DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.6269#0239
238
raie, que ses assassins s'empressèrent de cher-
cher leur salut dans la fuite. On peut voir dans
Appien (i) comment le consul agissant tantôt
dans les vues du parti de César, tantôt prenant
des mesures en apparence républicaines, avoit
su assujélir le sénat, et annuller les effets des
décrets rendus eu faveur de Btutus et de Cas-
sius. Autoine s'étoit emparé des registres de Cé-
sar et même de ses trésors ; les uns et les au-
tres servirent à ses desseins ; il donnoit les pla-
ces 3 il accordoit des grâces à qui il vouloit ,• il
alloit même jusqu'à vendre les nominations et
les faveurs du dictateur qui n'éloit plus : il s'étoit
environné d'une garde que le sénat lui avoit ac-
cordée , et il marchoit à grands pas et presque
sans obstacles vers l'autorité absolue, lorsque le
fils adoptif de César quitta l'Epire et se ren-
dit à Rome.
Si Octave, dès l'Age de dix-sept ans, n'eût
pas été déjà un homme extraordinaire, les pro-
jets de Marc-Antoine auroient été réalisés : mais
l'opposition de ce jeune-homme devint bientôt
redoutable; il avoit su s'assurer de la plupart
des soldats de sou grand-oncle ; ses libéralités
lui gagnèrent le peuple : le testament de César
lui en fouruissoit le prétexte. Pour paver celte
dette sacrée , il osa demander compte au con-
sul des trésors du dictateur. Marc-Antoine, qui
croyoit opprimer saus éclat ce rival inattendu .
(i) Cùil., I. II, §. 8.
raie, que ses assassins s'empressèrent de cher-
cher leur salut dans la fuite. On peut voir dans
Appien (i) comment le consul agissant tantôt
dans les vues du parti de César, tantôt prenant
des mesures en apparence républicaines, avoit
su assujélir le sénat, et annuller les effets des
décrets rendus eu faveur de Btutus et de Cas-
sius. Autoine s'étoit emparé des registres de Cé-
sar et même de ses trésors ; les uns et les au-
tres servirent à ses desseins ; il donnoit les pla-
ces 3 il accordoit des grâces à qui il vouloit ,• il
alloit même jusqu'à vendre les nominations et
les faveurs du dictateur qui n'éloit plus : il s'étoit
environné d'une garde que le sénat lui avoit ac-
cordée , et il marchoit à grands pas et presque
sans obstacles vers l'autorité absolue, lorsque le
fils adoptif de César quitta l'Epire et se ren-
dit à Rome.
Si Octave, dès l'Age de dix-sept ans, n'eût
pas été déjà un homme extraordinaire, les pro-
jets de Marc-Antoine auroient été réalisés : mais
l'opposition de ce jeune-homme devint bientôt
redoutable; il avoit su s'assurer de la plupart
des soldats de sou grand-oncle ; ses libéralités
lui gagnèrent le peuple : le testament de César
lui en fouruissoit le prétexte. Pour paver celte
dette sacrée , il osa demander compte au con-
sul des trésors du dictateur. Marc-Antoine, qui
croyoit opprimer saus éclat ce rival inattendu .
(i) Cùil., I. II, §. 8.