Voltaire; Thurneysen, Johann Jakob [Oth.]; Haas, Wilhelm [Oth.]
Oeuvres Complètes De Voltaire (Tome Vingt-Troisieme): Histoire de Charles XII. — A Basle: De l'Imprimerie de Jean-Jaques Tourneisen. Avec des caractères de G. Haas, 1785 [VD18 90795547]

Page: 48
DOI Page: Citation link: 
https://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/voltaire1785bd23/0056
License: Public Domain Mark Use / Order
0.5
1 cm
facsimile

4» HISTOIRE DE CHARLES XII
subsistaiênt. Il représenta au monarque polonais
la facilité de la conquête de la Livonie ; des peuples
désespérés , prêts à lecouer le joug de la Suède , un
roi enfant, incapable de se défendre. Ces sollici-
tations furent bien reçues d’un prince déjà tenté
de cette conquête. Augujle à son couronnement avait
promis de faire ses efforts pour recouvrer les
provinces que la Pologne avait perdues. Il crut
par son irruption en Livonie plaire à la république
et affermir son pouvoir ; mais il se trompa dans
ces deux idées qui paraissaient si vraisemblables.
Tout fut prêt bientôt pour une invasion soudaine ,
sans même daigner recourir d’abord à la vaine
formalité des déclarations de guerre et des mani-
festes. Le nuage grosliHa.it en même temps du côté
de la Moscovie. Le monarque qui la gouvernait
mérite l’attention de la postérité.
Histoire Pierre Alcxiowitz , czar de Russie , s’était déjà
^and™ /£ren<^u redoutable par la bataille qu’il avait gagnée
sur les Turcs en 1697, et par la prise d’Azoph,
qui lui ouvrait l’empire de la mer Noire. -Mais
c’était par des actions plus étonnantes qué^ des
victoires qu’il cherchait le nom de grand. La
Moscovie ou R.ussie embrasse le nord de 1 Asie et
celui de l’Europe , et depuis les frontières de la
Chine s’étend l’espace de quinze cents lieues jus-
qu’aux confins de la Pologne et de la Suède. Mais
ce pays immense était à peine connu de l'Europe
avant le czar Pierre. Les Moscovites étaient moins
civilisés que les Mexicains , quand ils furent
découverts par Cortez nés tous esclaves de maîtres
aussi barbares qu’eux , ils croupissaient dans
l'ignorance,
loading ...