DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.6269#0165
i64
Nous voyons le même portrait avec un peu de
barbe, sans doute par des motifs semblables,
sur une médaille d'or frappée postérieurement
par Scxtus son fils, et gravée sons le n. 12 (1).
Eufin la médaille n. 10 présente la tête de Pom-
pée grossièrement tracée, et semblable à celle
du n.° i3, à la barbe près. Mais celle médaille
a été frappée par le plus jeune des deux frères,
lorsqu'il ralluma la guerre civile en Espagne.
On y lit son nom , SEX • MAG • P1VS • 1MP •
SAL - , Sextus Magnus Pius impevator; Sal-
duba : ce dernier mot désigne la ville d'Espagne
où celte monnoie a été frappée (2). Le revers
(1) On parlera, dans l'article suivant, <3e cette mé-
daille, ainsi que de celle qui est gravée au n. 8.
(2) Morellius, Thes. famil., pompeïa, pl. 11, n.° 6.
Cette interprétation ingénieuse et vraie de l'abréviaiion
SAIi- est due au P. Jobert, clans sa Science des médailles,
t. Il, p. i65. Le baron de Bimard l'a critiquée mal à
propos {Jbid., p. 16G); et je ne sais comment Eckhel a
adopté cette critique. On a donné deux raisons pour ex-
clure le nom de Salduba de cette interprétation. La pre-
mière, que les villes d'Espagne n'ont point frappé de
monnoies d'argent ; la seconde, que Salduba, ville de la
Tarragonoise, qui changea son nom en celui de Caesar-
augusta, n'obéissoit point à Sextus. Mais la première rai-
son est nulle: ce n'est pas la ville de Salduba qui a fait
frapper ces médailles ; mais le général romain a l'ait fa-
briquer à Salduba des denarii pour le besoin de son ar-
mée. Eckhel a reconnu les médailles qui portent le nom
du proquesteur Minatius comme fabriquées en Espagne
pour l'armée des fds de Pompée. Le même savant a paru
ignorer qu'il y avoit en Espagne deux villes du nom de
Nous voyons le même portrait avec un peu de
barbe, sans doute par des motifs semblables,
sur une médaille d'or frappée postérieurement
par Scxtus son fils, et gravée sons le n. 12 (1).
Eufin la médaille n. 10 présente la tête de Pom-
pée grossièrement tracée, et semblable à celle
du n.° i3, à la barbe près. Mais celle médaille
a été frappée par le plus jeune des deux frères,
lorsqu'il ralluma la guerre civile en Espagne.
On y lit son nom , SEX • MAG • P1VS • 1MP •
SAL - , Sextus Magnus Pius impevator; Sal-
duba : ce dernier mot désigne la ville d'Espagne
où celte monnoie a été frappée (2). Le revers
(1) On parlera, dans l'article suivant, <3e cette mé-
daille, ainsi que de celle qui est gravée au n. 8.
(2) Morellius, Thes. famil., pompeïa, pl. 11, n.° 6.
Cette interprétation ingénieuse et vraie de l'abréviaiion
SAIi- est due au P. Jobert, clans sa Science des médailles,
t. Il, p. i65. Le baron de Bimard l'a critiquée mal à
propos {Jbid., p. 16G); et je ne sais comment Eckhel a
adopté cette critique. On a donné deux raisons pour ex-
clure le nom de Salduba de cette interprétation. La pre-
mière, que les villes d'Espagne n'ont point frappé de
monnoies d'argent ; la seconde, que Salduba, ville de la
Tarragonoise, qui changea son nom en celui de Caesar-
augusta, n'obéissoit point à Sextus. Mais la première rai-
son est nulle: ce n'est pas la ville de Salduba qui a fait
frapper ces médailles ; mais le général romain a l'ait fa-
briquer à Salduba des denarii pour le besoin de son ar-
mée. Eckhel a reconnu les médailles qui portent le nom
du proquesteur Minatius comme fabriquées en Espagne
pour l'armée des fds de Pompée. Le même savant a paru
ignorer qu'il y avoit en Espagne deux villes du nom de