DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.6269#0086
85
caractère répandoieut une splendeur égale sur sa
patrie et sur sa famille (i).
§ 10. Marcus Clatjdius Marcellus.
Ce Romain étoit contemporain de Fabius Ma-
ximus et de Scipion; mais il étoit plus âgé que
celui-ci. Il fut un des généraux qui se distin-
guèrent le plus pendant la seconde guerre Pu-
nique ('-i), et il jouissoit déjà d'une assez grande
réputation à l'époque de l'iuvasion d'Annibal. Sa
(1) Nous avons vu que le souvenir de l'Africain faisoit
la gloire non seulement de la famille des Scipion , mais
de toutes les branches de la famille Cornelia, el qu'on
portoit dans les convois funèbres de tous les Cornéliens
patriciens le portrait de ce grand homme. Ainsi nous ne
devons pas être e'ionne's de voir sa lêle empreinte sur une
mouuoie qui a e'té frappe'e par ordre d'un magistrat non
de la famille des Cornélius Scipion , mais de celle des
Cornélius Blasion ; j'ajouterai que, d'après celte médaille,
il me paroît probable que les Blasion regardoient les
Scipion comme issus de leur branche. En effet, on ignore
de quelle branche de cette famille étoit issu ce Cornélius
qui, par sa piété filiale, fut désigné le premier par le
surnom de Sci/jion , comme s'il eût été le bâton de la
vieillesse de son père. Il transmit ce surnom à sa posté-
rité; mais le surnom des Blasion étant plus ancien encore,
rien n'empêche que ce premier Cornélius Scipion n'ait
appartenu à la branche des Blasion ; et la médaille que
tious examinons me semble servir d'appu; à celle conjecture.
(2) Plularque , dans.la Vie de Marcellus; Tilc-Live,
dans plusieurs livres de la seconde décade , sont les auleurs
que j'ai suivis dans cel article.
caractère répandoieut une splendeur égale sur sa
patrie et sur sa famille (i).
§ 10. Marcus Clatjdius Marcellus.
Ce Romain étoit contemporain de Fabius Ma-
ximus et de Scipion; mais il étoit plus âgé que
celui-ci. Il fut un des généraux qui se distin-
guèrent le plus pendant la seconde guerre Pu-
nique ('-i), et il jouissoit déjà d'une assez grande
réputation à l'époque de l'iuvasion d'Annibal. Sa
(1) Nous avons vu que le souvenir de l'Africain faisoit
la gloire non seulement de la famille des Scipion , mais
de toutes les branches de la famille Cornelia, el qu'on
portoit dans les convois funèbres de tous les Cornéliens
patriciens le portrait de ce grand homme. Ainsi nous ne
devons pas être e'ionne's de voir sa lêle empreinte sur une
mouuoie qui a e'té frappe'e par ordre d'un magistrat non
de la famille des Cornélius Scipion , mais de celle des
Cornélius Blasion ; j'ajouterai que, d'après celte médaille,
il me paroît probable que les Blasion regardoient les
Scipion comme issus de leur branche. En effet, on ignore
de quelle branche de cette famille étoit issu ce Cornélius
qui, par sa piété filiale, fut désigné le premier par le
surnom de Sci/jion , comme s'il eût été le bâton de la
vieillesse de son père. Il transmit ce surnom à sa posté-
rité; mais le surnom des Blasion étant plus ancien encore,
rien n'empêche que ce premier Cornélius Scipion n'ait
appartenu à la branche des Blasion ; et la médaille que
tious examinons me semble servir d'appu; à celle conjecture.
(2) Plularque , dans.la Vie de Marcellus; Tilc-Live,
dans plusieurs livres de la seconde décade , sont les auleurs
que j'ai suivis dans cel article.