DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.6269#0067
66
d'un pays et quelquefois d'une nation tout en-
tière. Rome , fondée par Romulus, fut une ville
guerrière ; et la constitution qu'elle se donna
quelques siècles après , plutôt par hasard et en-
traînée par une suite d'événements que par un
plan conçu avec maturité , ne lui laissa d'autres
moyens de se conserver que la guerre (i\ Par-
venue à dominer sur presque toute l'Italie et sur
les îles adjacentes, ses destinées pouvoient chan-
ger encore. Dans l'Europe et dans l'Asie les dy-
nasties macédoniennes, dans l'Afrique Carihage
avoient des princes ou des chefs guerriers , de
grands capitaines, des armées nombreuses et di-
sciplinées , en un mot des forces capables de
balancer la puissance romaine et de la conte-
nir , peut-être pour toujours , dans des limites
que les circonstances et ses révolutions intérieu-
res ne lui auroient jamais permis de franchir.
Mais, à l'époque de la deuxième guerre Puni-
que , et à l'instant même où la république ro-
maine étoit dans le plus grand danger, il parut
un homme , qui par son courage et par l'ensem-
ble des qualités extraordinaires qu'il réunissoit,
réussit à la sauver, et l'éleva , dans le cours
d'une seule génération , à un degré de puissance
et de grandeur qui lui donna une prépondérance
décidée dans le monde ancien , et lui rendit
facile pour l'avenir la conquête de toutes les
(i) Montesquieu , Grandeur et décadence des Romains,
e. i.
d'un pays et quelquefois d'une nation tout en-
tière. Rome , fondée par Romulus, fut une ville
guerrière ; et la constitution qu'elle se donna
quelques siècles après , plutôt par hasard et en-
traînée par une suite d'événements que par un
plan conçu avec maturité , ne lui laissa d'autres
moyens de se conserver que la guerre (i\ Par-
venue à dominer sur presque toute l'Italie et sur
les îles adjacentes, ses destinées pouvoient chan-
ger encore. Dans l'Europe et dans l'Asie les dy-
nasties macédoniennes, dans l'Afrique Carihage
avoient des princes ou des chefs guerriers , de
grands capitaines, des armées nombreuses et di-
sciplinées , en un mot des forces capables de
balancer la puissance romaine et de la conte-
nir , peut-être pour toujours , dans des limites
que les circonstances et ses révolutions intérieu-
res ne lui auroient jamais permis de franchir.
Mais, à l'époque de la deuxième guerre Puni-
que , et à l'instant même où la république ro-
maine étoit dans le plus grand danger, il parut
un homme , qui par son courage et par l'ensem-
ble des qualités extraordinaires qu'il réunissoit,
réussit à la sauver, et l'éleva , dans le cours
d'une seule génération , à un degré de puissance
et de grandeur qui lui donna une prépondérance
décidée dans le monde ancien , et lui rendit
facile pour l'avenir la conquête de toutes les
(i) Montesquieu , Grandeur et décadence des Romains,
e. i.