitio Tarqui-
nium fugissse.
PLERIQ. ] Parcit Verrius nominibus, sed duo innoteseere mihi videntur ex Fello
v. Regisugium ; quem locum mire depravatum ita este resarciendum coniicio. Re-
gisugium dies 'notatur in Fajlis vi. Kal. Martias, ut ait Verrius , ita dicius , quia
eo die Rex Tarquinius Roma fugerit ; falfum arguit quod Cincius in libro Fafio-
rum, lulius de Feriis dicunt , Saliares Virgines, Salios adesfe Regi facrorum
cum facit facrificium in Comitio , quo facio fatim fugit, quod "verum cognoverit esse
qui legerit in Fafis dies tales, quales notantur fc : JQ. REX. C. F. id es, Quan-
do Rea: Comitiavit Fas , id ef ad Comitium itat ; his enim tantum feriis Regi fa-
crorum in Comitium , nec in aliis , ire licet ; qui mos videtur adseitus ex Etruria.
Itaque inter eos, qui siglas q. r. c. f. perperam interpretabantur, adnumerandi vi-
dentur Cincius, & lulius, qui Regem sacrorum die Regifugii sacrificium in Co-
mitio adsistentibus Saliis facere , & eo faClro fugere dicebant . In editis Festi legi-
tur Tullius, sed iam alii animadverterunt legendum esse lulius , qui esse videtur
Caius lulius Modestus Caii iulii Hygini libertus , in fiudtis, atque doSirina vefii-
gia patroni fecutus, ut de eo loquitur Svetonius {a), & quem de Feriis scripsisse
testatur Macrobius ('b) . Neque vero minus celeber apud veteres Grammaticos
L. Cincius Alimentus , cuius librum de Fafis idem Macrobius (c) non semei
allegat.
. . IGNIFICANT Q. ..... . FIERI INDIC . . . .] Forte supplendum est:
Hae notae q. r. c. f. jignificant (quando Rex Comitio fugit: aut si mavis : quando
Rex Comitiavit Fas . np. hunc diem fieri indica»? e Nefaso Fafum ./Audi Var-
ronem (c) : Dies , inquit, qui vocatur fc : qvando rex comitiavit fas j dicius
ab eo , quod Rex facrificulus itat ad Comitium ; ad quod tempus ef Nefas, ab eo
Fas. Itaque pof id tempus lege alium faepe . Festi schedae , pluribus tamen in ver-
bis suppletae , ita loquuntur : Quando Rex comitiavit, Fas j fc notatum ejfe diem
in Vaf is in honorem Regis facrorum aiunt , qui de Feriis menfruis fcripferunt, quae
Nonis Februarii in Cuna a Rege edicuntur. Eae vero a multis feriptoribus traditae
sunt $ nam quo die Rex m Comitium venit, eius pars anterior Nefas habetur 5 con-
tra autem poferior Fas , quia sacris per aciis inde abit. fiuod f quis alius pro
Rege eo die in Comitio fecerit , puta Pontisex , tum hic dies totus ef Nefasus.
E 2 Eadem
(a) Sveton. de llluttr. Grammaticis cap.20. (c) Ibici, cap.12.
(b) Macrob. Saturnal. lib.i. cap.4.