Voltaire; Thurneysen, Johann Jakob [Bearb.]; Haas, Wilhelm [Bearb.]: Oeuvres Complètes De Voltaire (Tome Dix-Septieme = Essai Sur Les Moeurs Et L'Esprit Des Nations, Tome II): Essai Sur Les Moeurs Et L'Esprit Des Nations (A Basle: De l'Imprimerie de Jean-Jaques Tourneisen, Avec des caractères de G. Haas, 1785) [VD18 90794087]

4^4 DU PARLEMENT DE PARIS, etc.
France, avec les députés laïques du parlement. Ainsi
tout change. L’histoire des usages , des lois , des
privilèges , n’est en beaucoup de pays, et sur-tout
en France, qu’un tableau mouvant.
C’est donc une idée bien vaine, un travail bien
ingrat, de vouloir tout rappeler aux usages anti-
ques , et de vouloir fixer cette roue que le temps fait
tourner d’un mouvement irrésistible. A quelle époque
faudrait-il avoir recours? est-ce à celle où le mot
de parlement signifiait une assemblée de capitaines
Francs , qui venaient en plein champ régler au Ier
de mars les partages des dépouilles? est-ce à celle
où tous les évêques avaient droit de séance dans
une cour de judicature , nommée aussi parlement ?
A quel siècle , à quelles lois faudrait-il remonter,
à quel usage s’en tenir ? Un bourgeois de Rome
serait aussi bien fondé à demander au pape des
consuls , des tribuns , un sénat, des comices, et le
rétablissement entier de la république Romaine ; et
un bourgeois d’Athènes pourrait réclamer auprès du
sui tan l’ancien aréopage et les alsemblées du peu-
ple , qui s’appelaient éplifes..