DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.6269#0173
I72
du temps de Suétone : mais les monuments de
Pompée furent endommagés plusieurs fois par
des incendies , et ils eurent besoin de nouvel-
les réparations vers la fin du V siècle de l'ère
vulgaire (i). La statue dont il s'agit avoit proba-
blement subi dans ces circonstances de nouveaux
déplacements ; mais il est néanmoins certain que
lorsqu'elle fut retrouvée sous le pontificat de Ju-
les 111, elle étoit enterrée dans l'endroit occupé
autrefois par les monuments de Pompée, et por-
toit des marques indubitables de quelques restau-
ratious qu'on y avoit faites dans un temps où.
les arts avoient dégénéré de la perfection à la-
quelle ils étoient parvenus lorsqu'elle fut élevée (2).
Pompée. M. Fea prétend qu'on éleva l'arc à quatre ou-
vertures, sous lequel cette statue fut placée, au centre
même de l'orchestre , ou dans le parterre du théâtre.
Comment n'a-t-il pas senti l'inconvenance de cet arran-
gement qui auroit embarrasse' le parterre où les person-
nes les plus distinguées avoient leurs places, et auroit
intercepté la vue de la scène, des acteurs, et des mi-
mes, à un très-grand nombre de spectateurs?
(1) Eusebc, Chronicon, a l'an de Jésus-Christ 249:
Theatrum Pompcii incensum et hecatonstylon. L'hecatou-
stylon, ou le portique à cent colonnes, étoient un des
portiques élevés par Pompée auprès de son théâtre. Cas-
siodore ( 1. IV, ep. li ) parle de la restauration de ces
édifices par Tbéodoric.
(2) Ce monument fut découvert dans la rue de' Leutari
( des Luthiers ), tout près de la basilique de Saint-Lau-
rent, bâtie dans le courant du IV siècle par le pape
Damase, près du théâtre de Pompée: ad theatrum Porn-
peu, dit Anastasc bibliothécaire (V'tac Ttomanorum Poiu
du temps de Suétone : mais les monuments de
Pompée furent endommagés plusieurs fois par
des incendies , et ils eurent besoin de nouvel-
les réparations vers la fin du V siècle de l'ère
vulgaire (i). La statue dont il s'agit avoit proba-
blement subi dans ces circonstances de nouveaux
déplacements ; mais il est néanmoins certain que
lorsqu'elle fut retrouvée sous le pontificat de Ju-
les 111, elle étoit enterrée dans l'endroit occupé
autrefois par les monuments de Pompée, et por-
toit des marques indubitables de quelques restau-
ratious qu'on y avoit faites dans un temps où.
les arts avoient dégénéré de la perfection à la-
quelle ils étoient parvenus lorsqu'elle fut élevée (2).
Pompée. M. Fea prétend qu'on éleva l'arc à quatre ou-
vertures, sous lequel cette statue fut placée, au centre
même de l'orchestre , ou dans le parterre du théâtre.
Comment n'a-t-il pas senti l'inconvenance de cet arran-
gement qui auroit embarrasse' le parterre où les person-
nes les plus distinguées avoient leurs places, et auroit
intercepté la vue de la scène, des acteurs, et des mi-
mes, à un très-grand nombre de spectateurs?
(1) Eusebc, Chronicon, a l'an de Jésus-Christ 249:
Theatrum Pompcii incensum et hecatonstylon. L'hecatou-
stylon, ou le portique à cent colonnes, étoient un des
portiques élevés par Pompée auprès de son théâtre. Cas-
siodore ( 1. IV, ep. li ) parle de la restauration de ces
édifices par Tbéodoric.
(2) Ce monument fut découvert dans la rue de' Leutari
( des Luthiers ), tout près de la basilique de Saint-Lau-
rent, bâtie dans le courant du IV siècle par le pape
Damase, près du théâtre de Pompée: ad theatrum Porn-
peu, dit Anastasc bibliothécaire (V'tac Ttomanorum Poiu