DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.6269#0445
444
CHAPITRE V.
Personnages illustres dans les municipes.
L ambition des particuliers, qui aspiroieut à
l'honneur d'avoir des statues, fut souvent réprimée
à Rome par des lois (i). Mais la manie de
parvenir par ce moyen à une sorte d'immortalité
fut plus facile à satisfaire dans les villes de
province , et particulièrement dans les municipes
et les colonies (2).
A Rome, la permission du sénat étoit néces-
saire pour l'érection, daus un lieu public , de la
statue d'un homme ou d'une- femme (5j: le sénat
des colonies, c'est-à-dire le collège des décu-
rions , s'étoit arrogé, dans les limites de sa
jurisdiction, les mêmes droits; et son consen-
tement étoit plus facile à obtenir que celui du
sénat de Rome. Un mérite, pour ainsi dire local,
étoit suffisant pour motiver ces distinctions. Le
crédit employé dans la capitale par un homme
puissant, en faveur des habitants des provinces,
fournissoit aux protégés le prétexte de demander
(1) Pline, 1. XXXfV, § i4; Suétone, Caïus, c. xxxiv.
(a) Voyez, dans Y Iconographie grecque, le discours
préliminaire, pag. vin.
(5) Julius Capitolinus, in Marco Antonino, c. m;
voyez aussi M. l'abbé Morcelli, de Stylo Ins., p. 86.
CHAPITRE V.
Personnages illustres dans les municipes.
L ambition des particuliers, qui aspiroieut à
l'honneur d'avoir des statues, fut souvent réprimée
à Rome par des lois (i). Mais la manie de
parvenir par ce moyen à une sorte d'immortalité
fut plus facile à satisfaire dans les villes de
province , et particulièrement dans les municipes
et les colonies (2).
A Rome, la permission du sénat étoit néces-
saire pour l'érection, daus un lieu public , de la
statue d'un homme ou d'une- femme (5j: le sénat
des colonies, c'est-à-dire le collège des décu-
rions , s'étoit arrogé, dans les limites de sa
jurisdiction, les mêmes droits; et son consen-
tement étoit plus facile à obtenir que celui du
sénat de Rome. Un mérite, pour ainsi dire local,
étoit suffisant pour motiver ces distinctions. Le
crédit employé dans la capitale par un homme
puissant, en faveur des habitants des provinces,
fournissoit aux protégés le prétexte de demander
(1) Pline, 1. XXXfV, § i4; Suétone, Caïus, c. xxxiv.
(a) Voyez, dans Y Iconographie grecque, le discours
préliminaire, pag. vin.
(5) Julius Capitolinus, in Marco Antonino, c. m;
voyez aussi M. l'abbé Morcelli, de Stylo Ins., p. 86.