Wagner, Anton [Bearb.]: Kurze Einleitung zur Lateinischen Sprache: mit einigen aus der Deutschen Sprachlehre beygesetzten Anmerkungen, zum Gebrauche der Oesterreichischen Schulen auf allerhöchsten Befehl ausgefertigt (Pars Quarta): Syntaxis Ornata. Ratio Scribendi Epistolas. Prosodia: Ad Usum Scholarum Austriacarum (Freyburg in Breißgau: Verlegts Anton Wagner, Universitäts-Buchhandler, 1769) [VD18 90935187]

2$ DE COPIA
CAPUT IV.
DE
COPIA LATINI SERMONIS.

LIN
h Mutatu
^ex ve
adverbio a
hilis alte
itionis fort

r A , , , · Exempli)
Copra sermonis est verborum abundantia, qua ssetus, di
" fententiam omnem pro argumenti ratione ^mfa
aliter atque aliter efferre possimus. Compara· ^^
tur haec potissimum Synonymia & Enallage. fecjpfa]
Synonymia est, qua ejusdem fere (i) notio- ^ justo
nis vocabula (synonyma) prioribus substituimus. ^ρ^ι
v. g.

fepro feti
ήtäss
i^it,

Patris tui mortem jure desses.
Parentis tui interitum merito deploras
Genitoris (2) tui obitum rede luges.
Enallage est immutatio , quae pluribus mo· fy^"^
dis fieri potest. ρ , b,m
1. Mutatur vocabulum primitivum in den· j^
vatum, aut simplex in compositum, & vicissinn; ^^
nempe, si argumentum, & vocabuli natura id ^fr
patiatur ; ut pro volo , volito; pro disco, confe '^ /
feo ; pro desseo, sseo, &c.
2. Mu·

4 Mutani

Nomei
^ patris
^ morti
^ti patri
^ Wörtern

(1) Eandem prorsus vim, quae habeant , pauca sont.
sie fynonyma dicimus socordiam & defidiam , haec ta-
men proprie languor est corporis , illa vero animi,
sic gratum reipsa est quod placet, jucundum quod oble- Tiliis de p
&at. Amamus animo, diligimus judicio, & ^estimatione, ^^'
Mihi nunc denique amare videor, antea dilexisie. ', £
Saepe unum fynonymum alteri substitui potest ; nonvi- D0JU1
cissim. v. g. Fiagitiumfalus est, non omne fcelus ss^
gitium , &c. quamvis ista in lexicis non notentur, ft*-.^
*fairums
^&

nec notari possint omnia.
W Genitor in oratione soluta raro dicitur.